聯賽奪冠，米爾沃爾全隊放假兩天，晚上隊內三位隊長組織了一個盛大的派對，邀請全隊球員攜家人參加。
奧德裏奇晚上獨自去了卡特為他特意舉辦的一個聚會，看起來有點兒社交名流的上層派對模樣，俊男靚女彙聚一堂，表麵上看不出絲毫墮落放縱的征兆，但私底下會是什麼模樣，誰知道呢。
奧德裏奇端著酒杯站在窗邊抽煙，卡特與他姿勢相同，一隻胳膊壓在窗台上，斜靠著麵對對方。
“今天怎麼沒見依文？”
奧德裏奇吐出口煙霧，不加掩飾地說道：“我在躲著她，有些東西快控製不住了。”
卡特這位一見如故的朋友在結識了一年多之後，奧德裏奇與他已經能夠無話不談了，彼此推心置腹，大家都是明白人，懂事，朋友之間的話題就留在朋友之間，這一點也是卡特能夠在交際圈成為紅人的原因，給人感覺靠得住，口碑極佳，絕不會背後捅刀子。
卡特嗬嗬一笑，扭頭環視宴會廳，一眼掃過某些頻頻向這邊注視的貌美女郎，笑道：“你是很多人眼中的獵物啊，看來最終俘獲你的人，是依文了。”
“我不知道，也許隻是男人本色唄，實不相瞞，我禁欲快一年了。”
奧德裏奇能夠感覺到這裏有不少異姓的目光鎖定在他身上，所以他才跑來這邊抽煙。
卡特聞言一愣，驚愕道：“你連自-慰都沒有嗎？”
奧德裏奇聳聳肩道：“那倒是有，三天一次。”
“三天才一次？知道我們銀行金融操盤手幾天一次嗎？”
“嗯？”
“一天三次！他們說金融市場太刺激了，心情很容易大起大落，必須時刻讓自己血脈噴張，或者，隻是忘掉一切獲得短暫的放鬆。”
奧德裏奇若有所思地說道：“如果我每天都要帶隊打比賽，而且一天至少打兩場比賽，我估計也要一天三次。”
卡特聞言一愣，旋即放聲大笑。
他的笑聲引起了其他人的關注，大家都在好奇卡特與奧德裏奇在聊什麼，眼中充滿著羨慕。
即便在場有不少人跟奧德裏奇認識，但關係沒到一定程度，與奧德裏奇交流時大多是公式化的寒暄而已。
卡特望著窗外的夜景，微笑道：“你還有動力嗎？”
“有，但我已經感覺到心思已經不完全在足球上了，或者說，動力已經不像五年前那樣充足。”
“如果你去執教英格蘭國家隊，會不會重新燃起激情呢？”
“嗬嗬，估計沒什麼機會吧。”
“霍德爾率領的國家隊在歐洲杯外圍賽表現一般，他身上壓力很大，作為一名球迷，我不看好他，而英格蘭幾乎已經找不到能接手國家隊的優秀教練了。”
“可以聘請外籍教練，世界上好教練並不少。”
“不可能！英格蘭，我們說的是英格蘭，英國人民骨子裏驕傲自豪的英格蘭，讓外籍教練來帶領？嗬嗬嗬，這是一個天大的笑話。”
奧德裏奇昂首思索片刻。
他如果沒記錯，英格蘭後來是聘請了埃裏克森作為主帥吧。
埃裏克森不是英格蘭人吧？
思索之後他又釋然。
當然，曆史事實是那樣，但過程未必就自然而然。
在英國生活了這麼多年後，切身融入英格蘭足壇，他應該已經知道了，在2000年後，英格蘭再怎麼傲慢，也都裝不起貴族了。
能拿得出手的本土教頭根本找不到，而像博比-羅布森那種的確有才華的教頭，又因曾經執教過國家隊而宣告不可能再重來一次。