奧德裏奇氣壞了。
伯特則朝弟弟厄爾隱蔽地眨眨眼，似乎兩人默契地在上演：兄弟同心，其利斷金。
絲毫沒有半分這是在坑爹的覺悟。
奧德裏奇深呼吸一口氣，擠出一絲微笑道：“好，我們就來說說德國球員。比埃爾霍夫，你們聽過嗎？”
伯特第一時間答道：“聽過聽過，德國的前鋒，很厲害。”
“嗯，聽過就好，我告訴你們，就在兩年前，2002年，比埃爾霍夫拿到了大學畢業證書！”
“哇！”
伯特發出一聲驚呼。
厄爾則也先是被震住，接著扭頭問伯特：“爸爸說的那個人，是不是德國去年退役的那個球員？”
伯特鄭重地點點頭。
厄爾再扭頭問奧德裏奇：“爸爸，這個比埃爾霍夫，他今年多大了？”
“嘿，你算問對人了，你老爸我研究對手時，對對手球員的年齡比較在意，以前和AC米蘭交手時，比埃爾霍夫就是AC米蘭的球員。我想想啊，他，應該35歲以上了。”
奧德裏奇說完之後才反應過來，暗覺不妙，心虛地看著厄爾，這個現在一點兒都不可愛的兒子果然故作恍然大悟的模樣，問道：“爸爸，一個今年35歲以上的人，2年前大學畢業了，他是什麼時候進入大學的？”
奧德裏奇撓撓頭不願啟齒。
厄爾連續逼問之下，奧德裏奇才一字一字道：“1988年。”
厄爾愣住，以為自己猜錯了。
仔細一想才意識到是自己數學沒學好。
差點兒把2002減去1988等於4了......
“爸爸，上大學真累啊，要14年才能畢業？”
這，比埃爾霍夫可能算不得學霸，任何一個需要14年，通過差不多30個學期才畢業的人，估計隻能歸於學渣一類吧。
奧德裏奇看著兩個兒子在偷笑，頓時氣不打一處來，脫口而出道：“阿森納的主力門將你們一定認識吧？萊曼！他在92年開始學習經濟學，聽聽他在接受艦隊街采訪時說了什麼？‘有些守門員受到的教育太少，一名出色的門將，必須對比賽保持90分鍾的全神貫注，有時甚至要保持注意力集中長達120甚至150分鍾。要做到這點，最好的辦法就是在學校專注於學業。假如你16歲就輟學了，你也就沒辦法真正做到全身心地投入比賽。’聽聽，聽聽，這簡直就是真理啊！”
“哈哈哈哈。”
這回，連伯特都不認為奧德裏奇說的多麼有道理了。
兩個熊孩子放聲大笑讓奧德裏奇很沒麵子，厄爾看到奧德裏奇臉色變幻，生怕親爹發飆，連忙道：“爸爸，萊曼很出色，可是，你會認為他是最好的門將嗎？不是吧？比萊曼更好的門將有不少，難道，那些門將都和萊曼一樣學習嗎？”
奧德裏奇氣急敗壞，開始用一些根本站不住腳的理由去說服兩個兒子。
“圖拉姆，你們一定知道，可你們不知道，他踢球之外簡直像個文學家，他可以一整天待在圖書館裏鑽研文學，他......”
“爸爸，我踢球累了，休息放鬆時，也可以去看看書，但我不一定要去學校上學。”
伯特的話讓奧德裏奇徹底說不下去了。
奧德裏奇陷入了思維困頓中，不知道該如何說服兒子，踢球和學習是可以完美兼容，或許，他內心深處，並不希望自己的兒子在還不心智成熟時就一意孤行選擇未來，競技體育內的成材率是非常低的，風險極大。
看到奧德裏奇啞口無言，伯特卻說話了，稚嫩的臉上滿是堅定之色。
“爸爸，我認為踢球就是我的夢想，我也有信心一直堅持努力下去，絕不會放棄！我一定要成為球星！”
奧德裏奇望著伯特陷入出神狀態。
理想？夢想？
對於99%以上的人來說，夢想就是現實，金錢美女，事業愛情，這就是實現理想了，至於什麼治國平天下，那就是遙不可及的扯淡鬼話。
但在多數人宣之於口的理想描述中，理想，往往又應該是脫離現實，遠離現實的，不然，就變得俗不可耐。
就像很多名震世界的球星，他們自然可以說踢球是夢想，但是反過去想，在他們居住在貧民窟時，連受教育的機會都沒有，要麼成為街頭走鬼，要麼踢球拚出一個未來，說白來，就是掙錢，隻不過錢越掙越多，名氣越來越大，成為了萬眾矚目的存在，便也能把這個勵誌的奮鬥史理想化。
而真正要說脫離了現實，完全自由自在地追求夢想，那種理想主義的球員，當代歐足壇還真有，而且呈現在大眾眼前是一個極具唯美浪漫色彩的形象。