看到馬小亮站在外麵，趙翠的舍友起招呼：“喲，小馬哥來等我們家翠兒啦！”李怡這是說：“都怪你倆，害的我要連續三天班，頭記得替我補上。”馬小亮忙不迭點頭，這時趙翠著李怡的手晃起來：“哎呀，你就辛苦下，來請你們吃飯。小馬不是有事要出去嗎？”李怡翻了個白眼：“切，現在就道心疼人不道心疼我啦，一個不負責，一個白眼狼。”馬小亮趕忙說：“來給你們捎好吃的。”“切，不稀罕，留著給你家翠兒吧。”李怡快走了，實廣播站開播時間要到了，不去遲到了。這時趙翠的兩個舍友也說：“我們不當電燈泡，你們該甜蜜甜蜜，不擾了。”
這時就留下趙翠和馬小亮，晚的瑜伽課趙翠請假了。於是馬小亮看著趙翠：“走，吃飯去。”趙翠不言語，走在馬小亮旁邊，著頭。馬小亮手不小心碰觸到趙翠的手，趙翠立馬縮了去，就這樣來到了學生食堂，點了兩份飯餐。趙翠不說話，這時食堂裏的電視正在播新聞：下麵是來自燕京時報的報道。。
馬小亮本來想講個子，看趙翠心事重重的樣子，這時趙翠抬起頭，望著馬小亮：“你夜要去坐火車，咋不宿舍睡覺呢？”趙翠道馬小亮明早10點和人約好了見麵，自然沒有時間休息。馬小亮沒想到趙翠在想這個，心裏很動，握住趙翠的手：“沒事，年輕，扛得住，就當通宵了，說了，我訂的臥鋪。”趙翠不說話，開始吃飯。馬小亮隨扒了兩口，趙翠歎了口氣：“你到燕京可失聯了，在失聯以後來找我了，給你，手機，個備用，可到時沒地找電源了。”趙翠這時從包裏掏出那個新手機，馬小亮有些囧，這時突然想到麼，過新手機，順拿過趙翠略顯老舊的手機，直換了卡，然後說：“我用不慣新的，用舊的吧。”趙翠換來：“不要，我不要，很貴的。”馬小亮用手按住：“我的就是你的，你的就是我的。”趙翠眨巴眨巴雙眼，認糾正道：“錯，應該是你的就是我的，我的還是我的，我的不是你的。”說忍俊不禁笑起來。
轉眼到了晚上9點，馬小亮要去火車站了。趙翠說要不去送送你，馬小亮想了想，來一個人不全，於是拒絕了。馬小亮晚上出來時已經帶好了去燕京的背包，裏麵隻有和銀行卡，還有幾塊現金。兩人走到女生公寓樓下時，馬小亮讓趙翠去，趙翠說你等會，不一會跑了下來，塞到馬小亮手中兩瓶水和一桶泡麵，說：“火車上東貴，餓了就吃這個。”轉身就宿舍了，馬小亮獨自離開校門，乘坐最後一班公車前火車站。到了淩晨12點，火車開始檢票進站，馬小亮手拎著東備上車，電話響了沒來得。上了火車，短踵而至：“上車了嗎？”“找到位置了嗎？”馬小亮趕緊過去，趙翠通，聲音小：“我們宿舍都要睡覺了，你在車上小心點，到了燕京給我發短。”