“……有這樣的山川,才有這樣的人物。”
“有這樣的人物,才能做出如此清雅的菜肴。”
“這櫻桃火腿,梅花糟鴨,嬌紅芬芳,想必一定是阿朱姐姐做的,”
錄音室裏,方雲墨手拿寫滿台詞和提示的稿子,看著監視器上的畫麵,在心裏稍微默算了一下時間,然後接著開口說道“這荷葉冬筍湯,翡翠魚圓,碧綠清新,想必是阿碧姐姐做的。”
一般來說,後期配音的時候,演員們大都是單獨錄製自己的台詞。
不過今天方雲墨的運氣不錯,正好遇到劉滔調整檔期,也來了劇組錄音,恰好兩人需要錄音的戲又是阿朱、阿碧在聽香水榭裏宴請段譽和鳩摩智的一場對話,所以錄音師幹脆就把他們倆安排在了一起。
劉滔就站在方雲墨對麵,馬上接上了台詞:“你這張嘴啊,真是會哄人……”
兩人麵前的屏幕上,鳩摩智兩眼一轉,正在暗自提防著什麼。
“真是人間美味啊……”
這段戲份基本上都是對話,並不算太過複雜,再加上方雲墨與劉滔配合得相當默契,一問一答之下,僅僅用了不到十分鍾,這段戲份的配音工作就已經結束了。
完成了這段戲份之後,方雲墨又在配音師的指導下,單獨完成了其他幾個鏡頭的配音工作。
由於這些戲份中方雲墨的配音都是諸如‘啊’,‘嗯’之類的語氣助詞,所以他自然完成得更快。
……當然,這也和配音師並不是太在乎這些鏡頭的最終完成效果有關。
《天龍八部》隻是一部商業化意味濃重的電視劇,上到張大胡子,下到所有演員,都沒指望這部戲能夠變成像《亂世佳人》一樣的傳世經典。
反正隻是在成片中曇花一現的語氣詞而已,難不成還指望能從裏麵聽出人性的悲哀和世間的淒苦嗎?
別鬧了!
完成了這些內容之後,方雲墨手中的配音劇本也翻到了最後一頁,再次仔細翻看了一遍之後,方雲墨最終確定,自己的配音工作已經徹底完成了。
摘下耳機,走出錄音棚之後,方雲墨發現劉滔還站在外麵候場,於是過去打了個招呼,“滔姐,我的配音已經全部完成了,你的內容還有多少?”
“我好像還有兩三場戲吧,”看著手中劇本裏還剩下的內容,劉滔有點愁眉苦臉,“上個月已經把我們叫回來過一次了,誰知道這個月居然還要再來一次,再這麼請假下去,我都要被劇組炒魷魚了。”
“沒事的,滔姐。”方雲墨趁著周圍沒人,在劉滔的臉上親了一下,“這次把我們叫回來就是為了給上次配音時有問題的部分查漏補缺,不管怎麼說都不可能會有很大的數量級的……”
“希望吧……”許久沒有見麵,劉滔被方雲墨剛才那下突如其來的親密舉動弄得有點情動,“我爭取在半個小時內完成,你……在外麵等我一會?”
“放心吧,”方雲墨輕輕摩挲了一下劉滔的腰肢,在她耳邊輕聲說道:“我就在外麵等你,等會……我們一起走。”
事實證明,說女人是感性動物的確是一點都沒錯。
足足四十分鍾以後,劉滔才最終完成了自己的所有配音內容,走出了錄音棚。