大不列顛。
大學社團。
卡爾茨教授擔任指導老師的“ABC與狗作者書籍閱讀社”,
最近隨著兩個作家作品的讀者數量越來越多,加入這個玩笑性質社團的人也越來越多。
這會兒,社團聚會。
屋子裏,狗作者的讀者跟ABC的讀者坐在兩邊,
有點……麵麵相覷,各自沉默。
平日裏,在現實裏,大家都是文質彬彬,靦腆的很,
不過在社團的群裏,時不時還是有些小摩擦。
今天到社團來之前,
兩邊的讀者還在社團的群組裏,發生了一些小小的爭論。
不過一方的讀者誇讚一本書的一些小細節,
另一方讀者說是不錯,但是……然後說起另一個作家的書。
然後大家‘引經據典’,爭論了一陣。
本來也沒啥,
大家線下聚會的時候,就當無事發生過,
哪知道,就這時候有消息傳來。
‘狗作者’和‘ABC’認識,還是好友。
多少讓剛吵完,這會兒麵對麵的兩邊讀者有點尷尬……
這會兒,卡爾茨教授坐在旁邊,
端著杯來時候買得咖啡,笑嗬嗬看著這兩邊人,
他又不占邊,純粹就是看熱鬧不嫌事大。
不過安靜了陣,卡爾茨教授還是出聲了。
“……沒想到這兩個作家,也和我們這些讀者一樣啊。即是對手,也是朋友。”
卡爾茨教授幹咳了聲,然後笑著這樣說道。
兩邊人再尷尬了下,不過也沒再麵麵相覷,
恢複了往常的樣子,各拿著不同的小說看著。
“咳咳……好像‘狗作者’的新書《星星夢》又更新了。”
卡爾茨教授再出聲說了句。
緊跟著一眾讀者都相繼抬起了頭。
望向了社團裏一個人……席原。
席原迎著一眾人的目光,多少還是有些……緊張?
原本他就看小說的時候,順便給他室友翻譯下,
然後被社團裏其他人聽到了,也跟著聽。
他感覺他的翻譯水平,多少有些傷害狗作者作品的評價。
但社團裏的其他人顯然不這麼覺得,
他們如饑似渴的,就想盡早聽聽狗作者的新書內容。
畢竟狗作者目前海外出版的就三本書,看完了過後,實在是對狗作者的其他作品格外有興趣。
什麼?
還有不少ABC的讀者?
那我支持ABC的作品,又不影響我看狗作者的小說。
我批判批判!
嗯,我抱著批判的心態聽!
“……我順便給翻譯下吧,我翻譯水平一般……我盡量。”
席原迎著一眾人的目光,隻能這麼說道,
然後就摸出了手機,打開了非墨小說。
翻到《星星夢》最新篇章,
席原才不禁想到第四篇章故事和現在自己所在的位置,
在大不列顛的大學社團,給大不列顛的學生講《星星夢》,
‘國旗上的星星’的故事。
怎麼感覺有些怪怪的。
不過想著之前社團還有大不列顛學生和白旗國留學生唱“我們的隊伍向太陽”。
好像也不是很奇怪了。
……
“紀拙……ABC多大歲數了啊?三十五?四十?”
“差不多,反正就幾十歲。”
“多高?一米七,一米八?”
“差不多,反正就一米幾。”
晚上,
紀拙還是出來吃飯了。
雲輕慕得到消息,如期而至。
麵前擺著上上來的菜,紀拙悶頭幹飯,填補著饑腸轆轆的肚子,
但雲輕慕不知道是不是吃過飯了,顯然對另一件事兒更感興趣。
聽著紀拙的回答,
雲輕慕都沉默了下,