聽到聲音後，貝拉下意識地抬頭，卻看見久未見麵的鄧布利多站在他們麵前，穿著一身天藍色的長袍，長長的白胡子上打著一個俏皮的蝴蝶結，半月眼鏡後的藍色眸子正仔細地盯著voldemort看著。www.shukeju.com【書客居】超速更新提供免費ＶＩＰ閱讀
看見貝拉抬頭望著他，他轉頭和藹地對她笑笑：“布萊克小姐，你好，自從你畢業後，就沒有看見過你了。不過，我常聽西裏斯提起你，看來他很喜歡你。”
“鄧布利多校長，您好！的確很久沒有看見您了，我也常聽西裏斯說起您，說您是個愛護學生的和藹校長，一向對他和詹姆十分照顧。”貝拉也客套地虛應著。
看出了貝拉無意與他多談西裏斯的問題，鄧布利多也順勢將注意力拉回了voldemort身上：“湯姆，我想我們是更久沒有見麵了，自從你回校申請黑魔法防禦術教授之後，我們似乎就再沒有好好聊過了。”
“的確，所以鄧布利多教授還是一直記得我的曾用名，而顯然不太習慣我如今的名字——LordVoldemort。”voldemort也淡淡地回應著，看不出任何情緒。
“哦，我知道這個名字，但是對我，顯然更習慣用湯姆??裏德爾的名字，畢竟作為你曾經的老師，我永遠不會完全忘記學生當初的情形。”鄧布利多試圖主導話語權。
“那無所謂，我想我們沒必要在每次見麵時，都討論一下這個問題。名字隻是個稱呼與代號，並不能代表什麼，對您喜歡、或更習慣使用那個，我沒有很大的意見。畢竟，鄧布利多教授也的確一貫習慣用過去的眼光看問題，而不適應看到新的變化與發展。您有老派人的固執作風，對此，我相當理解。”voldemort舉了舉手中的酒杯，向他致意後淺飲了一口。
鄧布利多顯然沒料到他會對這個稱呼采取這麼無所謂的態度，而且，也聽懂了他的意有所指，因此感到談話似乎有些脫出了他原先設想的軌跡。但他很快調整了過來，擺出了他一貫和藹的表情：“很高興至少就稱呼方麵，我們達成了一致。我還記得你當初來申請黑魔法防禦術教授時，我們的談話也是從這裏開始，卻因為開端就不一致，導致了最終的不歡而散。”
“鄧布利多教授，我想你誤會了，我並沒有附和你關於我的名字的問題，而隻是隨你的意而已，因為我覺得這隻是個無傷大雅的小問題，並不值得我們的探討，所以，我尊重您的選擇而已。至於對當初申請霍格沃茨黑魔法防禦術教授一職，我覺得，或許，您當初的想法是對的。”voldemort忽然玩味地一笑，看著鄧布利多。
“我的想法？”鄧布利多沒料到voldemort會突然對他表示讚同，也不清楚他到底指的是什麼。
“你認為我並不適合作為一個教師的想法。”voldemort朝他笑了笑，“如今，我不得不承認，您的這個想法從某方麵而言，的確是正確的。我的確更適合從整體大局上把握事情，全力致力於提高我們巫師們的整體實力，而不是在霍格沃茨、在您的帶領下，隻是教授年幼的學生。那樣的改革太緩慢，需要十幾年甚至幾十年的潛移默化，而我，則希望直接發動包括成年的、未成年的巫師在內的所有巫師們，舉全魔法界之力，為巫師界的繁榮，共同創造一個奇跡。”
鄧布利多一下子明白了他的意思，臉色頓時有些不太好看。Voldemort顯然是指若當初他留下了他作為霍格沃茨的教師，他還能就近監視他，而如今，則是對他的具體情況一無所知。Voldemort並不滿足於隻收攏未來的小巫師的心，進行長遠投資，緩慢地取得成效，而是致力於直接激起所有成年的、有能力的巫師的榮譽感，加入他成就巫師界的改革的事業，並反過來由這些成年巫師繼續影響更多的未成年巫師，從而使他的理念能一代代相傳。