看到一條小魚突然從岩石背後遊了出來，恭平睜大了潛水鏡下的眼睛。小魚長約兩三厘米，一身鮮豔的藍色。恭平不由自主地伸出手去，但小魚自然不會乖乖束手就擒。他就隻能眼睜睜地看著小魚飛快靈活地遊開，再次躲藏到了岩石的背後。恭平本想等它再次出來，但他卻感覺到有些憋悶。氣管的另一端已經徹底被水淹沒了。
恭平再也憋不住氣，把頭探出了海麵。他摘下潛水鏡，擦了把臉，麵朝藍天地用仰泳的姿勢向著沙灘遊去。恭平一向都很擅長遊泳。
遊到水深及腰的地方，恭平開始走了起來。剛才還熱鬧非凡的海濱上，此時也隻剩下了為數不多的幾個人。沙灘的各個角落裏，人們已經開始動手收拾起了帳篷和沙灘陽傘。
恭平穿起之前脫在沙灘上的涼鞋，走在熾熱的沙子上。陽傘下，支著一張沙灘躺椅，重治就躺在椅子上。重治那脹得就像隻鼓一樣的肚子上，放著一本攤開的雜誌。
姑父。恭平衝著重治叫了一聲。重治立刻睜開了眼睛。看起來，之前他應該是沒有睡著才對。
“嗯，怎麼了？要回去了吧？”
恭平點點頭，從重治身旁的小冰櫃裏拿出了一瓶礦泉水。
“累死了。肚子也有點餓了。”
“是嗎？”重治掙紮著撐起身子，抬手看了看表，“呃，已經三點過了啊？那，咱們回去吃西瓜吧。”
“嗯。姑父，剛才我看到一條藍色的小魚。那顏色可漂亮了，大概有這麼大吧。”恭平用手指比了一下小魚的大小。
“嗯，估計有吧。”重治似乎並不是很關心。
“那魚叫什麼名字？”
“不知道啊。”重治從躺椅上爬起身來，“你還是去問成實吧。她可熟悉這附近都有些什麼魚了。”
“姑父你不是在這裏出生的嗎？怎麼會連海裏的魚叫什麼名字都不知道？”
“這個嘛，姑父我就隻在這裏住到高中，而且我也不是漁民啊。”
“後來你去了東京念大學是吧？我媽跟我說過，說姑父你是一流大學畢業的精英呢。”
“沒那回事啦。我也就隻是個小職員罷了。你媽那是在逗你玩兒呢。不說這些了，你趕緊去把衣服給換了吧。”
“嗯。”恭平提起了裝衣服和毛巾的袋子。
衝過澡，在更衣室裏換好衣服，恭平回到了原來的地方。重治掏出手機摁了幾下，然後把手機貼到了耳朵上。
“嗯，是我。我們要回去了……嗯，那就在剛才那裏見吧。”
掛斷電話後，重治收起了豎在沙灘上的陽傘。
陽傘和躺椅都是臨時租來的。恭平提起自己帶來的小冰櫃，跟著重治邁開了腳步。重治拄著拐杖，在沙灘上艱難地往前走著。
今天沒有警察過來，所以重治終於履行了諾言，帶著恭平來到了海水浴場。話雖如此，重治自己卻沒有下水，一直在岸邊幫忙照看著行李。即便如此，能在休息時有人陪自己聊天，恭平便已經感覺到心滿意足了。
回到路邊，兩人在一家小小的便利店門前等了一陣。一輛側麵寫著“綠岩莊”字樣的白色麵包車來到了兩人麵前。開車的人是節子。到海水浴場來的時候，也是節子開車送兩人過來的。
重治拖著笨重的身體，好不容易才坐到了後排座位上。恭平則和來的時候一樣，坐到了副駕駛座上。
“怎麼樣？玩得開心嗎？”節子問道。
“嗯。”恭平回答了一句，“這下子也就不必任由著他們在我麵前炫耀了。”
“炫耀？誰啊？”