軍訓的日子很快就過去了,在短暫地休息過後到了正式開學的日子。
在開學前,林素先到汪姐的公司報到後,開始了自己的兼職翻譯工作,由於是第一次工作,林素被分配了一份3000字不到的翻譯稿,時間要求比較寬鬆。
但林素想著自己計劃能夠長期做這份工作,而且計劃未來最好可以提薪。
為此她必須每次都要按時按量提供優質翻譯稿件,提升自己在公司的定位,所以對待每一份翻譯稿都需要用心細致地完成。
第一份翻譯稿完成的時間比她想的要快,用了三天中的休息時間完成,並且在完成當天的下午就送到汪姐的公司。
她成功地拿到了第一份翻譯工作的工資120元。
在上學的日子裏,她一周刨去周末大概能完成4000-5000字的翻譯量,這樣下來,一個月林素可以拿到將近1000元的工資,她也算得上高薪了。
林素所填報的臨床醫學專業,一共讀八年時間,畢業授予博士學位。
由京市大學和中國仁恒醫科大學共同培養,前兩年在京市大學上課,教授的都是理工科課程,後六年在仁恒醫科大學上課,教授醫學類課程。
她打算趁著前兩年的課程比較輕鬆的時候多掙點錢,以備將來的不時之需,後六年學習比較繁忙重要的時候,她就不考慮兼職工作了。
開學第一周,學校開展社團招新。
寢室四個女生都興高采烈地早早起床去活動地點,寢室其他三個人都對學校的學生會充滿興趣,所以一到招新點就填好報名表,林素想著自己比較忙就婉拒了其他三人邀請她加入學生會的建議,自己則單獨去別處看看。
“同學,你好,文學社了解一下。”
“對話劇感興趣的同學,話劇社可以自創自演話劇啦,有機會還可以在專業舞台演出。”
林素走馬觀花地在招新處逛了一圈,思索了一下自己的時間安排,和興趣愛好,打算報名口語社和繪畫社。
口語社招新點有不少人圍聚在招新的學長麵前,打出來的招新口號,畢竟是可以和外教對話交流,對於當下的大學生,尤其是有出國意向的大學生們吸引力是十分可觀的。
“同學們,不要擠,大家排隊在這邊填表。有什麼問題想要谘詢的,到旁邊的台子來。”坐在填表處的學長站起來扯著嗓子喊著。
人挨著人排隊,林素也是排了幾分鍾就到自己,對著表格填寫自己的信息。
“你好,學妹這是我們第一次開會的地點和時間,麻煩學妹記一下,記得按時到,缺席就視作退社。”一個長發學姐,看著林素填完表後指著旁邊的告示牌。
“好的,謝謝學姐提醒。”林素在心裏記下時間。
又找到繪畫社的招新點,繪畫社不像口語社,招新點冷冷清清的,專業的學生一般不來繪畫社,感興趣的人是不少,但考慮到學繪畫的成本不低,花費的時間也比較多,有很多學生就放棄了。
林素一靠近,坐在招新點打哈切的學姐就熱情地招待著,
“學妹,對繪畫有興趣嗎?我們社團專門請了美院的老師給大家上課。”邊說還邊拿著筆塞進林素手裏。
林素默默接過塞來的筆,填寫了自己的信息,比口語社的人少多了。
“學姐,參加繪畫社需要準備什麼?”
“喏,這張紙條你收好,上麵有一些我們社團的信息,要準備的材料,還有第一次開會的時間。”
林素看了一遍紙條後,疊起來收進口袋,“謝謝學姐。”
“拜拜,記得準時參加第一次活動。”
“好的,謝謝學姐哈。”
林素看著十分熱情的學姐,再想著剛才看過的紙條上還有簡筆畫,突然感受到繪畫社滿滿的心意。
隨便晃了一圈,林素決定回寢室繼續去翻譯稿子。
揉著發酸的手腕,林素此時此刻突然很想要一台電腦,手寫的翻譯在多次翻譯後,隻能作為草稿了,最後還需要重新謄寫一遍,太麻煩了。
林素抬頭看了看窗外,沒想到已經到了吃晚飯的時間,她才發現宿舍裏其他三人一個都還沒有回來,看來下午是玩得比較開心了。
吃完食堂簡單的一葷一素,林素回到宿舍,整理了一下今天的翻譯資料,再把兩個社團開會的時間安排記在自己的日程本上,以免錯過或忘記。
“哇,我們回來了。”三個人紅光滿麵地回到宿舍。
“林素,你真的報名參加學生會嗎?”孫寧林站在林素旁邊。