並不是因為漢字表達了什麼特殊的意思,而是在翻譯的時候,艾爾腦海裏產生了一個奇特的想法。
他覺得海德森想要表達的可能不是這些詞原本的意思,否則他不會胡亂寫下這些毫不相關的詞彙,既然不是這些詞本身的意思,那麼還能代表什麼?
形狀?諧音?還是發聲?
艾爾思考了許久,用盡了各種辦法去嚐試,結果總是白忙活一場,這些詞無論怎麼讀怎麼排列,永遠都是一堆亂碼。
忽然,他莫名地想起了《昆洛牌的秘密》一書中,海德森為許多字注釋了他推導的‘古神語’發音。根據記憶,他還真的在這篇筆記上找到了很多被海德森翻譯過的詞。
所以,這根本不是一篇筆記,而是一段拚音,是海德森根據自己的‘古神語’記載的秘密。
艾爾喝了口熱茶,跳過這篇奇怪的筆記,先行抄寫後麵的,關於這篇筆記的秘密,就等到還書那天再繼續破解。
抄寫到12點左右,艾爾打了個哈欠,合上書,洗了把臉躺到了床上,很認真地思考起了比爾森的建議。
想要成為獵人會有很高的風險,會變成那種滿臉觸手的怪物。
可不那麼做,他就隻能成為任人宰割的獵物,生死都無法掌握在自己手裏。
“成為獵人,就是成為惡魔的第一步?”
艾爾重複著比爾森講過的這句話,心情複雜,好好的人不做,為何要去做一個魔鬼呢?
況且比爾森那邊看起來十分專業,應該能夠抓到那個所謂的墮落獵人,能平穩度日的話,不願意冒險去觸碰這些詭異的東西。而且...妹妹米婭要是看到自己變成那種鬼東西,一定會嚇昏過去。
冷靜後的艾爾漸漸淡去了想要成為獵人的想法,他更願意做一個普通人,最好是一個有錢的普通人。
在家悶頭苦幹了兩天後,艾爾終於抄完了所有筆記,因為去拜訪比爾森的緣故,所以比預計的事件晚了一天左右,而且天色已黑,還書還要等到明天。
“咕嚕咕嚕~”
一天沒吃東西的肚子發出了抗議,艾爾站起來伸了個懶腰,走到衣架旁披上外衣,準備到‘金錢鼠’去吃一頓好的。
這幾天艾爾的飲食全都仰仗這家餐廳,因為他生性懶惰的原因,即使這副身體的原主人擁有十分高超的廚藝,他也不願意自己去買食材來煮,畢竟事後還要處理殘渣和洗碗,去外麵吃就能省下許多時間和精力。
來到餐廳,裏麵還是一如既往的熱鬧,昆洛牌專區尤為熱烈,圍觀者們發出歡呼,似乎又有一場劣勢翻盤的好句。
艾爾習慣性地來到老位置,點了一份黑胡椒肉排,然後就開始四處尋找那隻叫做吉米的黑貓。
果然,這隻精明的老貓剛剛從一位老婦的手裏要到了一塊不小的肉,美滋滋地報餐一頓後,繼續尋找下一個目標。
這次是個光頭男,艾爾前幾天從沒見過這個人,似乎是今天第一次來到這家店,不過從他的吃相上來看,大概上輩子是個餓死鬼。
吉米端莊乖巧地蹲在桌子下麵喵喵叫了兩聲,吸引了光頭男的注意力。
“臭貓,給爺滾!”
光頭男厭惡地罵了一句,一腳將吉米踢開老遠,這一腳很重,對貓來說,幾乎是致命的店,可憐的吉米發出了一聲哀嚎,引得餐廳裏所有人都側轉了目光。
臉熟的胖女人匆匆敢來,抱起吉米,朝著光頭男道歉,“對不起先生,吉米他不是故意的。”
“哼!你們這破店,東西難吃也就算了,還有野貓混進來煩人,讓你們老板出來!”
光頭男叫罵著站起來,他的塊頭很大,超過了店裏所有的男人。
胖女人麵對他,眼裏充滿了膽怯,她緊緊抱著懷裏奄奄一息的吉米,帶著哭腔說道:
“老板不在店裏,今天就隻有我和廚師在,有貓混進來是我們的不對,不過先生,我們家的東西不可能會難吃的。”
“嘩啦!”光頭男一下子掀翻了餐桌,“本大爺說難吃就是難吃!虧你們家生意這麼好,做出來的東西卻讓人作嘔!”
胖女人顫抖地搖搖頭,求助地望向周圍的人。
“這裏這麼多客人,你可以問問他們菜到底難不難吃。”
光頭男順勢抓起旁邊桌的男人,幾乎是把他提了起來。
“我問你,菜難不難吃?”