天文台上的風的確挺大，不到半個小時Carter就覺得有點受不了，他沒打算在Jenny麵前強裝瀟灑，靠到她旁邊把毯子分了一半，兩人擠在毯子下，一起趴在護牆上，眺望夜色中的洛杉磯。
對著美景，Carter提醒：“洛杉磯治安不好，晚上不要一個人出來。”
對此Jenny也有所耳聞，她點點頭答應，問道：“你來過洛杉磯嗎？”
Carter用隨意的語氣說：“當然，不過那時候我可住不起日落大道上的酒店。”頓了頓，他說：“要是你早點起來，在這裏看日落也不錯。”
Jenny看向他：“我們可以在這裏看日出。”
Carter揚起眉，露出個驚喜的笑：“好主意，Jenny，你真棒，等等。”
他示意Jenny呆在原地，跑下樓去，Jenny站在空無一人的觀景台，後知後覺地發現其他遊客都已離去，她想起一件事，天文台是二十四小時開放的嗎？
等待了大約十分鍾，Carter腳步輕快地回來：“隻要不離開這裏，我們可以呆一整晚了。”
“所以，”Jenny說，“真的已經閉館了？”
Carter舔舔嘴唇，露出個壞笑：“晚上十點閉館。”
天色太暗，Jenny沒低頭去看腕表，但也知道時間應該差不多到了，不禁有點佩服他：“你買通了保安或者警衛？”
Carter雙手插兜，聳聳肩：“花費不多，我請求他們必須得讓我的女孩在這兒跟我一起看日出，他們大概以為我會在初升的旭日中求婚什麼的。”
作為那個在誤導中應該被求婚的未成年女孩，Jenny很難對這個謊話表示讚歎。
夜晚還有很漫長的時間，Carter和Jenny坐到護牆下，冷風被擋住就暖和多了，Carter仍舊把毯子讓給Jenny一個人，一半墊著一半蓋著，他見Jenny的頭發又被風亂了，幹脆給她編成兩個麻花辮。
Jenny肯定Carter沒給人幹過這個，因為他下手沒輕重，好幾次扯疼Jenny，Jenny抗議之後他又放得太輕，編出來的辮子歪歪扭扭。
編完一側兩人才想起來沒帶發圈，Jenny幹脆拔了兩根頭發綁住，也能將就。
長夜漫漫，還又得消磨，Carter說：“給我講講你的旅行家。”
Jenny問：“你沒有看那篇漫畫？”
她有點意外，並不是因為Carter看了她之前的漫畫，而是因為那篇漫畫的男主用的是Carter的相貌。
Carter說：“我有點怕你把我畫的太好了。”
Jenny知道她說的是經曆，哪怕性格不同，那位旅行家很多經曆都是取材於Carter的。
她從春假開始畫，到現在才剛起了個頭，這部漫畫的大綱Jenny都還沒有修繕完，有充足詳實的第一手資料，Jenny計劃了很多細節，估計她會把它畫成一個好幾年的大長篇。
Jenny沒有說大綱，整體的故事她更希望別人直接去看，她說了幾段旅行，她會使用Carter經曆的哪些部分、修改哪些部分。
說著說著就跑題了，他們開始討論哪些書他們都看過，Carter讀書不多，電影看的多一些，好些電影他都不知道原來是小說改編的，Jenny則往往讀過原版小說卻沒看過電影，他們就交換一下人物形象和情節上有什麼不同，本來就是改編，加上自己的理解，就差的更厲害了，不過他們也爭論不起來，因為Jenny有異議或者想法的地方，Carter經常是“我沒想那麼多”“原來是這樣啊”。
他對文學或者藝術的態度完全就是不求甚解。
好在Jenny沒生氣，她和Carter聊天總是這樣，她說的多，Carter說的少。
在別人眼裏，Jenny絕對不是一個有想法的女孩，因為她總是自己想那些東西，從來不說出來。
說到淩晨，Jenny嗓子已經有點啞了，Carter說：“你可以靠著我睡一會兒。”
Jenny搖頭，她睡了一白天，一點都不困。
這會兒周圍已經沒有人了，可能樓下的表演廳和天文望遠鏡那裏還有遊客，Carter撞了撞她的肩：“閉上眼睛休息一會兒。”
Jenny不可能再說兩三個小時一直說到日出，她點點頭，然後歪頭靠到Carter的肩上。
她本以為自己肯定不會睡著，但不知什麼時候就睡著了。
仿佛過了好久，又仿佛才閉上眼，手機鈴聲驀然大作，Jenny幾乎跳起來，和Carter腦袋碰在一起，才發現自己靠著他的肩睡著，然後Carter也靠著她的腦袋睡了。