回到拉革塔城，理查德將馬裏恩的弟弟完好無損的交給了這位拉革塔商人，馬裏恩在看見他的弟弟以後顯得很高興，在高興之餘也沒忘了將之前說好的報酬交給理查德。
雖然在之前他沒有明確的說出報酬的數字，可還是很慷慨的給理查德五百大洋……第納爾作為酬金。
接著，他讓自己的兄弟先去洗個澡收拾收拾自己，等他走後，才對理查德說道：“非常感謝你，理查德，為了避免他繼續在這裏出現什麼意外，我認為我或許應該把他送去帝國的其他地方留學，那樣的話，如果他在一次街頭爭吵中被打破腦袋，就沒有人會說這是我的過失了。不過這些都不是你的問題，你有興趣再多掙一點嗎？”
“錢總是最受歡迎的，我當然有興趣。”理查德雙手環抱前胸，說道。
“很好，我非常欣賞你這樣的人。”馬裏恩滿意地點了點頭，他接著說道：“還記得我告訴過你那些強盜在城裏可能有同黨的事情嗎？”
“記得。”理查德點了點頭。
“嗯，我想我可能知道是誰了——正是城防軍內的一個哨兵隊長。在幾個月前這個隊長看到我們商人從邊境貿易中獲得的利潤很豐富，就決定借錢辦一個商隊，但不幸的是，就像許多從商的新手那樣，他沒有意識到高回報意味著高風險，他把全部家當都投進了最昂貴的商品中，而他的商隊就因此理所應當的被人俘虜並洗劫一空，他因此也就失去了一切。”
聽到這，理查德插嘴道：“讓我猜猜，他是不是把主意打到你們身上？”
“你猜的不錯。似乎我們的隊長為了挽回他的損失而道德敗壞了，不過我想如果麵對同樣的情況，我也會做出同樣的事情。”說到這，他頓了頓，道：“你不要用這種眼神看我，如果是你的話，你也會和我們一樣不是嗎？”
理查德點了點頭，沒有否認。
馬裏恩接著說道：“你也知道，在現在這個世道，任何一個城鎮哨兵隊長都會有些小偷和盜賊為他的薪水買單，以期待他能夠通風報信，但是我們的隊長決定大規模的雇傭這些雜種們。他把他們帶進城鎮，讓他們為所欲為，並且和他們分擔贓物。”
“哦，你或許聽過貓鼠一窩吧？好吧，在卡拉德帝國這個逐漸衰敗的帝國境內，有時候家貓也會變成碩鼠。不過幸運的是，仍然有一些勇敢、正直的靈魂留在城鎮衛戍軍的隊伍裏，讓我知道了他是怎麼幹這些下作勾當的。”
“那麼你的計劃是什麼呢？”理查德饒有興趣地問道。
“我的計劃……我的計劃……我準備讓克洛托耳執政官，也就是你現在的雇主以及這座城鎮的領主關注這件事，但是那將意味著一次質詢，我和那個隊長的對峙，而證人可以收買，證物則可能被銷毀，或者如果敵人這時再次進入城鎮的話整個事件就都會被忘記，而我因為這件事唯一能得到的就是一次暗殺，一次卑劣的暗殺。”