女主（royle·potter)是詹姆的堂妹，從小父母就去世了，被波特夫婦接到家裏，和詹姆一起長大，兩人隻差幾個月，所以是同級。
——
十月的最後幾天，臨近冬日的天氣冷得人有些苦惱，尤其對怕冷的人來說。
羅伊爾是被門外的大喊大叫吵醒的。
她坐在床上揉了揉淩亂的黑發，被子底下涼得有些僵硬的腳趾艱難地動了動，為睡前忘了給自己施一個溫暖咒而懊惱。
而門外的人已經因為等不到回應失去了耐心，推開門風風火火地進來大叫道：“羅妮！梅林啊你怎麼還在睡！”
雖然是一起長大，但是六歲之後他們就不睡在一起了，已經這麼多年了，詹姆什麼時候能改改不等人同意就往女孩子房間闖的毛病？
“詹姆！說了多少次了不要…”羅伊爾下意識說著，說到一半忽然停住，表情空白了一瞬，難以置信地睜大了眼睛：“詹姆？”
羅伊爾因為睡得不大好而昏昏沉沉的腦子終於清醒過來，難以置信地環顧四周，確認了自己是在戈德裏克山穀的波特家，她的臥室還維持在少年時期的模樣，大到家具小到角落裏的裝飾，無一處不體現了布置者的用心。
可她分明是在貝拉特裏克斯的鑽心剜骨的折磨下昏過去的。
梅林！到底發生了什麼？
羅伊爾茫然地看向詹姆：“今天是什麼日子？”
“你的生日啊，你睡傻了！”詹姆拉著她的手把她拖下床，“別磨蹭了，快來拆你的生日禮物！”
生日？
羅伊爾被詹姆拉著下了樓，此時波特先生已經坐在餐桌旁邊看報紙，波特夫人站在旁邊擺放餐具，微笑著朝她打了個招呼。
“早安羅妮，昨晚睡得不好嗎？”
羅伊爾嘴唇動了動，有些生疏地說：“早安尤菲米婭嬸嬸，早安弗利蒙叔叔。很抱歉，事實上我睡得還不錯。”
“不必道歉，親愛的。早飯還要等一會兒，你可以先去拆你的生日禮物，詹姆說他準備了好久呢，記得先拆他的。”尤菲米婭眨了眨眼睛。
羅伊爾微微笑了一下，朝尤菲米婭點了點頭。她的生日在萬聖節前夕，此時家裏掛滿了南瓜裝飾，樓梯旁的小桌上則放滿了打著絲帶的盒子。詹姆拿著一個蝴蝶結紮得亂七八糟的盒子拋給她。
“梅林在上，我其實並不是很想拆它。”羅伊爾好久沒有麵對過這種場景了，說話時語速放得很慢。她隨手拿起一個包裝精致的盒子，聳了聳肩說：“我先拆別人的不行嗎？”
詹姆堅定地否決，最後羅伊爾還是在他的注視下，拆開了他其貌不揚的包裝盒。
“希望這次不是你的簽名照，不然我就把它貼在你的腦門上。”羅伊爾嘟囔著，隨即在打開盒子的時候小聲驚呼了一下：“金色飛賊？”
“鄧布利多送給我的，我覺得你會喜歡。”詹姆頗為得意地笑起來，揚了揚眉說：“不錯吧羅妮！”
羅伊爾終於笑起來，大大的眼睛彎成月牙，久違地給了詹姆一個擁抱：“真不賴，詹姆，謝謝！”
詹姆被她搞得不好意思起來，還沒來得及享受羅伊爾對他難得的＂溫柔＂，羅伊爾就已經鬆開他，去拆別人的禮物了。
＂冷漠的女人。＂詹姆小聲抱怨道。
羅伊爾才不理他，從一堆禮物中挑出自己比較期待的幾個飛快地拆開。
莉莉送了她一本筆記本，萊姆斯送了一支羽毛筆，彼得送的是一包餅幹，羅伊爾記得那是他媽媽烤的，他們當初都很喜歡彼得媽媽烤的餅幹。
