李翰祥將本片的時代背景提前至明末清初，在全然一個亂世環境中。有驚豔絕倫的女鬼，反而去要救和解救自身與書生。這一架構幾乎全盤被呂言沿用，而且呂言明顯準備在拍攝時多加些特技和政治牢騷。
李翰祥最出人意料的手筆，是利用姥姥在窗戶上投射的身影來做恐怖。這對呂言來說，明顯又是一樣得以學習的技巧。
王祖賢與樂蒂相比，太過現代感，飄逸的美感攝人心魄。正因為如此，呂言要求葉錦添以時裝片的風格設計服裝。於是王祖賢的長衣飄逸反而令現代觀眾感到非常親切，化“意”為“象”非常成功，賞心悅目。
“言仔，你不會當初就因為看好王祖賢適合這樣的角色才決定拍古裝片的吧？”程小東輕笑著偷問道，以他來看，這個劇本完全就是為王祖賢準備的。
“胡說我隻是覺得現在的電影沒有一部表現男女之間浪漫感情的劇本而已，所以才覺得寫一個這樣披著古裝皮的感情戲而已。而且，我希望能夠打造出一些電影圈內的偶像演員”
對於現在每個人都拿自己和王祖賢的事情編排，呂言顯然已經是習慣了。
其實早在前幾年，香港影壇一度醜星當紅。新藝城的“最佳拍檔”麥嘉、石天、嘉禾的“五福星”係列以及德寶的《神勇雙響炮》係列，個個票房保證。當初周潤發已是無線當紅小生，轉戰影壇則不受歡迎，主演影片不賣座。片酬遠不及醜星岑建勳，更曾在《小生夢驚魂》中出演反派殺手。
即便令周潤發晉升票房靈藥的《英雄本色》，也完全是呂言力爭的功勞，戲份由客串爭取到男三。從1976開始拍電影到現在出演《英雄本色》，周潤發成為天王巨星整整用了將近10年的時間哪怕是後來的劉德華，主攻大銀幕後因表演刻意耍帥一直備受詬病。直到1999年首次獲得香港金像獎影帝時已然第一部電影的時間足足17年
程小東明顯不清楚後來的事情，但周潤發所飾演的‘小馬哥’的確讓他成為了電影圈的偶像。對此，他倒也頗為意動道：“言仔，每每你說出的話總讓人覺得自大。但偏偏，還都一步步的實現了，我實在看不透你”
說到這，程小東又隱隱擔憂道：“萬一我們這部電影票房失利了怎麼辦？”
“你都說我‘自大’了，我怎麼可能擔心票房失利”呂言調侃的回了一句，才搖搖頭道：“就算失利了，也算是對我們的磨礪吧現在是香港電影的黃金時期，市場允許我們失敗”
無論發哥的票房毒藥十年路，抑或華仔的17年演技磨練，能容忍他們百煉成鋼的還是港片的黃金時代。每年開拍二三百部電影，九成都是商業片。隻要你有人氣、有心氣、不放棄，管你票房毒藥、還是欠缺演技，反正有的是片約給你磨礪。這部不行，還有那部，早晚能出頭。張曼玉剛出道時被罵不會演戲，經過六七年幾十部戲的片場鍛煉，一樣能開竅通殺，可見市道好才是關鍵。
而這個市場，現在就恰恰擺在呂言的麵前。更何況，他壓根就不擔心《倩女幽魂》會滑鐵盧。反而更加期待那些一個個藝人，在自己的電影中得到升華，成為當紅影星
“小東，我們這個導演真有外界傳的那麼玄嗎？三毛對他，可是讚不絕口。”
“馬爺，一部部電影會證明他就是天生的導演。”對於眼前這個人，程小東都得恭恭敬敬的喊一聲‘馬爺’。要知道午馬，可是張徹的高徒，更是胡金銓的‘私塾弟子’
他之所以會接下燕赤霞這個男配，就是因為程小東的竭力邀請和洪金寶的說服。洪金寶對他非常的倚重，可謂是左膀右臂作為寶禾的策劃，之所以能來出演完全就是看在洪金寶的麵子上。
“小東哥，馬爺……你們快過來，拜神了”看看時間差不多，呂言馬上就一幹主創進行拜神
《倩女幽魂》，總算正式開機作為再次未拍就被外界不看好，大家的心情已經不像第一次拍攝《英雄本色》時那麼的忐忑了。因為現在的東城映像，都充滿了自信以及努力
【第三更送上，求月票、訂閱感謝鬼徒大人鼎立支持，《倩女幽魂》正式開機】
，，，，。