伴隨著一陣隆隆巨響，整個晴川海灣震天動地，四套吊艙式助推器被點燃。隨之而來的白色煙霧和藍色火焰在停機坪上蔓延開來，起重機架被煙霧團團籠罩。機甲獵人緩緩上升，腳下火柱熊熊燃燒。
戈特利布屏住呼吸。沒有在點火時發生爆炸，第一關算是過了。但它們能提供足夠的推動力讓機甲獵人飛起來嗎？從之前的計算來看應該是可以的，但他畢竟沒有花更多的時間去核算驗證。下一關，機甲獵人機身能否經受住升空帶來的震動能？當初設計機甲獵人時，主要考慮的是機甲獵人對於直接攻擊的抵抗能力，而震動能卻是完全不同的力量。他對這一危險性閉口不提，但他其實一直提心吊膽，擔心助推成功後，操作艙可能會因為機甲獵人缺乏空氣動力學的性能設計而粉身碎骨。
看到操作艙內的畫麵，戈特利布戰戰兢兢、手足無措。操作艙猛烈搖晃，導致駕駛員的脈搏和呼吸率等生命跡象出現大幅波動。接著，他聽到“英勇保護者”操作艙響起了警報聲。
蘇雷什憋不住了：“警報響了，難道出問題了？”
在“複仇流浪者”的操作艙裏，傑克和蘭伯特相互對視了一下，交換了緊張的眼神。傑克抬頭看著操作艙頂部，雖然他被磁懸浮場固定住，但依然有種地動山搖般的感覺。相比之下，蘭伯特顯得沉著多了。
“爭氣點兒，”傑克深呼一口氣，“團結就是力量……”
四架機甲獵人上升到海拔五十英尺……一百英尺……五百英尺……終於，向上的勢能大於重力勢能，機甲獵人不再搖晃。它們在天空中滑翔著朝東邊飛去，留下四條煙霧弧線，雷鳴般的巨響也漸漸散去。
戈特利布看著屏幕上的機甲獵人，又看了看監控器。吊艙式助推器沒有爆炸，機甲獵人也沒有粉身碎骨。自動分析子程序確認係統沒有出現損壞之後，所有的警報也解除了。
緊張的作戰室裏終於響起了久違的歡呼聲。戈特利布癱倒在椅子上。他已經精疲力竭。看到朱爾斯微微露出笑容，他假裝鎮定地說道：“我就知道助推器能成功。”
根據戈特利布的推測，機甲獵人從蒙嶼蘭破碎穹頂基地出發到東京灣，大約需要一個半小時。他要求駕駛員每半個小時就向他報告機甲獵人的最新情況。
“我這邊的監控器顯示吊艙式助推器運作情況符合預期，”他說，“發現任何異樣立刻通知我。”
“我們飛上天了，終於飛上天了！”蘭伯特說。
“機甲獵人升空之後，震動感已經減弱。”傑克回應著戈特利布，“‘英勇保護者’‘鳳凰遊擊士’‘軍刀雅典娜’，發現問題立刻告訴戈特利布博士。”
“有飛行餐嗎？”阿瑪拉開玩笑地問道。
同在“鳳凰遊擊士”上的小維打斷了她的玩笑：“一切都很穩定，係統也無異樣。”