張翠山跟著俞岱巖和殷梨亭回到客棧。滅絕看著張翠山，道：“張五俠回來的好生夜啊？”張翠山道：“翠山擔心有追兵，所以，在後麵攔截一下。”滅絕笑著喝了一口茶：“哦？那是否有人追趕啊？”張翠山想了想，搖搖頭：“並無。”滅絕站起身，道：“那張五俠，好生休息吧！”說著，甩甩衣袖走了。
張翠山拽拽俞岱巖：“師太怎麼了？”俞岱巖搖搖頭：“我上哪兒知道去。夜了，回去休息吧！”眾人點頭稱是。張翠山原地躊躇著，不動彈。俞岱巖推了推張翠山，道：“五弟，怎麼不回去？”張翠山撓撓頭，道：“沒，沒什麼。回去，回去！”說著，歎了一口氣，走出門。
張翠山走到房門口，舉著手，想要敲門，想了想，又放了下去。張翠山看著窗戶上映出來的人影，撇撇嘴，想著宋遠橋的話，愁的開始磨牙。慕容萱打開門：“五哥！”張翠山一愣神，回過頭：“萱兒。”慕容萱道：“回來了，怎麼不進屋？”張翠山笑著尷尬的撓撓頭：“進，進！”硬著頭皮進了門。
“萱兒！”張翠山站住腳，道：“我有話，想和你說。”慕容萱笑著拍拍一旁的包袱，道：“說吧！”張翠山一愣，皺著眉頭：“你要去哪裏？”慕容萱長舒一口氣，道：“我？我當然是要離開了。我回去和師姐一起睡。”張翠山道：“為什麼？”慕容萱歎了一口氣，轉過身，笑道：“因為我覺得，我應該離開啊！”張翠山支吾著，不知道說什麼。
慕容萱道：“你想和我說什麼？”張翠山搖搖頭，道：“你，為什麼想走？”慕容萱背過身子，道：“因為，我聽見你和殷素素在樹林裏說的話了。”張翠山捏著拳頭，看著慕容萱，不知道說什麼。慕容萱笑道：“好了，你回來了，我就放心了。床鋪已經給你收拾好了，晚安！”說著，拎著包袱就走了。張翠山看著慕容萱的背影，捏著拳頭，不做聲。
殷素素回到光明頂。殷天正坐在桌子邊上，不做聲。殷素素衝著洛芙點點頭，洛芙退了出去，關上房門。殷素素走過去，輕喚一聲：“爹~”殷天正狠狠拍了一下桌子，給桌子拍的粉碎。殷素素心裏一驚，往後退了幾步。殷天正怒道：“你還反了啊？幫著張翠山救人？你還是明教的人幺？還是我女兒幺！”
殷素素低著頭，道：“女兒知錯了。女兒隻是不希望，用那些齷齪的手段，去對付他們。”殷天正道：“齷齪？素素，在他們眼裏，我們本就是邪魔外道，不論我們做什麼，我們都是魔！”殷素素點點頭：“我知道。我不想改變什麼，我隻想幫他。”殷天正氣道：“幫他幫他！那個書呆子有什麼好？你三番兩次幫他，他做過什麼？他隻能一次又一次的害你！”殷素素道：“這不怪他。要怪，就怪我們的身份。”
殷天正回過頭：“你這意思，是埋怨我了？埋怨我生了你，沒把你生在名門正派了？！”殷素素道：“我不是這個意思。”殷天正看著殷素素，歎了一口氣：“好了好了，脖子上的傷，要不要緊？”殷素素搖搖頭：“沒事兒。隻是嚇唬人的。”殷天正點點頭：“算了，時候不早了，早些休息。”殷素素點點頭。殷天正看著殷素素，背著手搖著頭，走出門去。殷素素摸著自己脖子上的傷口，想到樹林裏的一切，臉上不禁一陣紅。
張翠山翻來覆去睡不著，想著殷素素，也想著慕容萱。和慕容萱一起睡了這麼久，忽然她不在身邊，還有些許的不習慣。張翠山坐起身，坐在床上，看著窗外清冷的月光，索性披好衣服，走出門去，去長廊上溜達。張翠山在長廊上伸了兩個懶腰，看著月亮，閉著眼睛，長舒一口氣。隻覺得閣樓下麵，傳來隱隱約約的啜泣聲。張翠山皺著眉頭，慢慢走下樓梯，隻見慕容萱踡縮在墻角，抱著自己，嚶嚶的哭著。
張翠山一愣，輕聲道：“萱兒？”慕容萱仰起頭，看見張翠山，拿起包袱就要跑。張翠山跑過去，拽住慕容萱：“你搞什麼鬼？在這裏坐著幹嘛？怎麼不回房間？”慕容萱道：“我還回去做什麼。”張翠山道：“你搞什麼鬼，身子這麼冰，你在外麵坐了多久？你不是說要和曉芙一起睡幺？”