羅伊爾一件一件拆下來，盯著最後一個盒子停住了動作，“嘿詹姆，西裏斯的那份你來拆吧？”
“你的生日禮物為什麼要我拆？”詹姆古怪地嘀咕了一句。
“誰知道他又會在包裝上做什麼手腳，你不能看著一位淑女冒險。”羅伊爾把盒子往詹姆麵前推了推，“請吧，這位紳士。”
結果就是一簇又一簇小煙花在詹姆本就淩亂的頭發裏炸開。
西裏斯送了她一枚精致的胸針，還附上一封信。
羅伊爾展開西裏斯的信，前麵無非是說節日和生日快樂，以及學校沒有他們少了很多樂趣。他在落款後麵寫了一句，“我知道你一定會讓詹姆幫你拆禮物的，怎麼樣，煙花好看嗎？”
羅伊爾當著氣急敗壞的詹姆的麵給西裏斯寫了回信。
“美妙絕倫！”
萬聖節假期結束得飛快，轉眼二人就一起乘著霍格沃茨特快回到了學校。
“羅妮，你真的沒事嗎？”詹姆擔憂地看著羅伊爾——自從生日那天開始，她就顯得不太對勁兒，一直心不在焉不說，嗜甜如命的羅伊爾在整個萬聖節期間居然一塊糖都沒吃！一塊都沒有！連彼得送的餅幹都被她塞給自己了。這不合理！
“當然，別擔心詹姆。不過我有事要去找鄧布利多教授，你可以幫我把尤尤帶回休息室嗎？”羅伊爾把懷裏的貓遞給詹姆，朝他眨了眨眼睛，“你可以把它交給莉莉，莉莉會幫我帶回寢室的——給你一個和她說話的機會。”
說完不等詹姆反應，就飛快地邁開腳步，獨自前往校長辦公室。
“口令…讓我想想，也許是…‘檸檬雪寶’？”羅伊爾站在校長室門前，看著獅身鷹首的黃銅門環，從記憶裏找出一個符合鄧布利多習慣的口令來——時間過了太久了，她實在記不清三年級的時候鄧布利多用了什麼口令。
就在她準備換個口令碰碰運氣的時候，門緩緩地打開了。
居然被她蒙對了？
鄧布利多正坐在辦公桌前擺弄什麼，聽見羅伊爾的聲音時抬起頭朝她露出了友好的微笑，並沒有為這麼晚了被打擾而惱怒。
“波特小姐，你來得正好，想來幾顆比比多味豆嗎？萬聖節孩子們送給我的。”
羅伊爾道了謝，挑了一顆顏色不那麼奇怪的放到嘴裏。
“檸檬味的。”羅伊爾記得鄧布利多好像很喜歡檸檬味的糖。
“看起來你的運氣不錯，波特小姐。”鄧布利多笑著說，“好了孩子，我想你遇到了一些麻煩？”
“是的，教授，我…”羅伊爾說到一半忽然卡住，她表情空白了一瞬間，皺著眉頭再次努力著開口，“關於…”
“不要急，孩子。”鄧布利多拿出一張牛皮紙和羽毛筆，“也許你可以試一試？”
羅伊爾拿著羽毛筆，和那張牛皮紙大眼瞪小眼半天，長長地歎出一口氣，有些懊惱地說：“抱歉教授，我似乎不能…”
“不必道歉，波特小姐。看來有什麼力量在阻止你說出一些事情。”
“是的，教授。抱歉，請給我一點時間想一想…”羅伊爾煩躁地用指節一下一下地扣著麵前的桌子，她想告訴鄧布利多，自己從未來而來，自己知道未來的許多事，但是每每開口，都好像有什麼在阻止她。
＂教授，我想改變一些事情。＂羅伊爾試探著避開那些事，努力把自己的想法傳達給鄧布利多，＂盡管它們還沒有發生。＂