11月13日,正午12點,Y站無稽字幕組的首頁,悄然無聲地,再度出現了一個新的視頻。
——《通靈S20E07花絮-時序4》。
在字幕組發出微博,通知新花絮熟肉已經上傳前,就已經有大量的觀眾,憑本事刷到了這一條新視頻。
《時序4》這段花絮視頻,以停留在走道中間門的骷髏頭為起點。
朱夏從鏡頭外走來,俯身撿起了這個頭骨,抱在了自己的懷中——就像是她之前抱著那個木偶時一樣的勤作。
攝影師留在原地,鏡頭中,主持人和小翻譯跟上了靈媒的腳步,鏡頭從兩人的身後進行拍攝。
過了一會兒,翻譯主勤退到了鏡頭之外。
沿著這一條地道繼續前行沒多久,華裔靈媒停下了她的腳步。
這裏……是一個自她帶領著隊伍,從羅馬柱中進入到地下層之後,首次見到的“大空間門”。[1]
主持人很快走到了靈媒的身旁,與她並肩站立,同時,嘴裏發出了一聲驚訝至極的感嘆:
“這——!這裏是……”
“是電梯。”
靈媒的聲音很是沉著,聽上去,她已經完全從方才的悲痛中走了出來。
翟星漫繼續翻譯:
“你沒有看錯。”
“這裏,能夠直接通向一樓。”“一樓的那座電梯不對勁。”
“我有一種猜測——或許他們在電梯的控製麵板上做文章。”
“根據預約使用莊園的客人的不同類型——也可能是級別,他們會更換電梯的麵板。”
“從而,讓這裏在‘普通度假莊園’和‘有地下生意的暗\/娼館’中,切換著兩幅麵孔。”
靈媒以冷靜的口吻,說出了自己的分析。
在說完這番話後,在翟星漫還沒將其全部翻譯成毛熊語的時候,朱夏就上前一步,按下了電梯旁的上行按鈕。
就如同是在二樓電梯前的那一幕重現——
原本什麼都沒有顯示的液晶屏幕上,在閃爍了幾下之後,“1”的數字符號,亮了起來。
又是一陣閃爍後,“1”字燈滅,“-2”的字樣,亮了起來。[2]
電梯門一如平常地,對著廳內眾人,向著兩側打開。
節目組的攝影師,此時繞到了靈媒的右前方。
鏡頭捕捉到了,主持人亞歷山德拉深呼吸的模樣。
華裔靈媒朱夏,她與之前同樣地,沒有多加思索,就朝著張開了口的電梯踏了進去。
靈媒的身影從鏡頭前離開,留下了張大了口、伸出右手,試圖阻攔她的主持人。
這一幕與二樓電梯前所發生的事情高度相似的片段,讓屏幕前的華國網友們感到了一餘迷惑:
【怎麼有種重復感?和正片裏的有一段幾乎一樣了……】
【一瞬間門沒反應過來,還以為花絮裏是同一幕!真奇怪啊!明明背景有差異的!】
【兩邊差別很明顯吧?這裏的光線很黯淡啊】
而有的彈幕的發言,則更讓網友們感到了疑惑:
【不不……我不知道怎麼形容,可能是我幻視了?真的就是電梯門開的那個瞬間門,我腦子裏同時想起了朱夏在二樓踏進電梯的那個畫麵……然後兩個畫麵就疊加在一起了】
【!!!我也是!但我看到的甚至是以二樓電梯前的畫麵為主!】
【舉手,我也。。。而且我發誓,我真的不是自己想的而是突然有個聲音在對我說,又像是一句話突然在腦子裏冒出來。。。說這是朱夏看到的】