小維也站起來了：“她根本不屬於這兒……”
“夠了！”蘭伯特厲聲喝道，眼睛直瞪著這兩個剛剛打完架的人，問她們還要不要說。阿瑪拉和小維都再也不敢吭聲。阿瑪拉能夠看出蘭伯特不僅僅是生氣，最近發生的事讓他遍體鱗傷，他沒心情處理學員之間無聊的地位之爭。
蘭伯特讓學員立正了許久才開始說話，學員們以為蘭伯特會破口大罵，蘭伯特卻輕聲細語，語氣平和。“我剛開始加入PPDC時，也和你們一樣，”蘭伯特說，“甚至更糟，我是個無名小輩，默默無聞。但是森真子告訴我，我能夠出人頭地。”
阿瑪拉注意到，在蘭伯特後方，傑克從大廳走了進來，神情恍惚。傑克大概也和蘭伯特一樣，聽到有人在打架，過來看看發生了何事。
蘭伯特繼續說，從聲音可以聽出來蘭伯特此刻正在努力抑製自己的心煩意亂：“森真子說，不管你是何人、來自何方，從加入獵人計劃的那一刻起，你就是這個大家庭的一分子。身邊的人都是兄弟姐妹。”蘭伯特現在注意到了傑克的存在，而且阿瑪拉想蘭伯特說這番話不僅是說給學員聽的，也是說給傑克聽的。“不管你的兄弟姐妹做了什麼，不管他們的行為有多愚蠢，我們都會原諒他們，忘掉那些往事。因為這就是家人。平時互相信任，駕駛機甲獵人的時候也能夠信任彼此。”
阿瑪拉一般自動屏蔽這些鼓舞性的話語，可蘭伯特的這番話引起了她的共鳴。家人，阿瑪拉不再會有家人，這裏的每一個人，無論是學員還是駕駛員，都失去了親人。即使有些人偶爾很渾蛋，可喪親之痛讓他們走在一起組成一個新的家庭。阿瑪拉注意到小維在看她，明白小維也感同身受。想到剛剛辱罵過彼此，阿瑪拉和小維都局促不安，互相點了點頭。阿瑪拉看到傑克在門口，也在想著同樣的事情。阿瑪拉不知道傑克和蘭伯特之間到底發生了什麼，隻知道傑克離開過，也知道傑克和蘭伯特曾是搭檔。聽到蘭伯特說的這番話，看到傑克的反應，阿瑪拉能推斷出蘭伯特原諒了傑克。蘭伯特要求學員做什麼，他便親自樹立榜樣，以身作則。
阿瑪拉一直以來都努力當一個冷漠無情的人，可她從沒遇到過這樣一群人。那一刻，阿瑪拉願意為他們所有人去死，這裏就是阿瑪拉的家。
朱爾斯探頭進來看著營房，傑克和蘭伯特都在追求這個美麗動人的跳鷹直升機技術員。“嘿，”傑克和蘭伯特都轉頭看向朱爾斯時，她說，“元帥在找你們，據說戈特利布有所發現。”
在K-科技部裏，傑克與蘭伯特和權元帥站在一起，戈特利布移開一堆正在運行的程序，森真子畫的那個“怪獸頭”出現了，“這不是物體，”戈特利布說，“而是地點。”
戈特利布操作全息屏，把森真子的畫移到衛星地圖的一塊區域上。那個“怪獸頭”的輪廓與這塊區域的地形輪廓完全相符。傑克倒吸一口氣，森真子在給我們傳遞信息。森真子直視死亡，毫不畏懼，而且在那一刻想的是確保死後這條信息能為人所知。“北地群島，”戈特利布說，“靠近西伯利亞泰梅爾半島。”
一幅比例尺更大的地圖出現在那幅畫和衛星地圖旁邊，地圖上顯示了泰梅爾半島全景，北麵零零散散分布著島嶼，一直延伸到北冰洋。
“那裏有什麼？”權元帥問。
“現在什麼都沒有。”戈特利布說。戈特利布把地圖拉大，隻關注森真子那幅畫顯示的地方。“大概在這個位置有間工廠，怪獸大戰前期用於建造機甲獵人能源內核，不過很多年以前就已經擱置不用了。”
“這座廢棄設施建築坐落於荒蕪之地，為何森真子要如此費盡心思？”蘭伯特很好奇。蘭伯特說這些話的時候看著傑克，傑克輕而易舉就明白了蘭伯特的言外之意。蘭伯特在慫恿傑克，如果真的想要搞清楚森真子的意思……
傑克轉向權元帥說：“元帥，請允許我駕駛‘複仇流浪者’去那兒一探究竟。”
權元帥猶豫了一下，但很快就答應了。
PPDC設備處
北地群島製造廠
建造時間：2019年6月
產 品：能源內核、等離子反應器、第二代機甲獵人、第三代機甲獵人、電纜絕緣體、導管絕緣體、反應堆容器。
員工人數：267
棄置時間：2022年12月
棄置原因：地理位置偏僻，雖然可有效防止怪獸攻擊，但運輸困難。員工士氣低落，效率低下。貨物運往破碎穹頂基地的途中需要經過多個轉運站，極易遭到盜竊。選址勘察時出現失誤，導致冰川地區地表以下的廠房建造相當困難。
處置措施：在PPDC的工業合作夥伴和製造商合作夥伴中，未能找到合適者將廠房出售或出租。員工於2022年12月轉移至安克雷奇和海參崴，重要設備於2023年2月全數運走，工廠於2023年3月廢棄。目前未對工廠采取任何監控措施，也尚無計劃將工廠重新投入使用。