江瑤話音剛落,四麵八方的人都向她看來,旁邊離她最近的萬曉寧更是嚇了一跳,直接拉了江瑤一把小聲說:“你這是幹嘛啊。”
旁邊圍觀的群眾也都在竊竊私語。
“這誰啊,還是個學生吧。”
“就是,這不是瞎胡鬧,她能拿出五百?”
“看她一會怎麼收場。”
“沒準人家就是有錢呢。”
旁邊的攤主也被嚇了一跳,看著江瑤有些不滿的說:“姑娘看熱鬧就看熱鬧,別跟著瞎胡鬧。”
另外一邊翻譯也已經把江瑤的話翻譯給了詹姆斯,詹姆斯先是皺緊了眉頭,然後看向江瑤這邊輕蔑的笑了笑,對翻譯嘰裏呱啦又說了一番。
隻見翻譯越聽臉色越為難,等詹姆斯都說完了之後,翻譯糾結了幾秒鍾才說:“詹姆斯先生說他願意再加一百,希望能趕緊達成交易,他還要趕時間。”
他一說完,本就臉色不好的老先生麵色更差了,他喊了半天周圍隻有一個小姑娘願意幫忙,現在對麵還又加了一百,而且看起來這還不是他的上限,這個認知讓他心裏格外的不舒服。
老先生名叫韓勇,是名解放軍,參加過抗日戰爭也參加過抗美援朝戰爭,對美國佬和日本人天生就看不順眼,今天但凡是個中國人跟他搶他都不會這麼生氣,可一分錢難倒英雄漢,何況現在是好幾百塊錢。
韓勇握著瓷器的手不自覺的鬆開,長歎一口氣正要說他不要了,旁邊的小姑娘卻開了口。
小姑娘聲音清淩淩的,態度不卑不亢,後背挺直,直視著翻譯和那個叫詹姆斯的外國人,“你還少翻譯了幾句吧?”
翻譯先是一愣,然後麵色開始不自然,江瑤繼續說:“你怎麼不把他後麵罵‘中國人都是窮鬼,隻配跟在美國人後麵撿垃圾’的話,也翻譯出來呢?”
江瑤話一說完,翻譯腦門上汗就下來了,旁邊的一圈人聽後也躁動了起來。
“這臭洋鬼子真這麼說?”
“他罵誰窮鬼撿垃圾?”
韓勇表情開始變化,“丫頭,你會鳥語?”
江瑤一愣,“鳥語?”
“嘖,就那洋鬼子剛說的話。”
江瑤這才明白,恍然大悟道:“會一點。”
韓勇皺著眉繼續問:“他真這麼罵咱們了?”
江瑤沒說話,隻點了點頭。
“這個狗雜碎,你跟他說,這是中國的地盤,讓他們滾,我當年能在朝鮮能把他們打趴下,今天就能在這給他揍尿了。”
韓勇表情狠厲的看著那邊的詹姆斯,圍觀的群眾聽說江瑤真的會英語也躁動了起來,這個外國人竟然這麼囂張,在中國的地盤罵中國人,這不是找揍呢。
江瑤想了想,衝著韓勇點了點頭,“好,我這就跟他說。”
然後轉頭對著已經察覺出變化的詹姆斯說出流利的英文。
詹姆斯麵色越來越差,而周邊的群眾聽江瑤英語竟然這麼流利,也越發相信她剛才的話,都開始往詹姆斯那邊擠。
攤主更是一把奪回剛要遞過去的瓷器,對翻譯說:“我不賣你們,趕緊滾。”
翻譯滿頭是汗的攔在詹姆斯麵前勸道:“有話好好說,這是貴賓,不能打。”
“貴賓個屁,貴賓照樣揍他丫的。”人群裏不知誰來了這麼一句,大家更是一邊叫罵著一邊往過擠的厲害。
詹姆斯臉上終於露出了害怕的表情,嘴裏還在嘰裏咕嚕的說著什麼。
旁邊一個大爺問江瑤:“閨女,那洋鬼子又說什麼呢?”
江瑤聽了聽,“沒啥好話,邊罵人邊求主保佑呢。”
最終,這群人也沒真上手打人,人群裏也有明白人,這要真是什麼重要人物,動手跟罵人可是兩個性質。
翻譯拉著詹姆斯狼狽跑走,人群也稀稀落落的散去。
攤主有些鬱悶,明明這個瓷器可以賣更多的錢,可現在也沒辦法,誰讓那個外國人那麼過分呢。
“哎,我就是沒那個橫財命。”
攤主說完看到旁邊還沒走的韓勇,試探著問:“要麼還是按最開始的價格,六百,您拿走嗎?”
韓勇卻把瓷器推了回去,攤主急了:“不是,我也沒給您漲價,六百一宋朝瓷器,多合適啊。”
“你著什麼急?”韓勇眉毛一立中氣十足的說:“我說不買了嗎?”
說完韓勇韓勇掏出來八百塊錢給攤主:“那洋鬼子出一千三,我是說啥也拿不出那麼多錢,就八百,您要是還嫌便宜,就偷偷追那洋鬼子賣去吧。”
攤主聽完就急了,“你這人說話怎麼這麼不中聽呢,我剛不是都說了不賣他?你別在這拐著彎的埋汰人,這瓶子我還就不賣了,我留下傳家行不行。”
旁邊熱心的萬曉寧聽倆人又要吵起來趕緊上前把倆人勸住了,最後韓勇到底是塞給了攤主八百塊錢,把瓷器買到了手。
萬曉寧看夠了熱鬧,心滿意足的拉著幾個人往回走。還沒走幾步,身後就傳來韓勇的喊聲。
“閨女,等等閨女。”
江瑤站定,回頭看快步跟上來的老先生。