“以水克火……”
皇帝沉吟了一下，指了指前麵的方池，道：“門前挖一個池子，除了文淵閣，宮裏頭似乎沒有第二處所在這樣做了——這是不是也是‘以水克火’之義呢？”
“是！皇上聖明！”烏赫道，“這個池子，和金水河連通，既寓‘以水克火’之義，也有實在的滅火的功用，萬一——臣的是‘萬一’——萬一文淵閣失火，可以就近取水滅火，且水量充足，不虞……呃，這個‘杯水車薪’。”
皇帝笑了，“‘杯水車薪’？——這個成語用的有趣。”
“有趣”二字，烏赫不曉得皇帝是誇獎他還是譏刺他，也就不曉得該怎麼答話，隻好“嘿嘿”的賠著笑。
“對了，”皇帝道，“‘文淵閣’之‘淵’，從水，這……是否也是‘以水克火’之義呢？”
“文淵閣”的名字，承繼前明——當然，此文淵閣非彼文淵閣，前明的文淵閣，早就在李闖之亂中燒成了白地——彼文淵閣的功用，比較複雜，藏書隻是其中之一，以從水的“淵”字命名，本意是否即寓“以水克火”之義，烏赫也不好。
不過，皇上金口玉言，她是，自然就是，於是，烏赫道：“是！皇上聖明！”
這時，婉貴妃開口了，“烏主事。”
婉貴妃稱呼自己，居然帶上了官銜！
烏赫受寵若驚，趕緊轉向婉貴妃，哈一哈腰，“是！貴太妃吩咐！”
“我聽，”婉貴妃道，“《四庫全書》成書之後，奉高宗純皇帝的欽命，一共抄錄了七套，分儲七閣，文淵閣隻是其中一閣，所藏也隻是其中的一套，是嗎？”
“是！貴太妃淵博！”
“哦！原來還有六個‘孿生兄弟’啊！”皇帝好奇了，“都在哪兒呢？——都在紫禁城嗎？”
“呃，回皇上，”烏赫道，“都不在紫禁城——文源閣在圓明園，文津閣在熱河行宮，文溯閣在盛京大內，此三閣加上文淵閣，謂之‘北四閣’。”
頓了頓，“還有‘南三閣’——文彙閣在揚州寧寺，文宗閣在鎮江金山寺，文瀾閣在杭州西湖孤山。”
“哦……”
頓了頓，皇帝緩緩道，“圓明園的那一套，現在應該不在了吧？”
“呃……不在了。”
圓明園不在了，文源閣不在了，所藏的《四庫全書》，自然也就不在了。
皇帝沒有再什麼。
氣氛突然變得壓抑了。
婉貴妃看向關卓凡——她的神情，亦十分複雜。
圓明園是皇帝的家，也是她的家。
關卓凡則微微頷首。
於是，婉貴妃輕輕的咳嗽了一聲，道：“請皇上留意，‘北四閣’，文淵、文源、文津、文溯，這‘淵’、‘源’、‘津’、‘溯’，都是從水的。”
皇帝回過神兒來，想了一想，果然。
“都是……‘以水克火’？”
“是，”婉貴妃道，“不過，不止於此——更重要的是，‘以水喻文’。”
著，向著關卓凡微微一笑，意思是，“我要開始賣弄啦”。
關卓凡也是微微一笑，意思是，“我洗耳恭聽”。
皇帝沉吟了一下，“‘以水……喻文’？”
“是，”婉貴妃道，“這是高宗純皇帝的聖訓。”
頓了一頓，“高宗純皇帝，‘文之時義大矣哉！以經世，以載道，以立言，以牖民，自開辟以至於今，所謂之未喪斯文也——’”
再頓一頓，“‘以水喻之，則經者文之源也，史者文之流也，子者文之支也，集者文之派也。派也、支也、流也，皆自源而分，集也、子也、史也，皆自經而出。故吾於貯四庫之書，首重者經。而以水喻文，願溯其源。’”
皇帝仔細的聽著。
“《四庫全書》分經、史、子、集四部，”婉貴妃繼續道，“即高宗純皇帝‘經源’、‘史流’、‘子支’、‘集派’之謂，《四庫全書》之得名‘四庫’，亦由此而來。”