“當然擠滿了麻瓜……”
史密斯夫人挽著丈夫的手臂，穿過國王十字車站9與10站台之間的隔牆，站在猩紅色的蒸汽列車前，一邊向四周放眼張望，一邊和丈夫繼續著兩人剛才的話題。
“畢竟今天也是麻瓜學生的開學日，是不是？那邊的學生更多。”
“當然，英國的學校都是今天開學，這點上魔法學校和普通學校都一樣，親愛的。”史密斯先生肯定了妻子的說法，忍不住回頭向身後看了一眼——那裏現在是一條隧道，時不時有學生和家長推著行李走出來，貓頭鷹的籠子放在行李車最上麵。這樣十足罕見的寵物，國王十字車站裏有那麼多乘客，竟然這麼多年都沒有人真正注意到這奇怪的一點。
真是神奇的魔法。史密斯先生再一次由衷地感歎，不禁在心裏讚同起妻子關於麻瓜的眼神都不太行的觀點。這讓他有種微妙的背叛了組織的感覺，忍不住抬手推了推眼鏡。
“伊萊，到學校之後記得寫信回家，記得我和你說過的，找找看你的學校裏有沒有郵筒——你媽媽說她上學時完全沒注意過這些細節，我相信你能告訴我可靠的答案。”
史密斯先生充滿期待地重申了自己的請求，這是這個假期以來的第十五次。他說著轉過頭去，看向站在自己身邊的兒子，卻發現他站在裏自己幾步遠的地方，正看向不遠處，並沒有及時給出回應。
是認識的朋友？史密斯先生沒聽說兒子也有朋友來這兒。因為他的關係，他們一家人住在他就職的大學附近，並沒有什麼巫師鄰居。兒子的性格又並不很活潑，比起跟著媽媽出去拜訪做客，更喜歡跟著爸爸一起在書房看書，認識的小巫師屈指可數。
史密斯先生好奇地順著兒子的目光看去，伊萊卻在此時回過頭，顯然聽到了他的話，朝他點了點頭：“好的爸爸。不過我覺得應該沒有——《霍格沃茨一段校史》中說，霍格沃茨的城堡在普通人眼裏是一座廢墟。誰會在廢墟裏安一個郵筒？又不可能有郵遞員來取。”
兒子的邏輯很合理，史密斯先生也並不真的堅信它有，隻是想要一個確切的答案，這種不分時間地點的研究精神似乎是屬於教授學者的通病。
他不再糾結於這個話題，轉而好奇地問兒子：“你剛才在看什麼？”
“那邊正在吵架。”伊萊回答，頓了頓又說，“現在這個年代，普通人對於巫師的存在也是恐懼排斥居多嗎？我以為時代在發展，人們的思想觀念也會進步，不至於和中世紀時一樣。”
他說話時眉頭疑問地稍稍攏起，語氣中帶上了一絲探究，這使他看起來更加沉靜斯文，襯出充滿書卷氣質的俊秀，在情緒都寫在臉上的小巫師們當中格外出眾。
“未知與神秘會帶來不安，懸殊的力量對比會催生恐懼。巫師和普通人的力量對比，就像踏上美洲大陸的歐洲士兵與印第安土著。當這些超能力者並不友好，事情就會演變成一種災難，這與時代的發展無關，是人麵對難以戰勝事物時的本能。”
曆史學教授史密斯先生溫和地說，拍拍兒子的肩膀。
“所以即便你如今成為了這種超能力者，也一定記得，不要用高高在上的態度看人——巫師與普通人正在互不幹涉地平等共存，沒有誰高人一等。”
伊萊眨了下眼，在父親的注視中，沒什麼猶豫地點了點頭。
“我不會的。”他保證道，“我知道，害怕的起因是不夠了解。”
“差不多吧，你爸爸說得對，麻瓜不能小覷。”史密斯夫人插話道，“麻瓜們不能用魔法生活，也過得挺不錯——我上個月和你爸爸去電影院看電影，特效很棒，劇情也很有意思，那真是場完美的約會。”