這張工作牌是警察的，而這裏麵的人八成是夜殺的。
“當年調查幼兒園大屠殺的警察全部都消失了，服部，現在你知道為什麼了嗎？”
“是啊，被夜小姐全部都給殺了。”
“工藤，你在裏麵還有什麼發現嗎？”白馬探問道。
“有，最裏麵有一個密碼鎖。”
“那麼就來找密碼吧。”古城維和道。
柯南與眾人分開，他一開始就覺得，剛剛經過的走廊與哥特風房間的走廊不一樣，更暗，而且，牆壁上似乎有什麼東西。
柯南在牆壁上尋找，很快就在左邊的牆上發現了一串文字。柯南拍了張照片之後就站到更亮的地方查看了。
說是文字其實是一個表格，旁邊附加一個鍵盤。
よつび
0qdkqy9
這是什麼意思？
“工藤，日本鍵盤與每一個國家都不一樣吧？”服部平次突然問道。
“為什麼這麼問？”
“我記得上次在大阪，夜小姐去偷盜，把所有的係統都黑掉。按理說，日本的鍵盤是特殊的，但是夜小姐似乎對這一點沒有什麼分別。我記得，她是隨便借了一個路人的筆記本電腦。”
“鍵盤嗎？”柯南看著這串數字諾有所思。
如果說，把日本的鍵盤和中國的鍵盤融合到一起會怎麼樣？
柯南給光彥打了一個電話：“喂，光彥。夜的生日是什麼？”
“啊？夜的生日嗎？我記得是10月7日。”
“嗯，謝了，等一下我再打給你。”柯南掛了電話之後就往那個小門裏麵鑽，輸了密碼之後又拽出來一個箱子。
“工藤，密碼是什麼，這個箱子是從哪裏來的？”
“哦，我們剛剛走過的那條走廊與之前的那條相比出奇得黑，然後我就在牆壁上找到了這個。”柯南把照片找出來，給三人看。
“服部，剛剛你不是說中國的鍵盤和日本的鍵盤是不一樣的嗎？如果把兩個鍵盤重疊在一起，再去對應上麵的那些數字，那麼這個表格就會是這樣的。”
わたしのたんじよつび
0qdkqyじ9つび
“わたしのたんじよつび，我的生日。夜的生日是10月7日。但是，這個箱子照樣是個鎖，而且是聲控。”柯南道，“這個鎖沒有任何的線索，可能也隻有夜自己才能打開了。”
“工藤，你覺得黑衣保護夜小姐還有其他的目的嗎？”白馬探問道。
“當然，如果是因為夜她是掌藥人，我隻能表示這毫無意義。以夜她的資格，當個掌命的完全沒有問題，而且，那天掌權人或者某人比她等級高的，殺了她取代她，完全有可能。”柯南到，“我一開始就覺得夜身上一定有更有意義的東西。”
“比如說什麼？”
“比如說，可以讓她在十年裏用三個不同的身份在腥風血雨裏活著的東西；比如說，可以讓她在十年裏在不同的城市裏奔波流離的東西；比如說，可以讓她的媽媽保護她以至付出生命的東西。”
“那一次，她的媽媽保護她付出了生命，這難道不是母愛嗎？”
“至少在夜眼裏是這樣的，但是真正的原因是這樣嗎？夜的父親是羅斯柴爾德家族的，這麼理性的男人不可能會娶一個感性的人，感性是可能會使他失敗，這是大多數猶太人所認為的。夜的母親一定也是一個理性的人，她明白，如果自己死了那麼她的滿身才華就會墮落，但是她選擇了死。”