又一次從同樣的夢裏驚醒。
窗外雨聲陣陣，柏靈感覺肩膀有點兒潮，抬頭看去，覆瓦的屋頂應該是有些扛不住了，此刻正在滴水。
四下是紙糊的窗，硬木板的床，木質的粗糙家具，空氣中淡淡彌散的中藥味道，自己則穿著一身古製的白色中衣平躺著……柏靈伸手捂住了額頭，真不知道眼前的景象和方才的夢境相比，哪個才是真正的現實。
外麵的人聽見裏頭的響動，輕輕掀開了門簾，“醒了嗎？”
“漏雨了……”柏靈小聲回答。
“哎。”外麵的人歎了口氣，“是不是睡不好？要不你抱著被子出來，爹給你空半張桌子。”
柏靈應了一聲，從櫃子裏拿出另一床幹棉被，赤著腳走去了外屋。
客廳裏，柏世鈞已經將自己的夜燈、硯台還有十來本夾著書簽的書冊都移到了一側，那張能讓七八個人圍著吃飯的大桌子立刻空了一半出來。
父女倆一同把被子鋪好，一半墊在下麵，一半蓋在身上。柏靈重新鑽進了被窩，父親過來幫她撚被角，她試著躺直，結果半截腳丫子就露在了外麵。柏靈隻好蜷了蜷身子，總算是把自己結結實實地裹了起來。
柏世鈞：“一眨眼你都十一了，可真快呀。”
柏靈嗯了一聲，隻留著半個腦袋和一雙眼睛在外麵，一聲不吭地看著父親繼續伏案寫作。
柏世鈞笑著輕歎，他重新坐了下來，拿起了書冊又望了柏靈一眼，“等過兩年，咱們的小百靈再竄竄個子，這張桌子就該放不下你了。”
柏靈輕聲答，“過兩年，我力氣又大一些，上山能采的藥也更多……再加上哥哥的月錢，咱們一定能搬進一個不漏雨的新家。”
聽女兒提起兒子柏奕，柏世鈞的臉色立時有點兒發青，眼神也避開了女兒。
十一歲的娃娃懂什麼呢……莫不要說等兩年，就說明天他柏世鈞在宮裏的那個坎能不能跨過去，他心裏就一點兒底也沒有。
柏世鈞：“快睡吧，你還小，不要想這些有的沒的了。”
柏靈聽話地閉上了眼睛。
說實在的，這個景象她很喜歡。
或許是因為身體變回了十一歲，所以心態也微微找回了少年時的感覺。
那好像已經是很早以前的事情了。
在那一世，一整個童年加少年時期，她都沒怎麼見過自己的親生父母，一直寄居在小姨的家裏。
小姨沒有孩子，也沒有結婚，早年從日本留學歸來後就一直獨居。在柏靈的印象裏，隻有一個和小姨差不多年紀的阿姨常常到家裏來。
她們三個人一起煮飯聊天，就像一家人一樣。
小姨那時也經常這樣伏案寫作，查閱書籍資料，一夜到天明，第二天照樣去學校教課，好像永遠都不會疲倦。
直到成年之後，柏靈才後知後覺地察覺到，在那個連戀愛拉手都不敢當著朋友麵的年代，獨居的小姨並不是因為學曆太高或是心性孤傲才一直沒有結婚，她早就已經找到了她後半生的幸福，隻不過有時候天不遂人願，愛情越不過世俗的眼光，也是常有的事。
再後來，父母雙雙下海歸來，賺得盆滿缽滿。把她接回身邊之後，也斷絕了她和小姨的一切往來，理由是“你小姨她……有點不正常，以後還是不要接觸了”。