琦玉世界杯體育場，現場觀眾在看台上屏息凝神，瑞典球迷心已沉落穀底，英格蘭球迷擺動雙臂正蓄勢待發！
麥克馬納曼通過個人能力攪亂了瑞典隊的後腰線防守，撕開了中路防線，他沒有去衝擊對方後衛線，而歐文與斯科爾斯的跑位前插，宛若兩支搭在弓弦上的箭矢，後衛若動，他們將直取瑞典隊心髒！
正因如此，蘭帕德沿著麥克馬納曼一己之力開辟的中路長廊，最前線又有歐文與斯科爾斯為其牽製最後一道鐵閘，英格蘭隊的進攻，環環相扣層層緊密，此刻撥開雲霧，蘭帕德便是最後一擊的利劍，鋒芒畢露！
全速衝上來的蘭帕德殺入禁區，拔腳怒射，勢大力沉，皮球恍若出膛炮彈，綻放出炫目的軌跡，沒有人看得清皮球，因為速度快到了難以言喻。
眨眼之間，當人們看清皮球時，驀然發現，皮球已從球門內被球網減速，而後再滾了出來！
球場看台爆發出的激情，仿佛掀起一陣地動山搖！
“英格蘭進球了！英格蘭進球了！弗蘭克-蘭帕德，24歲的蘭帕德打進了英格蘭征戰本屆世界杯的第一個進球！這腳爆射無人能擋，無人能擋！哪怕瑞典有神靈附體，有天神下凡，也擋不住！擋不住英格蘭勢要進球的決心，擋不住英格蘭帶走勝利的鬥誌！偉大的英格蘭，正在打開勝利之門！”
“馬丁，安迪，不得不說，這個進球是劃時代的，因為從進球過程中，我們看出了明顯的霍爾烙印，這是屬於奧德裏奇-霍爾的英格蘭隊，不再是從前442的英格蘭，是4321的英格蘭！進攻變化多端，投入的進攻球員雖然不多，卻每個都至關重要！貝克漢姆策動了進攻，麥克馬納曼創造出了蘭帕德後插上的空間，歐文，斯科爾斯，他們的跑位威脅仿佛讓瑞典隊後防線頭上懸著一把達摩克利斯之劍，最後，麥克馬納曼助攻蘭帕德，這位24歲的中場球員用粗暴卻令人鮮血沸騰的方式將球送入瑞典隊的大門！”
蘭帕德進球後立刻衝向角旗區開始慶祝，隊友們全部衝向他，與他一同朝著看台上大片英格蘭球迷揮舞拳頭，爆發出三獅軍團的嘶吼！
此時此刻，英倫本土，無數電視機前，無數在酒吧內的球迷，要麼手舞足蹈地呐喊慶祝，要麼舉杯歡呼。
前25分鍾的英格蘭是令人擔憂的，看上去沒有可期待的地方，甚至中立球迷會有一種念頭：這樣的英格蘭若能奪取世界杯，天瞎了眼！
可是後20分鍾的英格蘭，令中立球迷眼前一亮，英格蘭運轉流暢的攻防體係，還有前場攻擊群默契的配合，再加上層出不窮的進攻變化，讓人開始對英格蘭改觀，並有一絲期待。
不用說英格蘭的球迷了，他們一掃世界杯開賽前的心中陰霾，英格蘭隊種種負麵傳聞都煙消雲散，他們看到了一支強大的英格蘭，就像站在場邊那威嚴而冷酷，宛若神祗的三獅軍團主帥！
奧德裏奇在蘭帕德進球後閉上了雙眼，右手握拳重重一揮，然後他再睜開雙眼，表情依舊不變，朝場內球員鼓掌，再做出雙手下壓，示意在上半場所剩無幾的時間裏要穩固防守，一定要帶著領先優勢結束半場，走進更衣室。
瑞典隊的兩位主帥，舍德貝裏與拉格貝克神色凝重，舍德貝裏在給球員打氣，鼓舞他們的鬥誌，而拉格貝克，這位負責戰術分工的主帥，心中則思緒萬千。
通過短短20分鍾的爆發，英格蘭打得瑞典毫無還手之力，不是沒有原因的，戰略上這是英格蘭隊的成功，戰術細節上，也是英格蘭隊成功的地方。