艾希莉沒能拉住他，她隻好跟著德拉科走了下來，站在他身旁輕輕扯了扯他的袖子：“德拉科。”
德拉科還沒對她說什麼，羅恩最小的妹妹金妮·韋斯萊向前一步，瞪著德拉科：“你別來煩他。”
“噢，看啊，波特給自己找了個小女朋友。”德拉科嘲笑著。艾希莉明顯看到韋斯萊夫婦的臉色不愉，哈利身側垂著的手也攥緊了拳頭。盧修斯的手杖突然從背後輕輕的敲在德拉科的肩頭，把他往艾希莉那推：“禮貌一點，兒子。”
“盧修斯·馬爾福。”盧修斯伸出戴著手套的右手，哈利禮節性的握了握。盧修斯拽著哈利的手往眼前一帶，撩開哈利的頭發：“波特先生，請原諒…”
他在看那道小小的閃電疤痕：“這一定是他留下來的，你和那個留下疤痕的巫師都成了傳奇…”“伏地魔就是個殺人犯，他殺了我父母。”哈利的這句話讓盧修斯立刻放開了他，臉上的笑容消失不見。
“你敢直呼他的名字，這代表你很勇敢…或者說很愚蠢。”盧修斯撣了撣剛才握哈利手的那隻手套。韋斯萊夫人向前一步摟著哈利的肩膀：“馬爾福，何必再提不愉快的事呢？”
盧修斯根本沒把她放在眼裏，他輕蔑的掃視了一下金妮：“紅頭發，扭曲的表情，還有少的可憐的課本…”他從金妮提著的坩堝裏拿出唯一一本書。扭曲的表情嗎…艾希莉看著生氣的金妮，這個小女孩雖然滿臉灰塵，但是長的還是挺清秀可愛的。亞瑟已經把在書店閑逛的弗雷德和喬治找回來了，他對孩子們說：“我們走吧，孩子們。”
“魔法部很忙吧，亞瑟？那麼多突擊調查，我希望他們付你加班費，看來他們沒有。”盧修斯麵無表情的攔住了亞瑟，“而且和麻瓜來往，給巫師蒙羞。”
他把手裏的書扔回了金妮的坩堝裏。提到“麻瓜”這個詞，艾希莉看到赫敏的嘴唇囁嚅了一下，她不願意看到赫敏傷心，也不願意看到喜歡的韋斯萊一家被羞辱，她吃了那麼多次韋斯萊夫人送來給羅恩的零食…可是她什麼都不能做也不能說，因為她現在站在馬爾福父子身邊。
她能感到哈利羅恩和赫敏的目光落在她臉上，還有金妮的，喬治和弗雷德的，可她除了用抱歉和無奈的眼光一一回應，也沒有任何辦法。
盧修斯終於覺得夠了，他率先轉身走出麗痕書店，德拉科對哈利挑了挑眉：“學校見，波特。”他拉著艾希莉跟上父親。在破釜酒吧裏，心情不錯的盧修斯和德拉科目送艾希莉消失在壁爐裏，然後用飛路粉回到了馬爾福莊園。
又是一年九月初。艾希莉和德拉科登上火車，在中間的一間空車廂坐了下來。克拉布和高爾去尋找賣零食的流動餐車，潘西和布雷斯在列車快要開動之前才姍姍來遲，布雷斯坐在德拉科旁邊，和艾希莉打過招呼。潘西看了一眼德拉科，猶猶豫豫還是沒坐進來，她提著箱子走進隔壁的包廂了，身後還跟著格林格拉斯家的達芙妮。
“艾希莉！”德拉科興奮的對著手裏的鏡子叫道，而就像回音似的，艾希莉懷裏傳出了一模一樣的聲音。“德拉科，求你了，你已經玩了快兩個月了…”艾希莉把懷裏的雙麵鏡拿出來，哀求德拉科放過她。這是六月德拉科生日的時候，艾希莉送他的雙麵鏡，他和她一人有一麵，隻要叫對方的名字，彼此就會出現在鏡子裏對話。
要是早知道會被打擾的不得清靜，艾希莉絕對不會送這個東西。
“惡，你們還真黏。……你很困嗎？”布雷斯忍無可忍的看著頭快掉在自己肩膀上的艾希莉。她緩慢又肯定的點頭，然後坐的離布雷斯遠點，把頭靠在車窗那。德拉科示意布雷斯交換個位置，他坐到艾希莉身邊，給艾希莉出主意：“你可以靠著我……”“德拉科，我還在做夢嗎？”艾希莉打斷了他的話，她指著車窗外麵的天空──那有一輛薄荷綠的飛車飄飄搖搖的跟著列車飛呢。
等一下，這是韋斯萊家的車。艾希莉感覺自己清醒了好多，韋斯萊搞什麼，難道這又是喬治和弗雷德的什麼新把戲？但顯然並不是，因為下一秒副駕駛的門就被打開了，一個人滾了出來，萬幸他拽住了車門，然後被一隻慌張的手拉了回去。“是羅恩和哈利……”她看清楚了那兩個人的臉，德拉科和布雷斯還消化不了這樣的突發事件，而克拉布和高爾抱著一堆零食站在門口，驚的糖果和巧克力掉了還沒發覺。
“他這下一定會被開除的！他竟敢……”德拉科是男孩子們裏麵首先回過神來的，他興奮的繼續說，“他和那愚蠢的韋斯萊，早在麗痕書店他就該原路返回他那破舊的家裏去。”
布雷斯托著腮：“他為什麼不坐火車？”
“我怎麼知道，而且這不關我事，至少我知道他會倒黴了。”德拉科盯著那輛飛車，車已經超過了火車頭，向前橫衝直撞著飛遠了。艾希莉拉開車廂門跑了，拋下一句：“我馬上回來。”
“……”德拉科臉立馬就黑了，“不用想也知道，又去找那群蠢獅子了。”布雷斯打趣的吹了個口哨：“看來你的魅力還不如他們。”“閉嘴吧紮比尼。”德拉科心情不悅的靠在軟墊上。又等了好一會，艾希莉還沒回來，他不耐煩踢了一腳暴風吸入巧克力蛙的高爾：“去找。”
艾希莉果真去了赫敏的車廂。
車廂裏除了赫敏就隻有金妮了，那個紅發的漂亮小女孩。也許這空位原本是給哈利和羅恩留下的，赫敏憂心忡忡的和金妮聊著天，聽到敲門聲抬頭看：“艾希莉！你來了。”