“你是開玩笑嗎？”
副隊一臉認真模樣，“No。”
盧克原本還想著今天是不是加會班，考慮了一下還是放棄了。
他都是有係統的人了，如果需要加班才能破案，那這個係統不要也罷。
為了避免過勞死或成為精神分裂，盧克依舊準時下班。
同事沒有一個離開的，各種複雜的目光投降盧克。
愛咋咋地吧，老子的健康才是最金貴的。
……
洛杉磯唐人街。
這裏聚集著大量華人，隨時隨地都能聽到閩南方言。
盧克是第一次來唐人街，街頭到處中文廣告川菜館、美甲店、包辦護照延期的旅行社、辦綠卡等，連廣告語的誇大程度都與在國內街頭電線杆子上的包治百病一模一樣。
盧克心中感慨萬千，他想家了。
過了良久，才想起自己來唐人街的目的。
天天吃炸雞漢堡，他的大腦和味蕾已經開始抗議，想吃頓家鄉菜。
盧克將摩托車停在一家餐館前，餐館的牌匾是綠色的，左側是中文迎春閣，右側是英文，旁邊掛著兩個紅燈籠。
進了餐館，門口站著一個穿旗袍的年輕亞裔女子，用英文說道，“歡迎光臨。”
他找了一個靠窗的位置坐下，一個亞裔女服務員遞過來菜單。
盧克瞅了一眼，菜單上既有中文、又有英文，排在菜單首位的是‘左宗棠雞’
這道菜國內很多人可能沒聽過，但是在美利堅非常火。
盧克也沒吃過。
掃了一遍菜單點了四道菜，左宗棠雞、毛血旺，老幹媽炒腰花，海鮮大燴，一碗米飯，一瓶五糧液。
這段時間盧克過得很壓抑，想家也回不去，想吃家鄉的美食也吃不起。
現在有錢了，可以敞開的吃一頓。
幹就完了。
美利堅也查酒駕，執法層麵也非常嚴格。
但在這方麵一如既往地強調人權和自由，包括喝酒的權利和自由。
因而，美利堅又是世界上認定涉酒駕駛最為寬鬆的國家。
盧克的酒量不錯，喝二兩問題不大，不影響騎摩托和走直線。
酒足飯飽。
盧克點了一壺龍井，解解酒，也解解鄉愁。
一頓飯吃了兩百多美元。
晚上七點多。
盧克揣上大半瓶五糧液騎著哈雷回家了。
終究要麵對現實。
因為喝了酒的原因，盧克騎得速度不快。
騎到伊若社區商業廣場附近看到了熟悉的身影。
一個黑色頭發的小胖子和一個穿著校服的白人妹子壓馬路。
至於如何分辨白人和華人妹子。
前麵看臉，後麵看臀，白人妹子臀部更翹一些。
盧克放慢了車速，這小胖子不是別人，正是他的弟弟傑克。
一路上兩人有說有笑，白人妹子手上還拿著一杯波霸奶茶。
小胖子幾次伸手想摟女孩的腰，又縮了回去。
從神態舉止看兩人關係不一般，絕對不是普通同學或朋友那麼簡單。
盧克停下車，有些哭笑不得，“什麼情況？這小胖子才十三歲！”