第二天，天剛亮，亞瑟就醒了過來。他想往常一樣洗漱，然後喊醒父親。不過似乎父親並不在臥室裏，於是亞瑟又在店裏跟維修室找父親，可還是一無所獲。
找不到父親，亞瑟猜想父親昨晚應該是沒有回來，所以趁著父親還在外邊，亞瑟打算出去辦點事。
他拿出休業牌子掛在了店門上，隨後把店門鎖好之後就離開了。亞瑟先是來到了珍妮雜貨鋪，一過來就看見吉姆正坐在坐在雜貨店門口，叼著煙鬥看著報。
吉姆看見亞瑟的到來，放下了報紙衝著亞瑟揮了揮手，大聲喊道：“這不是小亞瑟嘛，快過來一塊吃個早飯吧。”
雖然亞瑟跟吉姆相識很久了，但是他還是不習慣吉姆這大嗓門，每次跟他說話都感覺耳朵疼。不過這並不代表他不喜歡吉姆，反而吉姆是他在這裏為數不多關係很好的人了。
亞瑟衝著吉姆點點頭，說道：“謝謝吉姆叔叔，很高興你邀請我吃飯。不過今天是我跟羅曼一塊去學習的日子，所以還是下次吧。”
吉姆聽到這話，立馬起身拉著亞瑟往院子裏走，邊走還邊說：“沒事，羅曼也沒有吃早餐呢。你倆一塊吃完了再走吧。”
亞瑟著小身板哪能比得過吉姆這成年人的力量，隻好乖乖被他拉了進去。剛進院子，亞瑟就看見羅曼正在把食物擺在餐桌上。擺完之後，娜塔莎抬頭看見了一隻胳膊摟著亞瑟脖子的吉姆衝她傻笑。
看到這樣的場景，羅曼氣鼓鼓的插著腰，對著吉姆生氣的說道：“老爹，你又在欺負亞瑟了！”
聽到女兒憤怒的聲音，吉姆立馬鬆開了手。尷尬的說道：“沒有沒有，哪有啊，我就是跟亞瑟玩呢，對吧小亞瑟。”
亞瑟剛想張口，隻見羅曼徑直走到了吉姆身旁，揪著吉姆的耳朵說道：“犯了錯就是犯了錯，你還想讓亞瑟為你開脫嗎？”
隻見吉姆被揪的滿臉通紅，痛苦的喊道：“別別別揪了，，我可是你爹啊。”
可是羅曼的手還是沒有鬆開，反倒更加用力了。這種情況，吉姆隻好求饒的說道：“好好好，我的好閨女，我知道錯了。別揪了好不好，我再也不欺負小亞瑟了。”
聽到吉姆的話，羅曼鬆開了手。得到了解放的吉姆立馬開始揉著被揪紅的耳朵，幽怨的看著亞瑟。而亞瑟看到這一幕則是輕輕的笑出了聲，不過很快收住了。
隨後羅曼拉著亞瑟的胳膊一塊坐在了餐桌上，而吉姆則是被排擠到了二人對麵。一臉鬱悶的吉姆拿著刀叉玩弄著餐盤中的煎雞蛋。
沒過多久，亞瑟和羅曼便吃完了。吃完之後，羅曼帶上了一頂羽帽，拿著她的專屬小包，拉著亞瑟一塊離開了。
看著越行越遠的二人，老吉姆點燃了煙鬥。抽了一口後，自言自語道：“女兒大了啊，留不住了。不過她現在越來越像她媽了啊，一樣的蠻橫。”
一想到羅曼的母親，這個四十多歲壯的和熊一樣的男人，眼中卻是無盡的溫柔。
此時，二人已經走到了上城區和下城區相隔的城門處了。二人這次的目標就是上城區的一家書店，書店老板是布克的朋友，於是布克就拜托書店老板教亞瑟一些基礎知識。而羅曼對這方麵有興趣，也就一塊跟著來了。