車曉芸:“(日語)太好聽了吧!”

唐可可:“(中文)哈?什麼情況?”

車曉芸:“(日語)你唱歌真的好好聽啊,簡直就是!”

唐可可:“(中文)是日語?”

車曉芸:“(日語)我剛才聽到你唱歌了,我們以後一起唱好不好?一起唱,一起做學園偶像!”

唐可可:“(中文)臉靠的太近啦!空你七哇,蘇米麻澀,啊裏嘎拖,撒油啦啦!wc太可怕了,太可怕了!”

場景切換到校園,涉穀香音被唐可可發現後,倆人一跑一追,最後倆人都累得氣喘籲籲……

車曉芸:“(日語)為什麼要跑嘛?人家隻是想和你一起做學園偶像而已啊,我們一起做學園偶像好不好嘛?

唐可可:“(中文)你在說什麼我完全聽不懂啊!”

——————

表演一結束,車曉芸趕緊示意,圍觀的人群也就散開了。對於本地人,尤其是看過「LoveLive!SuperStar!!」的觀眾來說,這就是個「名場麵」,但對於日本人宮小路菜菜和寺地睦而言,這就超出語言理解範圍了。

麵對疑惑不解的菜菜,車曉芸隻能耐心解釋:這是出自《LoveLive!SuperStar!!》#1的一個名場麵,

“LoveLive?就是傳說中學園偶像界裏最盛大的比賽lovelive?”

車曉芸點了點頭,“對,LoveLive不僅是學園偶像角逐的戰場,也是一個IP,剛才提到的《LoveLive!SuperStar!!》lovelive官方的第一部學園偶像宣傳TV動畫,聽說lovelive官方還在招募中之人呢!要是麵試通過,那就是官方扶持的學園偶像了,身價,流量,財富,名氣……都蹭蹭往上漲的喔!”

“既然……車同學如此了解,那要不要去麵試呢?”宮小路菜菜好奇地問道。

“誒誒誒……”車曉芸趕緊後退幾步,“我隻是說lovelive的規則,我可沒有顏麵去麵試lovelive中之人的啊,無論是唱歌,跳舞,還是配音,我都是「苦手」是吧?菜菜,小睦你們倆應該知道,我就是因為中考沒考好,在國內隻能上職校,若不留學音乃木阪學院,我可能就上不了高中了……哈哈,說來慚愧!雖然我是因為喜歡μ''s才選擇的音乃木阪學院,但入讀加入偶研社後,學園偶像耶沒當成,倒是做起了學園偶像研究員,分析各個學園偶像團體的風格,曆史,成立背景,目標,意義等等,我還挺喜歡這樣的研究,當「學者」也不錯嘛,哈哈哈……”

站在一旁尬笑的寺地睦看了看時間,“好啦,車同學,菜菜你們倆要聊的什麼時候?差不多時間快到了,我們趕緊去看節目了吧!”

“節目?”車曉芸一臉疑惑,“你們Re-start的節目不是結束了嗎?怎麼……”

“是由梨姐和燕同學的啦!”寺地睦解釋道,“我們的隻是開場,完了就輪到個人節目,她們的就在其中。”

3人剛踏進演出地時,穿著音乃木阪學院校服的燕冰蝶高高興興地哼著小曲,小跑跳著出來了。

“燕同學,你怎麼出來了,難道說……節目結束了?”宮小路菜菜驚訝道。

寺地睦趕緊看了看手機時間,“不對呀,我看著時間的,沒有問題呀,怎麼就……”

燕冰蝶笑了笑,她說漫展方臨時調整了節目順序,她跟男友的節目提前了,但櫻井由梨的節目滯後了。看著菜菜失落的表情,燕冰蝶解釋道:

“沒事沒事,錯過了就錯過了嘛,節目有錄播視頻的,以後隨時都有時間看!現在不如去逛逛?難得心中的石頭放了下來,我們就去逛逛漫展,好吧?”

燕冰蝶看到旁邊cos「熒妹」的車曉芸,想了半天才想起來,是在音乃木阪見到的那個留學生,也是重慶老鄉。

“(重慶話)喲,是你,車曉芸,車同學對吧?原來你也玩原神呀!有趣,我也最近入坑,哈哈哈!”燕冰蝶笑道。

燕冰蝶說自己的赴日旅行結束後,回到家也開始玩這遊戲,還表示要是有自己的偶像「矢澤妮可」在裏麵就好了。