兩人坐了還沒一會兒，笑聲就驚動了一旁看守著的龜爪子，他罵罵咧咧地走過來，勒令兩人不得休息，吃完了就馬上幹活兒。
柏靈和艾鬆青彼此看了一眼，這才意識到方才確實是有些忘形了，兩個人忍著笑站起身，拍拍身上的灰，繼續開始今天下半場的苦力。
她們擦拭著昨天同樣的的桌椅和地板。明明隻隔了一日，這些東西在今天又變得一樣髒亂。
即便她們現在把它們打掃了幹淨，等到明日再來的時候，這裏還是會沾上昨夜客人腳下的泥塵，舞女臉上掉落的脂粉。
外頭的欄杆一樣沾染風吹來的灰塵，屋內的華燈之下，依舊會有滴落的紅蠟。
日日擦拭，日日落灰，但仍舊要日日擦拭……
柏靈忽然覺得自己真的成了神話裏的西西弗斯，每天日複一日、艱難地推著的巨石上山。
等到第二日，一切又回到原點。
她想起來以前和柏奕的一次關於薩特和加繆的爭論……如果柏奕現在還在身邊的話，她又有許多新的感悟想要和他說了。
柏靈手裏的動作不由得稍稍慢了下來。
被送進百花涯這麼多天，她第一次在繁重的勞作中感到了一點孤獨。
……
入夜，她們再次被送回塔樓。
今天大部分人被安排的活兒都比之前要重得多——大抵是因為晨間那場不愉快，龜爪子們立刻在當天給了她們教訓。
一整天都沒有吃東西的四個女孩子此刻正蜷在床上，她們是真的沒有力氣——這四人今天被分到的活兒最重，其中一人下午直接暈了過去，然後在二月的春寒裏直接被龜爪子用鞭子生生抽醒。
柏靈和艾鬆青一進屋，就感到屋子明顯安靜了下來。
所有人都望向她們，然後所有人又收回了目光。
柏靈還是一如既往地往西北角自己的小窩去了——但她用來墊地板的麻袋不見了，再細看，才發現她和鬆青兩人的薄毯上一片陰濕，顯然是被人澆了水。
這樣的被子，夜裏肯定是蓋不了了。
“誰幹的？”柏靈問道。
沒有人回答，她轉過身，目光掃過屋子裏的每一個人，又問了一遍，“誰幹的？”
目光掃過坐在屋中床榻上的艾芊，她無聲地笑了一下。
柏靈丟下手裏的濕毯，徑直走到艾芊跟前，“是你做的？”
艾芊昂起了蒼白的臉，對上柏靈居高臨下的視線，“是我，你想怎麼樣——”
話還沒有說完，艾芊隻覺得身上一涼，自己的毯子被柏靈直接掀了起來——柏靈竟就這麼直接過來搶她的毯子。
艾芊大叫一聲，慌忙拉住毛毯的一角，然而她兩手全無力氣，拉扯之下竟直接跌在了地上。
“承認就好辦了。”柏靈輕聲道，“你也是挺坦蕩的，蠻好。”
“你不要太過分了，柏靈！”一旁的女孩子連忙上前來扶起艾芊——這一向她們都不怎麼理會這兩人的爭執，卻未曾想柏靈竟會直接這樣欺負弱小，“阿芊她今天一天都沒有吃東西，要是再受涼，病了怎麼辦？”