“夜上海，夜上海，你，是個不夜城~……”
周筱媛裹在一件修身的薔薇花旗袍裏，在門口的半身鏡前扭動腰身，翻來覆去，看不夠鏡中的自己。
夏建雲：“媽，大半夜塗這麼紅的嘴，準備去當吸血鬼，還是被別人吸血？”
周筱媛：“你個小赤佬！敢調侃你老娘了？！讓開！”
薔薇花旗袍扭動著滿身的刺兒，搖擺著出了弄堂，“夜來香~~~……啊~夜來香……”
夏建雲：“爸！有吃的嗎？我們不挑。”
夏文斌：“鍋裏有剩飯，蛋炒飯吧。依依喜歡喝湯，紫菜湯，我來做！等我把這個教案備好哈，十分鍾。”
夏建雲：“爸，讚！”
何靜依：“謝謝姨夫，嗬。”
夏文斌：“依依呀，今天和建雲一起去大床睡吧，周筱媛今天不會回來了。你那個小隔間早就伸不開腿了，哎，怪姨夫沒本事，嗬嗬。”
何靜依：“哦……我沒關係……萬一姨媽回來了……”
夏文斌：“沒事，有我呢。”
半小時後，夏文斌帶著夏建雲，何靜依，掃光了一盤蛋炒飯，一大碗紫菜湯，還下了三盤軍棋。因為何靜依在吃飯前寫完了當天的作業，還留下時間，逼著夏建雲也寫完了當天的作業。
何靜依：“姨夫，我洗碗，建雲，幫姨夫做艾灸就早點休息吧。”
夏文斌：“囡囡，儂哪能噶懂事的啦！我夏文斌沒福氣，你父母也沒福氣，哎。”
何靜依：“……”
夜深人靜，擁擠的石庫門臥室裏，飄蕩著艾灸的苦味兒……
超薄筆記本屏幕上，數字快速的閃現，一雙細白小手的指尖兒在書桌上做著細微的動作，好像小白鼠拾獲了新食物，如饑似渴的啃食著……
被咬了一口的白蘋果，終於還是不情願的熄滅了自己的燈，沒電了……
何靜依坐在窗前劈裏啪啦的雙手打著算盤，她想練得爛熟於心，再熟練一點，再快一點，她想拿這個含金量很高的第一名，或許可以改變她的現狀。
午夜11點半，薔薇旗袍指間夾了一隻細長的煙卷兒，仰天吐著煙圈兒，腳步虛浮，從弄堂口晃悠著進來，好像一隻野薔薇被人從路邊拔了起來，沒走多遠，又嫌棄的扔回了路邊。
“夏文斌！開門！……夏文斌！開門！……”
何靜依睡下不久，聽見砸門的聲音，尋聲朝門口走去。夏文斌披了件薄衫，比何靜依快一步走向了門口，給“野薔薇”開門。
夏文斌：“囡囡們都睡了，動作輕噯好伐~”
周筱媛半摟著夏文斌的脖子，吧唧了一口紅唇印在夏文斌一側臉頰上。
周筱媛：“夏文斌~儂對我溫柔點好伐？我好歹也給你生了個孩子，儂哪能對我老是這麼凶的啦？”
夏文斌：“儂還曉得還有個囡囡？哼，你這副樣子給孩子們什麼影響？！睡覺！”
周筱媛：“我給她們什麼影響？哼！我當年也是英語係畢業得，被你這窮酸秀才挖了牆角！你滿世界看看，連大世界的老外們都被我哄得服服帖帖的，還有人要帶我出國嘞！~你說我給她們的影響好不好？啊？！好不好？！自從何靜依那個小冤家來咱們家，你跟變了個人似的，一口一個囡囡，一口一個女兒，你對你自己女兒怎麼沒叫的這麼親切的啦？你什麼情況啊夏文斌？啊？！”
夏文斌：“不可理喻！瘋女人！……依依，回去睡覺。”