曾記得原著中，阿紫一出場雖看似活潑可愛，卻滿臉精乖之氣。三句話不離口：我便是喜歡無端殺生，你待怎樣？
好端端的就害得父親段正淳損失了手下的一員愛將，平時割舌挖眼之事更如家常便飯，變著法的極盡殘害生靈之事來滿足她的一己玩欲，在她那張美麗稚氣的臉龐下，卻隱藏著一副蛇蠍心腸。
對待傾慕她的遊坦之手段之歹毒更是到了匪夷所思的地步，也難為那位聚賢莊少主居然如此對她死心塌地，甘願被她蹂躪，甚至還不惜自挖雙眼給她醫治，阿紫卻對他無半分感激之意。
但是，她對全世界人歹毒，對喬峰卻是一往情深，在阿紫的世界裏隻有一個喬峰，為了他，負了全世界又如何？
阿紫對喬峰的情義毫不輸於她的狠毒，她的用情之深著實令人動容，也許這就是很多人也會喜歡她的原因吧。古希臘人說：“人，一半是天使，一般是魔鬼。”
阿紫的性格正是這兩個極端，隻要她願意就會用世間最殘酷的方式去折磨一個人，同樣的，隻要她喜歡也會用烈火般的熾熱去愛一個人，甚至把自己的生命都燃成灰燼。
不知道阿紫是從何時開始傾心於喬峰的，或許是她敬佩喬峰的絕世武功，或許是她愛喬峰的俠骨柔情，羨慕姐夫對姐姐的深情，或許這還是出於她自身的一種強烈的征服欲，剛猛無敵的喬峰就像一座難以逾越的高山，世間萬物她都可以不放在眼裏，唯有喬峰他高高在上，激起了阿紫血液裏的野性。
她不可抑製的陶醉在喬峰對阿朱的愛裏，所以不惜一切期望姐夫將這種愛轉移到自己的身上，捕獲他的愛，爭取他的愛，她是那般率性而執著，寧為玉碎不為瓦全。以至於佯死發毒針害他，就是為了使他永遠不會離開，想法固然恐怖，但畢竟也是出於真情，隻是無論她如何枉費心機也最終攻破不了蕭峰的感情壁壘。
有人說阿紫比阿朱更可悲，阿朱雖然走了，卻永駐在喬峰的心中。而阿紫呢？正如她自己所說：“我早知在你心中，一千個我也及不上她，一萬個活著的阿紫，也及不上一個不在人世的阿朱……你答應姐姐照顧我，你隻照顧我有飯吃，有衣穿，可是……可是你幾時照顧到我的心事了？你從來就不理會我心中想甚麼……我恨不得那日就給你一掌打死了，你也就會像想念阿朱一般地念著我……在那小橋邊的大雷雨之夜，我見你打死我姐姐，哭得這麼傷心，我心中就非常非常喜歡你。我心中說：‘你不用這麼難受。你沒了阿朱，我也會像阿朱這樣，真心真意地待你好。’我打定了主意，我一輩子要跟著你。可是你又偏偏不許，於是我心中說：‘好罷，你不許我跟著你，那麼我便將你弄得殘廢了，由我擺布，叫你一輩子跟著我。”
這段阿紫的肺腑之言，雖然還攙雜了幾分幼稚和任性，卻如一團火焰般濃烈的令人不敢直視。
遊坦之心甘情願把自己的眼睛獻給阿紫，阿紫也曾對喬峰說：“姐夫，你的眼睛若盲了，我也心甘情願將我的好眼睛換給你。”她的確沒有食言，當最後阿紫挖了雙眼，鮮血掠過她雪白的臉龐，人人心下驚怖，她卻抱著喬峰的屍身跳下了萬丈深穀，在那一刻她縱有千錯萬錯，都化為一泓清淚，震撼纏綿，隻能歎“原來姹紫嫣紅開遍，卻似這般付予斷井頹垣”。一場冤孽，一場癡緣就此了結。