顧巍華沒喝過早茶，也不懂哪些茶點比較好吃，當男服務員離開去泡茶，就直接將重新擺在桌麵的菜單和鉛筆推到陸之棠麵前。
“你有沒有什麼忌口？”陸之棠翻開菜單紙，一邊看一邊問。
“我沒什麼忌口的，”顧巍華先是搖了搖頭，然後突然想起了一樣東西，道：“我不喜歡那個cilantro，它的味道……”說著，臉上直接露出一個厭惡的表情。
“cilantro？”陸之棠重複了一下顧巍華說的這個詞的讀音，疑惑了一下，然後眨了眨眼，帶了點遲疑的問，“你是說‘芫茜’？”
“芫茜”兩個字陸之棠是用粵語念的，聽得顧巍華也是滿腦子問號。
“飲塞（一音）？”他同樣遲疑的重複了一下讀音，然後直接問：“這是什麼意思？cilantro的中文嗎？”
“你說的是那種綠色的，有著細長枝幹，小葉子，味道很大的菜？”陸之棠沒有直接回答顧巍華，而是按照“芫茜”的特點描述出來反問回顧巍華。
“是的，沒錯，就是那種1顧巍華高興於陸之棠知道這種菜，然後原本臉上的興奮突然變成了無奈，道：“以前在美國，我爸媽帶我去唐人街吃早餐，每次點粥都會配上cilantro，也就是你說的這種，這種，這種叫什麼來著？我總是記不住它的中文名1
“芫茜（粵語）。”陸之棠提醒道。
“對！就是這個‘飲塞’1顧巍華接著道，“他們每次喝粥都會放這個‘飲塞’，我頭一次吃，差點沒被熏死1
似乎是想到那種可怕的味道，說完，顧巍華臉上直接扭曲的皺成了一團。
陸之棠被他這番繪聲繪色的講訴逗笑了，壓了壓笑意，解釋道：“‘芫茜（粵語）’是粵語，普通話，也就是國語，讀作‘yan（二音）xi（一音）’，寫出來是這樣的——”
他拿起鉛筆在菜單紙邊角空白的地方寫下了“芫茜”兩個字，然後繼續講解：
“這個名字其實叫的人也不多，多是講粵語的粵省人和桂省人，而大部分人叫它‘香菜’1
“香菜？1顧巍華倒是一臉的驚訝。
他知道有這種蔬菜，因為偶爾聽到別人聊起飲食的時候會提到這個詞，因為最近天氣轉涼了，大家都更加親睞各種火鍋店，提起“香菜”的頻率也變高了。尤其顧巍華還記得總裁辦的秘書助理有一次聊起下班後去吃火鍋，就有一個人表示自己火鍋最愛加香菜。
聽是聽得多了，但顧巍華一直沒吃過，也就沒辦法將“香菜”與他印象裏難以下咽，味道難聞的“cilantro”對上號。
“除了香菜，還有嗎？”顧巍華注意力剛從回憶裏轉回，就聽見陸之棠又問道。
顧巍華認真的想了一下，最後搖頭道：“沒有了。”
顧巍華飲食是比較健康的，幾乎忌口不能吃的，也不挑食偏食，所有的食物，在顧巍華看來隻是好吃與不好吃的區別，但總歸是能吃的。當然，香菜這種在顧巍華看來是“惡意滿滿”的蔬菜是唯一的例外。