忙碌了一天，哈迪斯回到船上，將所有物資整齊的收納進倉庫中。
在海上收集的這些物資，絕大多數都在他的理解範疇，唯獨那個帆布包以及裏麵裝著的8本書令他十分費解。
他從海上撿到包時，裏麵已經灌滿了水，8本書全被浸透，依照這個包裹的重量是不可能浮在水上的，可偏偏它就像海麵上的一葉孤舟，任憑海浪翻打，始終沒有沉沒。
哈迪斯研究了一陣後，找到了關鍵所在。
隻見在帆布包的底部貼著一塊長寬20厘米的木板，整個包裹似乎就是在這塊木板的承托下，才浮在水上的。（注釋1）
他被自己的發現驚呆了，把它拋在水麵上，用全身的力氣去按它，但不管他用上多大力氣，這塊木板始終紋絲不動的浮在水上。
哈迪斯瞪大了眼，當他九年義務白上的嗎？
浮力公式是什麼來著？F浮=ρ液gV排
明明浮力是跟液體密度與排開液體的體積相關。可這隻是普普通通的海水，這塊小巧精致的木板又沒有多少體積，無論如何也產生不了如此大的浮力才對。
哈迪斯又嚐試著站在了木板上，不可思議的事情仍在繼續，那小小一塊木板居然托住了他整個人的重量，成功的在海上浮了起來。
意識到了什麼的他返回了船上，呈“大”字型躺在了甲板上。
老實說他一直想知道自己穿越到了哪裏，為此目的，哪怕遇見全無人性的海盜也試著去打探消息。
但現在他知道了，這恐怕是個連牛頓與阿基米德都管不了的世界，因為這是個違反了物理學原理的超自然世界！
魔法、奇幻、滑膛槍、大航海時代，哈迪斯一閉上眼想到的就全是這些。
想到這裏，他猛地睜開眼，將目光移向那八本書上。
在現有條件匱乏的情況下，或許，這將成為他了解這個世界最快的途徑。
......
太陽升起，晨光照射著一望無際的大海，寂靜的小船在日出的光照下散發出瑰麗的色彩。
海鷗在海麵上飛翔，掠過水麵，停在桅杆上，靜靜地注視著甲板上正在讀書的男孩兒。
借著日出的光芒，哈迪斯一目十行的翻閱著手上濕潤的書籍，他沒有去看書裏詳細的內容，而是著重於這個世界的體態特征，生物種類，以及文明程度。
直到，他翻到了一篇名為《大騙子羅蘭度》的童話故事。
《大騙子羅蘭度》......
熟悉的名稱就像一隻釣餌，丟在哈迪斯的記憶中，很快便將那潛藏在記憶深處的答案釣了上來。
這不是海賊王裏的故事書嗎？
哈迪斯握書的手微微顫抖，眼中的神態先是驚訝，再是釋然，最後留下了一絲絲的無奈。
他求證似的翻開書中的內容粗略讀過，果不其然，正是改編自那個文布拉.羅蘭度出海冒險尋找黃金的故事。
那這麼說的話......這裏是......海賊王的世界？
他穿越成了海賊世界裏的一艘船？
謎題解開，許多他身上的疑問隨之迎刃而解，畢竟海賊王的世界裏是存在船靈的設定的，且不說四皇大媽用霍米茲創造的女王媽媽聖歌號，主角草帽團曾經的船梅麗號就誕生過有自我意識的船之精靈。