“還有幾天放假啊？”
斯萊特林公共休息室裏，潘西坐在壁爐旁邊的沙發上，手支著下巴，懶散地問道。這時德拉科、布雷斯、潘西、哈利以及伊瑞婭正在奮力完成今天教授們布置下來的論文。
“就剩一天了。”德拉科回答道。他轉過頭，看著拿著羽毛筆安安靜靜地做論文的哈利，問道：“哈利，聖誕節你是要留校——”
突然，德拉科腦海裏靈光乍現，蹦出了一個絕妙的主意。
“要不，哈利——聖誕節你來馬爾福莊園過吧。權當我以朋友的身份邀請你來家裏，怎麼樣？”
德拉科眼睛忽亮忽亮，興奮地說道。
哈利愣了愣，微笑著說：“行啊，隻要不會給馬爾福先生與夫人添麻煩就行。”
“怎麼樣？”德拉科又轉向了伊瑞婭。
“我當然沒異議。”伊瑞婭笑了笑。
“那就這麼決定了。”德拉科拍案決定。
小巫師們經曆了幾天的煎熬，終於熬到了聖誕節這一天。清晨，回家的同學們乘上霍格沃茨特快列車，經過幾個小時暫時回到了各自的家。
下了特快列車，伊瑞婭和德拉科與潘西、布雷斯、納威以及赫敏在九又四分之三車站上道過別，攜著哈利來到了馬爾福夫婦麵前。
兩姐弟早在放假前一天就用雙麵鏡告知爸媽帶哈利來馬爾福莊園過聖誕節的消息，盧修斯與納西莎自是欣然同意。同樣，盧修斯也有自己的打算。
“爸爸，媽媽。”伊瑞婭和德拉科與夫婦倆打了個招呼，和納西莎擁抱了一下。
“馬爾福先生、馬爾福夫人，午安。”
哈利來到馬爾福夫婦麵前，致以行禮，動作優美。
盧修斯見狀，暗自思索，表麵上頷了頷首，與納西莎一同道：“波特先生，午安。”
“聽聞德拉科和伊瑞婭在霍格沃茨與你的關係不錯，特意邀請你來馬爾福莊園過聖誕節。我們十分歡迎你的到來，波特先生。也感謝你在學校裏對德拉科以及伊瑞婭的照顧。”
“承蒙馬爾福先生厚愛，在學校裏是我要感謝德拉科與伊瑞婭的幫助才是。希望此次暫居馬爾福莊園不會給您與令夫人帶來麻煩。”哈利微笑著應聲答道，禮貌的言語竟讓一旁的納西莎心中平白增添了幾分於他的好感。畢竟，雖然聽說過哈利進入了斯萊特林，但先前對他的印象還是麻瓜世界長大、絲毫不懂禮儀的小男孩。哈利的這一番言語，倒是讓納西莎有些意外。
“當然不會。你的到來，自然是使寒舍蓬蓽生輝。”
盧修斯言語間有進有退，言語內容也隻是持著應有的禮儀。既不自傲高亢，同樣也不討好貼近。他同哈利客套了幾句，接著帶他，納西莎，伊瑞婭和德拉科回到了莊園。
經過門鑰匙的旅程，哈利被帶到了馬爾福莊園門口。
馬爾福莊園坐落於威爾特郡的某處，被龐大的魔法陣籠罩，隱蔽得使麻瓜們無法發現。莊園內麵積非常大，門口有一扇精致的鍛鐵大門。穿過這扇門，就有種如同穿過層層煙霧的感覺，來到了莊園內部。精心設計的花園環繞其間，莊園內一座座噴泉坐落在白瓦空地上，幾隻白孔雀在噴泉旁的一塊草坪上自由漫步。另一邊，同樣有一塊大草坪。草坪上擺放著一隻飛天掃帚。這裏是德拉科日常的魁地奇訓練場地。
莊園的正中央，建有一座巨大的英格蘭哥特式風格的主城堡，城堡上有許多道窗戶，頂端尖尖的，城堡白瓦銀磚，盡顯端莊典雅的氣質。旁邊，還有許多依附於主城堡的略顯低矮的小城堡。這，便是馬爾福一家的居住之地。
哈利跟隨馬爾福一家踏上一層層白色的階梯，來到了主城堡的大門前。感應到主人回來的家養小精靈們早已拉開大門，提起德拉科、伊瑞婭與哈利的行李，恭迎主客回宅。
城堡裏放置著的家具皆十分華貴，門廳內有一個大理石壁爐和一麵鍍金鏡子，幾乎占據了一整麵牆。門廳寬大，牆上掛著幾幅肖像畫，石頭地磚幾乎全部被華麗的地毯覆蓋。天花板呈銀白色，幾盞巨大的吊燈掛在天花板上，紫金色的牆上有著靛藍色的花紋圖案，裝飾華貴而莊重。
“歡迎來到馬爾福家做客，哈利。”德拉科和伊瑞婭笑著對哈利說。
“可可，你來帶波特先生去看看他的房間，看是否滿意。如若還有需要添加的家具等物品，盡管跟可可說。”最後一句話盧修斯是對哈利說的。
“多謝馬爾福先生的款待。”哈利淺淺地行了一禮，跟著家養小精靈可可走上了門廳一側的旋轉狀台階，走上了樓。
“累了吧，德拉科，瑞伊，我剛剛烤了點心，要吃嗎？”納西莎溺愛地摸了摸德拉科與伊瑞婭的頭，說道。