喬石平靜地說完，然後把彈匣推進了手槍，繼續對準標靶射擊。
肖雨翎看著年輕軍官的側臉。
此時的喬石麵部線條繃得極緊。他不斷地扣動扳機，麵色逐漸猙獰起來。
打完了最後一發子彈，套筒後退。
“——哐當！”
喬石突然發作，狠狠地把手槍和耳機摔到地上，用力出拳轟在了隔板上。
他的眼眶幾欲崩裂，其中寄宿著的憤怒難以抑製。
少年安靜地看著處在無聲憤怒裏的男人。
整個過程裏，兩個人沒有說一句話。
夠了。少年心想。
他受夠了。
——這個瘋狂的世界。
……
肖雨翎默默地走上前，撿起手槍，握著槍管把武器遞給喬石。
“喬石。”
男人壓抑著自己的情緒，冷冷地看向他。
——肖雨翎不為所動。
少年的麵色平靜而冷峻，一成不變地保持著遞上武器的姿勢，眼神如同桀驁的幼獅。
節能燈下的靶場一片寂靜。
良久之後，肖雨翎冷冷道：
“發泄憤怒隻會使你更加憤怒，而憤怒不會改變核彈的軌跡。”
“我知道！”
喬石惡狠狠地瞪著對方：“你以為你是誰？！喜歡說教？！啊？！說話啊！”
“我不會試著說服你，但我會盡所有的努力，幫助法爾法萊解決這場危機，”肖雨翎漠聲道，“我也不指望你會相信我，因為我他媽也不是個什麼好東西。”
少年用力地拽過男人的手，把手槍塞進對方的手裏。
“如果連你都是這個樣子，那些武器裝備我都不要了……因為死人是不會給我那些東西的。”
“現在，既然核彈還沒有挨到頭上，就給我拿起槍來，”肖雨翎眯起眼，“我會幫你盯住昨晚提到的那個人，有消息後，我會第一時間通知你和雷德伍德先生。”
“我最討厭無謂放棄者。希望你不是，喬石。”
少年抬眼看向他，低聲說完這句話，便轉身快步離開了。
……
回到百貨大樓正門外。
肖雨翎長長地吐出一口氣，姑且緩解了剛才受到影響的情緒。
還是太年輕了。他心想。
“我相信這確實是你真情流露，肖恩，”奧列翁的聲音裏似乎有些遺憾，“說實話，有時候真的覺得你挺矛盾的。”
“怎麼了？”
“大多數時候你既現實，又精於算計，同時對與自己無關的事情冷漠相待，”奧列翁平靜地敘述著一個事實，“然而有些時候，你又表現出某種經過了長久克製後的憤怒。”
“有趣的是，在這種憤怒下，你的話語邏輯與行動風格倒是與你的年齡段非常匹配。”
“怎麼個匹配法？”
“敢打抱不平，敢堅持正義，不自怨自艾，也不輕言放棄，確實像個少年該有的樣子。”
肖雨翎給逗笑了：“你這是在誇我？”
“不，這是真的，”奧列翁淡淡道，“也隻有在你非常生氣的時候，我才能感覺你確實是個人類。”
“我是不是可以理解為，先前你一直覺得我是個AI？”
“可以。”奧列翁簡潔地給他貼上了標簽。
肖雨翎又笑了笑，把雙手背到身後去：“我現在的感受就是後悔，很他媽後悔。”
“我現在在想啊，當時如果趕快離開，”少年的笑容裏有幾分悵然，“可能就沒有後麵那麼多事情了。”
“然後啊……”肖雨翎苦笑起來，“我隻是覺得如果不做點什麼，可能會後悔一輩子。”