金泰熙醒來時隻覺得渾身酸痛，昨日好像做了一個**，夢中羞人的場景猶在眼前，難道自己的“春天”來了，大概自己真的要找一個男友了。
想想自己也的確是二十五歲的老姑娘了，與大學裏的男友分手也有三年時光，不過自己的演藝事業總算有了起色，現在找男人是不是太早了。
哎西，金泰熙，你發春了嗎？金泰熙晃晃頭，想讓自己宿醉的腦袋好使一點，睜開眼，卻見床邊明晃晃的一雙眼珠子瞪著她。
“媽”金泰熙正好奇金媽媽怎麼呆在自己床邊呢，抬頭一望，原來太陽已經升到陽台邊上了，正對麵牆上的鬧鍾也已經指向七點整。
“媽，你怎麼不叫我，我還要趕戲呢！”金泰熙主演的電視劇《愛在哈佛》正在熱播，上星期收視率又創新高，昨日在酒吧慶祝一番，如今正是全劇組成員摩拳擦掌，準備大幹一番之際，自己這個新人女主角一定要做好表率。
“哎西，你不要起來！”金媽媽連忙按住要起床的金泰熙，說道：“李導演打電話來的時候我已經幫你請了假了。”
“請假？”金泰熙迷惑不已，“請什麼假？電視劇下個星期還要播兩集，現在的劇集根本不夠，全劇組的人都不放假，你女兒不能讓人認為剛當上主演就耍大牌。”說著掙脫金媽媽的雙手就要起床。
“哎西”金泰熙正要起來，卻覺下身一番刺痛，連忙掀開被褥，下身處的鮮紅刺人眼球，“怎麼回事？”歇斯裏底的喊叫聲，金泰熙不住地搖晃著自己的母親。
“別亂動，泰熙，冷靜下來，既然事情已經發生了就冷靜下來！”金媽媽掉著眼淚，抱著金泰熙晃動的身子不鬆手。
金泰熙漸漸晃累了身子，畢竟是第一次，消耗的體力太嚴重，“媽媽，到底發生了什麼事？”雖然金泰熙在外麵一直表現得像個堅強的女孩子，但哪個女孩在這事上也得手足無措，隨著金媽媽的娓娓道來，金泰熙昨晚的記憶慢慢回複。
自己昨日和劇組成員慶祝到深夜，因為喝了點酒，就打車回家，半路上來一個爛醉如泥的家夥與自己拚車，自己後來酒勁上頭，隻記得那男人發酒瘋抱著自己下了車，以後就不記得了，不過現在也能猜著發生了什麼。
“泰熙，都怪媽，昨晚要不是媽帶著老頭子，亨洙出去，你也不會吃虧，都怪媽啊！”金媽媽拚命把責任往身上推，後來想起自己果真留在家中未出去，自己女兒的確不會出事，越想越自責，不由得悲從中來。
卻說樓下，林雨澤不出預料的被人抓了回來，不過不是他這個世界的便宜老爸，也不是金爸爸這個老頭子，而是小區的保安。
金爸爸是大型運輸及房地產建設集團CEO，住的小區自然防範深嚴，衣衫不整又被人追得狼狽而逃的林雨澤自然無法出去，幾下交手就被社區保安製服，押送到金爸爸麵前。
還好保安大哥沒弄清楚情況，又見金爸爸盛怒下帶著刀，嚷著喊著要砍人，不敢把林雨澤交出去，不然林雨澤有九條命也不夠火起來的金爸爸砍的。
現下林雨澤就被關在保安室裏，保安們商量下無法管，也不知詳細情況，已經報了警，旁邊聽著的林雨澤手足無措，他真不知道自己會麵臨怎樣的處罰？
他跑出金家別墅就發現怪異了，一圈圈奇怪建築的房子，怎麼也不像自己住了十多年的齊楚市，回想起金家人說的話，明明是韓語，周圍的一圈豪車上掛著的韓國車牌，他已然知道自己已經穿越，這裏是韓國，時間不知。