桑韻一句話,惹得易明極為尷尬。
反倒是周詞,輕笑了出來。
“不,不是這樣的。”易明臉色發白,連忙解釋:“就是那個昌蘭大學,也是很牛逼的,我是那裏商務英語畢業的。”
周詞微微挑眉:“確實不是野雞大學,頂多就是個三流學校。”
易明的臉色難看下來,如坐針氈般,雙手搓了搓,很是不自在。
“周總,不是你想的那樣,學校可能沒那麼好,但是我的能力是很好的,要不我給你展示一下我的英語。”
這易明還真是不嫌丟人。
又或者說,他真的很想抓住這次機會,出人頭地。
真就當著周詞跟桑韻的麵,說起英語來了。
桑韻是沒什麼文化。
英語嘛,就更不懂了。
看國外片都得看字幕。
但是她能肯定,這易明說的絕對不是英語,稀裏糊塗的都說的什麼。
就連一個howareyou,都說得磕磕巴巴的,帶著一股不知道什麼地方的口音。
桑韻沒忍住,笑了出來。
笑出來後,又覺得自己過分了,連忙扭過頭,捂著嘴,笑得臉上的傷口都疼起來了。
周詞難得正經。
聽著這樣的英語,竟然沒有笑,神色還十分凝重。
易明說完後,還十分認真的看著周詞:“怎麼樣,我的能力是挺不錯的吧?應該能當您的國外翻譯師吧?”
不得不說……易明的膽子好大……
就這散裝英語,也敢在周詞麵前炫耀。
周詞雖然不是英語專業畢業,但是本科跟碩士都是在國外就讀,英語水平早就六得起飛了。
好幾次被桑韻撞見他跟國外合作商打電話時說的英語。
那聲音酥得人骨頭都軟了。
再對於一下易明……
“你知道做一個合格的翻譯,該具備怎樣的素質和能力嗎?”
“我,我知道啊。”易明連忙點頭:“您不知道,我這些年雖然沒有從事英語的行業,但是我每天都有練習英語的,您剛才一聽就能聽得出來,我是下了苦工的,要是將來跟您國外的客戶打交道,一定不輸。”
周詞點了點頭:“我知道了,現在挺晚了,你先回去吧。”
“好……”易明也不知道這算不算過關,衝著桑韻使了使眼色,讓她幫著多說幾句好話。
桑韻礙於麵子,就說了一句:“確實說得還挺不錯的,周總您看看,要不就收了唄。”
易明聽完,更是一副期待的樣子看著周詞。
周詞微微挑眉:“我說了,你先回去,後續要是進來,我會讓人事部通知你。”
聽到這話,易明還以為這算是穩了一半,興高采烈的點頭:“好嘞好嘞,不打擾你們,我這就走。”
說著,就朝著門外走去。
等易明走後,周詞才看著桑韻,調侃:“真覺得不錯?”
桑韻走進衛生間,用冰水抹了摸臉,笑著說:“反正我也不懂,你們大公司,覺得人家合適,就收了唄。”
“別跟我裝。”周詞走到衛生間門口,靠在門框上:“沒吃過豬肉,還沒見過豬跑嗎?那說的是英語嗎,我看跟哪國語言都不搭,稀裏糊塗說的什麼,連我都沒聽懂。”
桑韻終於忍不住,‘噗嗤’一聲笑了出來。