目送小天狼星和哈利離開之後，鄧布利多長出了一口氣。
“兩位，如果你們沒有什麼急事的話，就陪我這個無所事事的老人散會兒步，好嗎？”
看似是征求意見，但雷古勒斯和盧平都沒有提出異議。
三人沿著昏暗的街道，漫無目的地散起步來。
“校長先生，怎麼你的表現就像是……安頓好這個孩子，比阻止黑魔王得到魔法石還要重要？”雷古勒斯開口，打破了沉默。
“我以為你和我的想法一樣，”鄧布利多微笑著說，“不然你為什麼要自告奮勇來保護哈利呢？”
“因為我對某兩個人不放心，連我都能看出來，剛才騎摩托飛走那個家夥——”雷古勒斯伸手一指天空，“——和斯內普完全不可能和睦相處，你卻對他們抱有幻想？”
“這點我同意雷古勒斯，大腳板和西弗勒斯，他們就像火和冰，沒法……總之，不讓他們見麵是對的。”盧平不自在地摸了一下鼻子，“校長先生當年任命我當級長，應該是希望我能阻止他們的矛盾計劃下去，可惜我讓大家失望了。”
“那是因為你不想失去這份來之不易的友誼。”鄧布利多溫和地對盧平說，“從某種意義上來說，阻止朋友，可比阻止敵人難多了……”
即使路燈的光線非常昏暗，也能分辨出，盧平蒼白的臉上出現了些許血色。
一對麻瓜情侶忽然從樹叢中鑽了出來，卻像完全沒看到三人一樣，傷風敗俗起來。
盧平顯得很尷尬，偏過頭不看他們。
“很厲害的幻身咒和混淆咒，如果人們都能學會這招的話，賣隱形衣的就要破產了。”雷古勒斯讚歎道，好像絲毫不擔心自己的說話聲音被聽到。
“一點無聊的小應用罷了，不用隱形衣就能把自己藏好的，可不止我一個。”鄧布利多輕描淡寫地說，“不說這些事情了，雷古勒斯，把你的疑惑說出來吧，我們正好有點時間。”
“那麼恕我直言，那個孩子，哈利·波特，我並沒有在他身上看出什麼特殊的才華，並且據我所知，因為黑魔王而成為孤兒的孩子，不止他一個。為什麼你們所有人……包括黑魔王，都如此看重他？”
“你相信命運嗎？”鄧布利多沒有回答，卻拋出這樣一句反問。
“命運？我曾經相信過，但現在我更相信自己。”雷古勒斯堅定地說。
“曾幾何時，我也曾經這麼自信過……”鄧布利多歎道，“也許伏地魔也認為自己可以淩駕於命運之上，所以選擇了去戈德裏克山穀，對哈利下殺手。隻可惜，事與願違啊。”
“你的意思是，這個男孩命中注定要擊敗黑魔王？那些無聊的睡前故事，說的都是真的？我們……做的那些努力，都是白費功夫？”雷古勒斯的情緒有些不穩，“隻要哈利·波特站到黑魔王麵前，就能自動打敗他？”
“我沒有這個意思。到目前為止，我們所做的一切都是值得的，都是打敗伏地魔的必要準備。”鄧布利多認真地說，“等哈利長大之後，或許會擁有足以對抗伏地魔的力量，但現在，他隻是一個失去雙親的孩子。”