紅磨坊酒吧內，氣氛驟然緊張起來。
然而商女不知亡國恨，舞女們非常敬業，已然扭動著腰肢，擺出各種挑逗的動作。
保羅手下的衛兵聽到哨聲，已經趕到現場。
西門落停知道，現在跑是來不及了，何況還要保護江可兒一起走呢。明擺著，再快的速度，也躲不過火槍。
他急中生智，一手提起保羅充當盾牌，一手拉著江可兒，慢慢靠近舞台。
衛兵們舉著火槍，不知所措。
當然最害怕的是保羅，他生怕有人手一哆嗦，擦槍走火，吼道：“把槍放下，後退！”
西門落停看準時機，猛地將保羅推向衛兵，同時拽著江可兒飛縱上舞台，奔向後門而逃。
衛兵們反應過來後也衝上舞台，大都和舞女們撞在一起，這一搗亂，便遲滯了在追趕的速度。
保羅氣急敗壞，喊道：“快追，必須給我抓住，否則我殺了他！”
西門落停拽著江可兒一路狂奔，腳下生風，一口氣跑出很遠。本想已經安全，速度便慢下來。豈料過不多時，一隊人馬舉著火把又追了上來。
西門落停隻好背起江可兒，離開道路，鑽進樹林裏。
叢林茂密，就是有一些林間小徑，也隻能步行，騎著馬是走不進來的。
衛兵雖然沒有追進來，但也沒有撤走。而且又跟上來兩隊人馬，領頭的下令道：“傳令下去，把布洛涅森鄰的出口看死，天亮後再搜索！”
看來暫時還難以脫身，兩人隻好向森林深處摸去。
走到一片開闊的草坪，兩人都很累了，正好有一個長椅，便坐下休息。
森林裏夜間的氣溫很低，江可兒雙手抱胸，已經在微微顫抖。
西門落停把外套脫下來，給她披上。
“江小姐，你先歇一會，我去看看是不是有間房子，這樣會凍壞身體的。”
“你去吧，別太久了，我害怕。”
西門落停四處走了走，黑燈瞎火也看不清，身邊除了樹還是樹，連個草棚子都沒有。隻是偶爾有一些長椅，才算是有人活動過的蹤跡。
忽聽有人喊自己的名字：“西門公子，快來呀！快來呀！”
是江可兒的聲音，顯然是遇到了危險。
西門落停飛身而起，幾個起落已經回到原來的地方。
隻見一個男人正在抱著江可兒，不用說是想耍流氓。
西門落停一把抓去，將人拉開後，緊接著就是一記重拳！
那人摔在草坪上，嗚哩哇啦亂叫。
西門落停再要下手，那人雙手舉起，做的是投降的姿勢，道：“別打！誤會！”
西門落停看看他，又看看江可兒，道：“江小姐，別怕，發生什麼了？”
江可兒怒氣未消，道：“這個臭男人，塞給我一張鈔票，然後就抱我，他是流氓！”
那人連連道：“誤會，冤枉。你想想，哪個流氓肯花錢呢。我是以為這位小姐是……”
西門落停趕緊打住他的話頭，心裏明白了幾分。道：“你成心找借口是不是，你憑什麼說是誤會？”
那人道：“看樣子你們剛來巴黎不久吧，在巴黎，是個人都知道，布洛涅森林就是浪漫天堂，散步幽會，談情說愛，都在這裏；妓女嫖客也都在此地活動。你說，深更半夜，孤身女子，能是什麼身份？這不就誤會了嗎。”
江可兒聞言，也明白了幾分，仍是將信將疑，道：“你說的是真話？”