盡管德拉科年級第二的成績足夠讓他滿意到到處炫耀，不過地下室的老祖宗們似乎並不這麼認為。他們聽盧修斯說暑假會對馬爾福未來繼承人展開魔鬼訓練後，更想讓德拉科成為年級第一，然而盧修斯私自降低了要求。
德拉科的一句“那可不一定”在父親威嚴的注視下憋了回去。他默默地點了點頭。
“下一環節是魔藥實驗，為此……我特地耽誤了你親愛的教父一段時間。”盧修斯道。隻見書室後麵那堵牆的石頭壁爐中燃起熊熊大火，緊接著西弗勒斯走了出來。
“我認為今天可以讓德拉科先認識一下馬爾福家族的……某些小企業，然後在下午上額外的魔藥課。”西弗勒斯走到盧修斯身邊，緩緩地低聲地說。作為盧修斯的摯友，他自知曉馬爾福家族在麻瓜界有染，不過這並不打擾他與盧修斯的情誼。“畢竟今天又有老雇主約我這個月的美容魔藥的貨，我下午四點過來，順便看一下伊瑞婭的魔藥論文。”他說，然後又言簡意駭地補充了一句：“如果伊瑞婭做了。”
“倒也是。”盧修斯手撐著下巴。
他朝趴在桌子上的德拉科招了招手，“德拉科，過來。”蛇頭權杖敲了敲一旁書室的石頭牆壁，發出了“咚，咚”的空心的聲音。緊接著，隨著一聲石頭移動的破裂聲，石牆漸漸自中間裂開一條縫，朝兩邊移去，形成了一扇打開的大門。
德拉科目瞪口呆地盯著眼前的石門，屁顛顛兒跟在父親身後，走進了門後的房間。西弗勒斯自覺地從壁爐離開書室。
這個布置較為簡單的房間的牆壁上掛著一副白板，上麵顯示著發光的、德拉科所看不懂也從未接觸過的曲線圖，曲線圖下密密麻麻標注著如“幾幾年幾月利潤”的數據。白板前有一張桌子，桌上擺放著十來張左右的紙，上麵記錄的也是德拉科不懂的東西。
盧修斯坐在了桌旁的椅子上，翹起腿，轉頭望向白板上的數據，“德拉科，你得知道一些事，一些我們從未跟你說過的事，一些可能顛覆你自小到大所樹立的觀念的事。”
德拉科迷惘地點點頭。他瞟了一眼白板上的數據。
直覺感覺父親要說的事和這個房間裏的東西有關。
“我和你說過，馬爾福家的始祖阿爾曼德·馬爾福曾是大英帝國麻瓜界的貴族。”
“所以——？”
“而現如今，馬爾福家仍舊在麻瓜界保留著產業。”盧修斯緩慢地道。他抬眸看看德拉科，顯然後者並沒有體會到自己所述的事的深層意義。這沒有達到盧修斯所預期的效果。
不得不再講仔細一點，他忘了麵前的是小兒子德拉科而不是女兒伊瑞婭……
“也就是說，”盧修斯強調，“我，現在正在經營管理麻瓜的公司，而你和你的姐姐有大概率也要接替下去，經營這份產業。”
“……”德拉科再次被刷新了三觀。
“可是父親，您說過麻瓜是低賤的，馬爾福家怎麼可能會有麻瓜的公司……”
“那是為了使馬爾福家族能在兩界同時生存，且遊刃有餘，德拉科。”盧修斯轉過了頭，灰眸冷酷，“當初黑魔王鼎盛時代，必須向黑暗公爵表達足夠的真誠，也正是因為這，我們不得不說自己與麻瓜沒有任何的關係，隨波逐流，順應時代，拚命表達對麻種的鄙夷——還記得家訓第一條麼，德拉科？利益至上。”
“我從未忘過家訓，父親。”德拉科恭謹道。他似乎明白了什麼。
“伊瑞婭說得沒錯，麻瓜在一些方麵的確是超越了我們。這一點也是我經曆過了很長的時間才勉強能夠接受的。”看到德拉科眼中又出現了不忿的神情，盧修斯清了清嗓子。“我知道這對於目前的你來說不可置信，等會我會去找伊瑞婭，她準備了一樣物品——盡管現在我也不知道那是什麼。伊瑞婭說，你看完之後就會理解到麻瓜的實力。”
“再者，這一個暑假，你都不會閑著了。訓練多的是。”
而此時的伊瑞婭才想起來，自己和教父約定在了兩點四十分去翻倒巷取新的一批美容藥劑。
她匆匆忙忙選了一件黑大衣披在肩上，扣好紐扣，從蕭中選出了一副銀色的麵具——還特意避開了voldemort——戴在臉上，下樓灑了把飛路粉，走進了壁爐。