兩天後，涼宮憂去了一趟稻妻城，準備拿回已經被修複的薄緣滿光天目。
在路過長野原煙花店的時候，他聽到不遠處傳來了小孩子們的呼喊聲。
“宵宮姐姐！加油啊！”
目光順著聲音響起的方向看去，是那天跟他一起玩煙花的那三個孩子。
兩個男孩一個女孩，名字的話...好像是叫宏一、大輔、小綠。
除了他們三個之外，宵宮也在，她蹲在地上，神情嚴肅的盯著兩個拚在一起的木箱子，似乎是在與什麼人進行決鬥。
不一會兒，宵宮緊皺的眉頭就舒展開來，看樣子好像是贏得了決鬥的勝利。
“唉，真是不容易啊。”十指交叉在一起，宵宮如釋重負的伸了一個懶腰。
隨後，一位青年的哀嚎聲響起。
“啊！為什麼？！為什麼本大爺的【紫色銀鬼】會輸啊！這不可能！”
有點耳熟的聲音，但是沒有什麼印象，涼宮憂站在原地看了一會兒，正準備離開的時候，身體卻突然僵在了原地。
“大哥哥！”一個不小心的回頭，宏一注意到了他，在大喊的同時，其他人也把目光看向了這邊。
啊...最害怕的事情還是發生了。
本來吧，涼宮憂是可以直接逃走的，畢竟他可不想再跟這些小孩子浪費時間。
不過，在看到那個與宵宮決鬥的人時，他卻忍不住一愣。
愣神之際，宏一已經跑過來抓住他的手，然後硬把他拉了過去。
“好久不見！”宵宮依舊熱情似火的和涼宮憂打著招呼，“嗯...其實也不是很久，大概就三天吧。”
兩個拚在一起的木箱子上，有兩隻紫色的蟲子，它們隻有乒乓球的大小，其中一隻的身體已經被弄翻，並且不停的彈動著腿。
“哈哈哈！是沒見過的家夥呢，莫非你也很喜歡小孩子嗎？”一隻粗壯有力的手在這時拍了拍涼宮憂的肩膀，抬頭望去，那是一個體型要比成年人還大的家夥。
上半身的衣服看起來跟沒穿一樣，也不知道是不是故意把腹肌露出來的，他的頭上還有兩根紅色的角，看起來並不是人類。
事實也確實是這樣，他是一位鬼族，而且涼宮憂還認識他。
九條破防真君——荒瀧一鬥。
雖然涼宮憂穿越的時候，荒瀧一鬥在遊戲裏還沒有出現，不過根據當時現有的資料，他可以推斷出對方是一個性情十分豪爽的人，同時也是花見板有名的混混頭子，還是【荒瀧派】的老大。
和涼宮憂不同，荒瀧一鬥雖然也是鬼，但他並不具備主動攻擊人類的特性，也不需要吞噬血肉才能生存。
除了智力要比略低一點，鬼族和人族幾乎沒有區別。
在五百年前，更是有一位名叫禦輿千代的鬼族少女，為雷電將軍座下的三位大將之一，與當時的狐仙狐齋宮，以及大天狗屜百合是極為要好的朋友。
如今，鬼族與人族共存於稻妻，雖然兩族之間依舊存在著芥蒂，但並不存在某一方會主動去挑釁另一方的情況出現。
荒瀧一鬥更是鬼族中的奇葩，最喜歡做的事情就是跟小孩子玩各種遊戲，而且還經常是輸掉的那一方。