在他們都有說有笑的時候，貝茲一個人耷拉著臉坐在角落，如果不是車上不能抽煙的話估計她已經幹掉一整包煙了。她的眼睛一直盯著迪倫，眼神裏的情緒很複雜，有失望、有失落，更多的還是不解，不明白為什麼之前說好的事情怎麼就變卦了呢？迪倫這次巡演獲得了巨大的成功，這次演出之前他在歌迷心中隻是一名純粹的民謠歌手，而經過了新港音樂節出人意料的行動和這次巡演的宣揚，他搖滾歌手的形象漸漸的豐滿起來。現在他正意氣風發的和隨行的眾人說著什麼，眼神偶爾掃到貝茲那邊也是轉瞬就離開，看上去好像在刻意回避著什麼。
對於他倆的這些事情，歐德曼隻好假裝沒看到，別人的私生活自己沒道理去幹涉；再說了，這倆遲早是要分手的啊！如果沒有今年的分手，哪來的那首經典的《鑽石和鐵鏽》，果然失戀才是激發靈感的不二法門啊。
歐德曼知道貝茲和迪倫今年會分手，可沒想到來的這麼快；回到酒店剛睡下不久，他就被樓道裏傳來的吵鬧聲驚醒；打開門一看，迪倫的房門大開著，貝茲正站在門口流著眼淚叫罵著；而迪倫身上隻披著一件浴巾，伸出胳膊把一名看起來好像沒穿什麼衣服的姑娘擋在身後，貝茲幾次想衝過去廝打都被他攔住了。
沒想到英國人也這麼愛看熱鬧，樓道裏幾乎所有的房門都打開了，住客們紛紛伸出腦袋打量著迪倫的房間。哎，這樣下去不行啊！歐德曼推開房門走了出去，招呼著樂隊的其他人把住客們勸回房裏，“對不起先生們，影響您的休息我很抱歉；這是一些私人的事情，我們馬上就會處理好的，現在您先回房休息去吧！”
好不容易把住客們都勸回房間，歐德曼把米奇他們也趕了回去，自己走到迪倫的房間門口，插到貝茲和迪倫中間，“瓊、鮑勃，我覺得你們可以仔細談一談；爭吵解決不了任何問題，不如大家坐下來心平氣和、開誠布公的把事情說清楚？”
“我和他沒什麼好談的！”，貝茲擦了擦眼角的淚水，剛才的那些憤怒早就在爭吵中發泄一空，現在剩下的隻有心酸和不甘，“我現在就回美國去！但願你們能幸福！”，說完轉身離開，進到自己的房間開始收拾東西。
哎，任何一個女人看到自己的男朋友和其他姑娘滾到一張床單上恐怕都不太可能原諒他了，在後世看多了電視劇的歐德曼很理解貝茲現在的心情。聽到貝茲房間裏傳來的聲音，迪倫張了張嘴，有些內疚的說道，“加裏，能麻煩你把她送到機場麼？格若斯曼現在出去了，所以...我隻能麻煩你了！”
“好的，沒問題！”，歐德曼點點頭答應下來，“你現在先回去休息吧，我們後天還要進行演出呢；現在天氣有些冷，萬一生病了可是個大問題！”
把迪倫勸回去之後，歐德曼來到貝茲的房間，也沒有說話，就準備幫她收拾著東西；貝茲的東西很簡單，除了一把吉他之外就是一些衣服和女性用品；等他進去的時候貝茲已經收拾的差不多了；歐德曼幫她把幾本書放進行李箱裏。
東西剛收拾好貝茲就急衝衝的下樓，歐德曼連忙跟了上去，替她攔下一輛出租車，幫她把行李放進後備箱裏，然後坐到副駕駛上，“去機場！”
一路無話，從倫敦到紐約是熱門航線，沒等多久貝茲就買到了機票，這個時候她稍微恢複了一些，走到歐德曼身邊歎了一口氣，“謝謝你，加裏！”
“都是些小事情！”，歐德曼一時也不知道說什麼才好，想要安慰又怕再次惹得她傷心，隻好問道，“你回紐約之後有人接你麼？”
貝茲搖搖頭，“不用這麼麻煩，我在紐約有住的地方，下飛機之後直接打車回家就好！”
“那就好，那就好！”，歐德曼下意識的點點頭，“到了之後記得給酒店來個電話，額，免得...我們擔心！”；貝茲答應了下來，這句話說完倆人之間又陷入到尷尬當中，還好沒過多久機場就傳來過安檢的廣播，貝茲揮揮手消失在人群中。
回到酒店，迪倫還沒有睡覺，得知貝茲已經順利登機之後他沒說什麼，拍了拍歐德曼的肩膀就回房去了；發生了這樣的事情原計劃第二天的排練自然進行不下去，無所事事的歐德曼剛好接到列儂的電話，對方邀請他去自己的別墅做客。
“嗨，約翰！很不錯的房子！”，歐德曼順手遞過自己準備的禮物。
“很不錯的葡萄酒！”，列儂接過禮物看了看順手遞給了在他身邊的小野洋子，“進去吧，保羅他們都在裏麵呢！”
跟著列儂到了別墅裏麵，現場除了披頭士的其他成員之外還有幾個女性，不等他發問列儂就給他介紹，“加裏，這是我的妻子辛西婭，這是喬治的女朋友......，這是我的孩子朱利安。”
“你好加裏！”，抱著孩子的辛西婭熱情的和歐德曼打著招呼。
哎，這群家夥就沒一個靠譜的啊，迪倫在有女朋友的時候還帶著其他姑娘開房，列儂孩子都這麼大了，竟然光明正大的將小野洋子帶到自己家裏來！