她們兩人分別後，赫敏決定去圖書館寫會兒作業，途中她遇到了梅普瑞·博克和她的朋友妮娜·伯斯德，她們兩人正在爭吵，妮娜·伯斯德拉著梅普瑞·博克的手，想將梅普瑞拉回去，她忿忿地說：“梅普瑞·博克！你這個混蛋、騙子、欺詐犯！跟我回去！別去打擾洛哈特教授！”
梅普瑞·博克則將妮娜往前拉，她大聲說道：“我又沒有去做什麼壞事！你沒有道理阻止我，妮娜！我因為崇拜洛哈特教授去問他要個簽名，有什麼錯！我順著你來了，不是嗎？為什麼還要阻撓我呢！”
“哈？你那叫崇拜他嗎？你分明隻是想利用他好去什麼禁書區滿足你那可恥的好奇欲望！”妮娜不甘示弱地反駁。
“這二者有什麼衝突嗎？我難道不可以一次性滿足自己兩個私欲嗎！”梅普瑞·博克用力地將妮娜往前拉，這時她看見正往這邊走來的赫敏，轉頭瞪著妮娜，小聲說：“你個傻蛋，別再和我拉拉扯扯了，有人要經過了，我可不想在別人麵前丟臉！”
“你以為我想嗎？”妮娜瞪回去，“混蛋書蟲，明明是你的問題！”
赫敏從她們身邊走過時，兩人雖然還在拉著對方的手，但都默契地停下來沒有大動作，在赫敏看過去時，一模一樣的禮貌微笑浮現在兩張臉上。
赫敏也衝她們禮貌笑了笑，心想：她笑起來果然像蘇菲·瑪索。
因為要拜托赫敏幫忙調查，梅普瑞將自己的部分信息告訴了赫敏，同時又擔心對過去造成不好的影響，她一直隱瞞著自己的真實身份，隻說自己是博克家的孩子，不知道什麼原因，以魂體的狀態回到了過去。
赫敏從她語焉不詳的話語中認定她是梅普瑞·博克的親戚，又從哈利那兒得知梅和梅普瑞非常相像，還暗暗揣測梅和梅普瑞會不會是母女呢。
梅普瑞趁著洛哈特低頭一邊簽字，一邊吹噓自己的時候，偷偷拿走了他一支筆，讓哈利給自己分攤了一些信封，模仿哈利的字跡幫他一塊兒寫，她老道地指揮哈利將洛哈特的著作堆在一塊兒盡量擋住自己，以防他看見自己動起來的筆大呼小叫。
兩人就伴隨著洛哈特的聲音，努力寫字。
不知道過去了多久，梅普瑞的手腕有些酸了，哈利也是，時不時就轉一下手腕，梅普瑞歎氣：“這簡直就是一場酷刑。”
哈利深以為然，忽然他的臉色有些不對勁，像被嚇了一跳大聲說：“什麼？”
洛哈特也被嚇了一跳，以為哈利在問自己，他重複了一遍：“哦，我知道！我是說，暢銷榜冠軍……”
“不，不是！”哈利說，他瞪大眼睛看著梅普瑞，希望她也能說些什麼，可是梅普瑞回應他的隻有迷茫與擔憂，他有些抓狂，問：“那個聲音！有個聲音在說——你沒有聽到嗎？”
梅普瑞搖頭，洛哈特顯得很驚愕，他看著哈利，說：“你在說什麼，哈利？你是不是犯困了？啊！梅林在上，現在太晚了，我們在這兒待了將近四個小時，我可真不敢相信，時間過得真快，不是嗎？”
哈利沒有理會洛哈特的話，隻是看著梅普瑞，然後豎起耳朵用心去聽，可是這一次什麼都沒有聽見，隻有洛哈特嘮叨的聲音，以及讓他回去休息的命令，哈利非常困惑，他一出門就迫不及待對梅普瑞說：“你沒有聽見嗎？有一個聲音，很奇怪，很嚇人，它說什麼‘撕裂你’‘殺死你’之類的。”哈利盡力在模仿那個陰冷可怕的聲音。
梅普瑞潛意識裏覺得這件事情非常重要，而且恐怕和《哈利波特》的主線劇情有關，但該死的她什麼都想不起來，她對哈利說：“我什麼都沒聽見，哈利，但我覺得這件事情恐怕有點重要，你隻聽到過這一次嗎？”
“是的，就在剛剛，說了一次。”哈利說，“你相信我說的話嗎？”
“當然，哈利，我非常相信你。”梅普瑞毫不猶豫地說。
哈利開心地笑了，他放鬆了不少，沒有那麼緊張了，他問：“你覺得那會是什麼呢？”
“我不清楚，哈利，我覺得你可能需要多多留意一些，我有一種直覺，你可能還會聽到這個聲音。”梅普瑞嚴肅地說。
“嗯，好，我會注意的。”哈利點點頭。
宵禁時間快到了，哈利快速地向格蘭芬多塔走去，他邊走邊說：“你們這兩天有什麼收獲嗎？”
“遺憾地告訴你，沒有任何收獲。”梅普瑞失望地說，“我們幾乎都要把圖書館所有和靈魂、幽靈、時間之類有關聯的書翻個遍，也沒有什麼收獲。”
“時間？和時間有什麼關係？”哈利疑惑地問。
“哦，對，我還沒有和你說。”
“你什麼都沒有和我說過，除了騙我。”哈利非常不滿。