俏三娘找了三個幫手，都是同一個戲班子的弟兄。俗話說好把式打不過賴戲子，戲子們每天練功不輟，身體靈活，手腳也伶俐，打架的本事比一般的武師都要強的多。幾個人湊在一起商量了一下，想出一個引蛇出洞的妙計。
第二天俏三娘戴上假發，又換上道士的衣服，從鬼子的據點前款款走過。那身段兒、步法，就是走個麵對麵，不知情的人也會認為自己遇到了一個標致的大姑娘。
鬼子果然中計，三個色膽包天的鬼子，和一個肥頭大耳的翻譯，一齊從據點中跑出來。那胖翻譯邊跑邊喊：“姑娘你慢點，皇軍有話跟你說”。
俏三娘假裝沒聽見，卻加快了腳步，又怕露出破綻，變在前麵扭扭捏捏得跑了起來。仨鬼子嘻嘻哈哈的在後麵追，胖翻譯滿頭大汗，氣喘籲籲，大張著嘴說不出話來，卻又不敢停下腳步，隻能拚命的跟在後麵。
鬼子腳上穿著厚重的皮靴，很難提高奔跑速度，一直和俏三娘保持著百十米的距離。鬼子邊追邊琢磨，這花姑娘體力真好，跑這麼遠絲毫不見疲態。
這一追就是幾裏遠，俏三娘慌不擇路，離開大道，進了灑滿寒霜莊稼地，繼續深一腳淺一腳奔跑。
鬼子也順勢追了下來，對付一個手無寸鐵的姑娘，幾個鬼子竟使用左右包抄的戰術，從三個方向向俏三娘撲過來。
俏三娘大驚失色，繞過一片小樹林，前麵有個廢棄的瓜棚，俏三娘走投無路，一頭紮了瓜棚。三個氣喘籲籲鬼子緊隨其後也湧進了瓜棚。那個胖翻譯被落的挺遠，等他來到瓜棚前，就聽到鬼子驚呼一聲：“花姑娘的不是，跟我們一樣一樣的。”緊接著幾聲慘叫，胖翻譯意識到大事不好，轉身就跑，速度比來時快了許多。
瓜棚裏，倒著鬼子血淋淋的屍體，其中一個咽喉上插了一支響鈴鏢，薑立柱慢吞吞的從鋪滿麥草的床下鑽出來，從鬼子的咽喉上，小心翼翼把響鈴鏢取下來，擦拭幹淨後裝進鏢囊。不用說，這個死不瞑目的鬼子，是被他幹掉的。
還有一個鬼子腦袋歪在一旁，脖子被人生生扭斷了，能有這麼大手勁兒的，除了趙老大不做第二人想。
陳金祿殺人時遇到點麻煩，他個頭不高，身材瘦小，在舞台上一直扮演時遷，侯君集之類的醜角兒，靈活有餘而力量不足。偏偏他的對手人高馬大，十分凶悍，陳金祿還沒動手就先怯了，一腳蹬在對方的膝蓋上，鬼子紋絲沒動，他自己卻摔倒在地上。鬼子上前一步把他摁住，掄拳就砸，卻感到背心一痛，一把鋒利的腿叉子（插在綁腿上的匕首）刺穿了鬼子的心髒。這個鬼子慘叫一聲，就撲倒在陳金祿身上。
俏三娘冷笑著拔出匕首，在鬼子身上擦幹了血跡，然後故作鎮定的道：“大家都沒受傷吧”？
雖然以前在舞台上天天打打殺殺，但真動手殺人，對幾個戲子來說，都是平生第一次。他們又驚又怕，臉色蒼白，手腳也微微有些發顫，全然沒有了開始行動前的豪情壯誌。
不知過了多久，俏三娘突然大驚失色道：“壞了，鬼子還有一個翻譯官沒有跟進來”。
大家追出瓜棚，臘月的天氣嘎嘎兒的冷，周圍一個人影也看不到。
四個戲子得了三支步槍，12枚甜瓜**，但沒有人會用，就埋在了瓜棚旁。俏三娘割下鬼子的腦袋，放火把瓜棚點燃，然後幾個人悄無聲息的散去。當天晚上，三個鬼子的人頭也高高的掛在大路邊樹上，齜牙咧嘴的嚇唬過往的老百姓。
民國二十七年正月初九，俏三娘被鬼子抓了，這案子做的明目張膽，鬼子沒有頭緒，但逃走的翻譯官壞了大事。開始那幾天鬼子追查的嚴，俏三娘他們幾個躲了起來避風頭，後來風聲不那麼緊了，又趕上過年，幾個人開始試著上街，也沒有引起別人的懷疑，警惕的心也就漸漸的淡了。
那個胖翻譯帶著鬼子去禍害良家婦女，結果隻有他自己隻身逃了回來，據點的鬼子自然不肯善罷甘休。隻不過幾天時間，胖翻譯就瘦了好幾圈，渾身上下也被鬼子折磨的傷痕累累，要不是翻譯人才不可多得，鬼子早把胖翻譯滿門抄斬了。
鬼子讓胖翻譯戴罪立功，他就拖著一條被主子打瘸的殘腿，每天出沒於周邊的大街小巷，度過了他今生最有特色的一個春節。他的辛苦沒有白費，俏三娘在當地小有名氣，胖翻譯經過仔細甄別，最後斷定這件案子一定是俏三娘幹的。
正月初九深夜，300多個鬼子把俏三娘的住宅圍得水泄不通。院牆外的異動早就引起了俏三娘的注意，他悄悄的爬起來，穿好衣服，輕輕地拔開門閂，拎了兩支兩頭槍來到院裏。這種槍槍杆比較短，隻有一尺多長，兩端各有一個鋒利的槍頭，雙槍靈活多變，攻守兼備，威力巨大，隻是初學者容易誤傷自己，所以兩頭搶流傳並不廣泛。
俏三娘剛來到院裏，就看到牆頭上跳進五六條黑影，悄無身息的摸到窗前，由於太過緊張，這些鬼子竟然沒有發現近在咫尺的俏三娘。
俏三娘也不客氣，舉起雙頭槍，戳進兩個鬼子的後心，兩個鬼子當場斃命，他們倒地的聲音引起別的鬼子注意，繼而又發現了橫眉立目的俏三娘。
四個鬼子見行蹤暴露，也就不再隱藏，一起端起刺刀，把俏三娘團團圍住。不知是誰先發動的攻擊，幾個人頓時廝殺成一團。兩頭槍果然厲害，剛一交手，就有兩個鬼子死於非命，但更多的鬼子從外麵湧進來，俏三娘見勢不妙，又刺翻了兩個鬼子，殺出一條血路，來到院牆下，兩支雙頭槍脫手而出，把兩個正翻越院牆的鬼子釘死在院牆上，然後俏三娘一個魚躍，翻出院牆。
俏三娘根本沒有想到，院牆外還聚集了數百鬼子，他無心戀戰，撒腿就跑，鬼子這才醒悟過來，亂搶齊發，俏三娘腿部中彈，摔倒在塵埃，十幾個鬼子一擁齊上，把俏三娘牢牢的按在地上。
俏三娘以寡敵眾，轉眼間就格斃了六個受過嚴格訓練的對手，這更讓鬼子堅信，前些天的案子，也是這個年輕人做的。
俏三娘正月初九被抓，正月十二出紅差。鬼子覺得槍殺俏三娘不能消他們的心頭之恨，特地從德州據點請來了惡名昭著的大漢奸王保俊，綽號王鍘刀，以前是土匪，後來歸順了日本人，短短幾個月時間裏，就有一百多個抗日誌士慘死在他的鍘刀下。