“不過是瞎貓碰上死耗子!”王子豪不服氣,不掩飾音量,語氣裏盡是嘲諷。
不過這話,還真引起一些人的共鳴,這種情況,少見,但還是有的。
陳大兵看了眼王子豪,示意其閉嘴,對歐陽明日還是半信半疑,旋即道:“繼續。”不過臉上卻已經流露些許好奇的神情:難道歐陽明日真的沒看答案?
歐陽明日看了一眼下一道題目,手指敲了兩下桌子,道:“第二題嗎,是主旨大意題,單單分析這題,我覺得挺浪費時間的,這樣吧,我給你們翻譯下文章,大家就懂了。”
一聽,王子豪臉上透露出喜色,心道:這一篇閱讀是科技文,又長生詞又多,你要全文翻譯?找死!於是乎,王子豪提出意見,挑釁的眸光瞥向歐陽明日,道:“翻譯?若是說文章的大意就不必了,要翻,就逐句翻。”
這話,是故意刁難了!
陳大兵皺起眉頭,剛想阻止,不料歐陽明日微微一笑,先一步答道:“當然是逐句翻咯,不然你以為誰都能一遍文章下來做完五道題目?”
反問的口吻,好像跟白癡說話的語調,啪啪啪的打臉回應,頓時讓王子豪一股氣悶在胸口,臉色跟吃了蒼蠅一樣,難看!
但實際上,班裏的同學還真是不相信歐陽明日有這個能力的,沒辦法,這篇閱讀做對是一回事,但理解,逐句翻,絕對是兩個檔次!
“我都不行,歐陽明日難道能行?”坐在第一組的英語課代表心裏有點不以為然。
但是下一秒,歐陽明日的聲音已經響起。
“克隆多利羊不是一件容易的事。要了解……”
寬敞的教室裏,隨著歐陽明日郎朗上口的逐句翻譯,許多人的臉色開始有了變化。
“這麼厲害?”英語課代表一改態度,滿臉鄭重!
“明日的英語水準什麼時候提得這麼高了?”即使是對歐陽明日極有信心的沈青青也是一臉驚訝的神色!
“怎麼可能?竟然沒有結結巴巴?難道每個單詞、詞組他都會?”王子豪一臉見了鬼的模樣,立馬看準一個自己不會的單詞翻開字典查,結果,臉色呆滯了!
這個單詞有九個意思,歐陽明日翻譯的,是第八個意思,正是最貼近文章的意思!
這樣太假了吧!
如大多數人一般,趙軍已經一邊吞咽口水,一邊看著口綻蓮花般的歐陽明日,震驚之情,溢於言表!
兩分鍾後,歐陽明日覺得喉嚨有點發幹,詢問的眼神看向陳大兵,道:“翻譯的也差不多了,最後一段就不用了吧?跟五個題目都沒什麼聯係。”
“啊?”
講台上,班主任陳大兵不知何時聽得發愣,這會聽到歐陽明日的問題,頓時回過神來,連忙揮手,猛點頭,斷斷續續的道:“好。”
“說的不錯,”
“可以坐下了。”
這時候,班級裏,遍布的是一雙雙大眼瞪小眼,眾人全都震驚了!真的全翻譯出來了!看老師的樣子,絕對是沒有錯的那種!
“啪啪啪!”
霎時,隨著沈青青帶頭,雷鳴般的掌聲響起,一個個看向歐陽明日的目光,仍舊是不敢置信,帶著好奇!還有敬佩,牛啊!
唯獨王子豪一張臉就跟死了爹媽一樣,不甘心的低語道:“見鬼!怎麼可能!”