“哼，卡卡羅特，想不到你也學會藏頭露尾的了。”貝吉塔從始至終都懸浮在半空中，抱胸而立，嘲諷道。
波風紫沒有回頭，他看向眾人離去的方向。
他已經不再是孫悟空了，已經沒有理由在滯留在這個世界。他現在的家在木葉村裏，那裏有他調皮搗蛋卻始終堅持不懈地朝著夢想大步前進的弟弟，有溫柔體貼有時又有些俏皮一心一意待自己的女孩，有愛自己的父母，有關心自己的老人。
但終究還是有些割舍不下啊。
所以當他受到世界之力的排斥時才會那樣激烈的抵抗啊，所以在聽到九尾通過契約傳遞過來的聲音才會毫不猶豫地抽取九尾的查克拉徹底封住自己的靈魂氣息啊……
因為還想最後在看這個世界一眼。
所以就一邊維持著‘孫悟空已經死去’這樣的‘事實’，一邊再最後凝視著這個世界一眼吧。這個，自己當年拚了命也要守護的星球。
波風紫慢慢漂浮起來，小心地用著可用範圍之內的一點點‘靈力’（注：氣與查克拉融合後的能量形式，偏肉體能量屬性）。
突兀地，沒有任何注解，波風紫就這樣背對著貝吉塔，淡淡地說了聲：“我已經不屬於這個世界了……”
話音一落，波風紫的身影就已經消失不見，仿佛從未出現過一樣。
貝吉塔沉默著淩空而立，許久後，哼了一聲，化作一道金光，折身返回。
…………
…………
地球，西之都。
市區的一條小巷中走出一個麵容俊秀的紅發少年，他帶著一絲追憶的神色，走在熱鬧的大街上，看車流湧過，看人來人往。
他一路走著，仿佛隻是漫無目的地散散步。
他看到街邊有賣藝似的拳擊手，有勤勞熱心的警察，有開著出租車辛苦工作的司機……
最後，紅發的少年走到萬能膠囊公司的社長布瑪小姐的住宅門口，但也隻是靜靜地駐足在門口，並未按鈴進去，隻是站在那兒看了一會兒後，便突兀地消失不見。
…………
波風紫在地球上四處行走。
他走過當年和布瑪一起尋找七龍珠的路徑，還能想起那時候的單純的快樂；他走過當年為了下一屆天下第一武道會武道會，他獨自一人徒步走過半個地球的路；他去魔界之門內重新遇到了怕見光的阿修羅，發現這家夥居然配了一副很時髦的墨鏡；他甚至去了當年沙魯遊戲的戰場，和比克大魔王決戰時的地方……
…………
波風紫後來甚至不惜將體內的靈力消耗一空，使用瞬間移動去了其他星球。