如果魯芙敢動貝卡……
那就別怪他對她不客氣了。
……
——————————————————
……
瑞貝卡起床時卡爾已經不在了，資本家在昨天晚上跟她說了今早要回去和羅絲一起吃早餐。
讓愛麗絲準備了煎蛋卷和橙汁，瑞貝卡抱著討厭等愛麗絲推餐車回來，沒幾分鍾外麵就響起了敲門聲。
愛麗絲動作這麼快？
瑞貝卡去開門，門外站的不是愛麗絲，而是……布克特夫人。
不速之客，且來者不善。
“早上好，吉爾伯特小姐。”
瑞貝卡一手抱著討厭，一手保持著開門的姿勢，她看著站在門口的魯芙布克特，揣揣道：“早、早安……布克特夫人……”
布克特夫人來找她幹什麼？讓她知難而退？
“我能進去坐坐嗎？我有幾句話想跟你說，”布克特夫人端著架子，說話間滿滿透露出來的都是高人一等的氣息：“這些話讓別人聽去了影響不好，你說呢吉爾伯特小姐？”
“請、請進……”瑞貝卡側身讓出一條通道讓魯芙布克特進來，然後關上了門。
布克特夫人坐在沙發上和瑞貝卡對視，因為愛麗絲還沒回來，她麵前的紅茶是瑞貝卡沏的，但魯芙似乎沒有要喝的意思。
“卡爾待你不錯。”頭等艙，晚宴上的漂亮禮服，脖子裏的紅鑽項鏈，物質條件跟羅絲有得一拚，真難以想象卡爾會同時帶兩個女人上泰坦尼克，他就這麼喜歡他的小寵物？連分開一秒鍾都不行？
瑞貝卡沒說話。
“你跟了卡爾多久了？”
瑞貝卡想了想，覺得回答不能太具體：“不長。”五個多月，半年不到，說長不長，說短也不短。
卡爾現在沒給她什麼指示，讓她該怎麼做不該怎麼做，那她最好就是模棱兩可，給對方一個範圍廣一點的答案，讓對方自己去猜，這麼說不算錯也不算對。
布克特夫人聽了瑞貝卡的話聲音一下子降了一個調：“你似乎不太願意跟我說實話，吉爾伯特小姐。”
瑞貝卡強迫自己將視點放在布克特夫人的眉毛上而不是看著她的眼睛，那樣會讓自己壓力很大：“我說的是實話，夫人。”
“我們打開天窗說亮話吧，”既然瑞貝卡不配合，那她連寒暄的必要都沒有了：“卡爾下船後就要和羅絲訂婚了，他們馬上就會結婚，不久後就會有孩子，會一起度過今後的人生，攜手到老。”
甘願做男人情|婦的女人主要都是因為窮，擺在他們麵前的選擇隻有這麼一個，比起六十來歲的老頭子，卡爾年輕，英俊，明顯是更好的獵物，但是他已經有了未婚妻。
勞倫斯漢密頓在晚宴上的求愛讓人記憶深刻，嫁給漢密頓當正妻可比當卡爾霍克利的情|婦要體麵得多，兩者相比選擇漢密頓難道不是應該的嗎？
“我知道。”這些她早就知道了。
“女人的一輩子無非就是嫁個好丈夫，給他生幾個孩子，卡爾已經有了羅絲，吉爾伯特小姐無需再在他的身上花費多餘的精力，他不可能娶你，相比較漢密頓先生還未有未婚妻，他也在晚宴上公開說了要追求你，吉爾伯特小姐不如換個目標，妻子比情|婦這個名稱要得體的多。”
布克特夫人的這一番話中的道理瑞貝卡不是不明白，但勞倫斯和卡爾……在她的心目中沒有辦法比較，勞倫斯很好，但是她不愛他。