片刻之後，一位穿盔甲的矮胖騎士追著他的小馬，哐啷哐啷地走進了畫麵。
從他金屬盔甲膝蓋處的青草汙漬看，他剛才準是從馬上摔了下來。
“啊哈！”騎士看見四個人便喊道，“什麼壞蛋，競敢擅自闖入我的私人領地？或許是來笑話我摔倒的吧？拔劍吧，你們這些無賴，你們這些狗！”
他們驚愕地注視著小個子騎士把劍拔出了劍鞘，一邊瘋狂地揮舞著，一邊怒氣衝衝地上躥下跳。
可是，這把劍對他來說太長了，他一下用力過猛，身體失去平衡，臉朝下摔倒在草地上。
“你沒事吧？”哈利湊近圖畫問道。
“滾開，你這討厭的愛吹牛的家夥！滾開，你這惡棍！”
騎士又抓住他的劍，支撐著站了起來。
可是劍刃在草地裏陷得太深，他使出吃奶的力氣拔呀拔呀，還是沒能把它□□。
最後他隻好撲通倒在草地上，推開麵罩，擦擦汗濕的臉。
“聽我說，”哈利趁騎士累得沒勁兒了，趕緊說道，“我們在找北塔樓。你不知道路吧？”
“一次遠征！”騎士的怒氣似乎頓時煙消雲散。他哐啷哐啷地站起來，喊道：“跟我來，親愛的朋友們，我們一定要找到目標，不然就在衝鋒中英勇地死去！”
他又用力拔了一下那把劍，還是沒拔出來，再試著騎上那匹胖胖的小馬，也沒能成功，於是他叫道：“那就步行吧，尊貴的先生和文雅的女士！前進！前進！”
他哐啷嘔啷地跑進相框的左邊，不見了。他們循著他盔甲的聲音，在走廊上追著他跑。時不時地，看見他在前麵一幅畫裏一跑而過。
“要有一顆頑強的心，最艱難的還在後頭呢！”騎士嚷道，他們看見他出現在一群穿著圈環裙的驚慌失措的婦女們前麵，她們的那幅畫掛在一道狹窄的旋轉樓梯的牆上。
四個人呼哧呼哧地喘著粗氣，爬上一道道急速旋轉的樓梯，感到越來越頭暈眼花。最後，終於聽見頭頂上傳來模模糊糊的說話聲，這才知道教室到了。
“別了！”騎士喊道，一頭紮進一幅畫著幾位陰險僧侶的圖畫裏，“別了，我的戰友！如果你們需要高貴的心靈和強健的體魄，就召喚卡多根爵士吧！”
“是啊，我們會召喚你的，”羅恩在騎士消失後低聲說道，“如果我們需要一個瘋子。”
他們爬上最後幾級樓梯，來到一個小小的平台上，班上大部分同學已經聚集在這裏了。
平台上一扇門也沒有。羅恩用胳膊肘捅捅哈利，指了指天花板，那兒有個圓形的活板門，上麵嵌著一個黃銅牌子。
“西比爾·特裏勞尼，占卜課教師。”哈利讀道，“可是怎麼上去呢？”
似乎為了回答他的問題，活板門突然開了，一把銀色的梯子放下來，正好落在哈利腳邊。大家都安靜下來。
“你先上。”羅恩笑嘻嘻地說，於是哈利率先登上了梯子。
男孩們都先上去了，剩下的女孩們也慢慢爬上去。
洛拉跟在赫敏後麵，來到了一間洛拉所見過的最最奇怪的教室。
實際上，它看上去根本不像教室，倒更像是閣樓和老式茶館的混合物，裏麵至少擠放著二十張小圓桌，桌子周圍放著印花布扶手椅和鼓鼓囊囊的小蒲團。
窗簾拉得緊緊的，房間裏的一切都被一種朦朦朧朧的紅光照著。洛拉覺得是因為許多盞燈上都蒙著深紅色的大圍巾。
這裏熱得讓人透不過氣來。在擺放得滿滿當當的壁爐台下麵，火熊熊地燒著，上麵放著一把很大的銅茶壺，散發出一股濃烈的、讓人惡心的香味。洛拉不禁猜測她是不是正在裏麵煮什麼奇怪的香料。
圓形牆壁上一溜兒擺著許多架子，上麵擠滿了髒兮兮的羽毛筆、蠟燭頭、許多破破爛爛的撲克牌、數不清的銀光閃閃的水晶球和一大堆茶杯。
“她在哪兒？”羅恩說。
陰影裏突然響起一個軟綿綿的、含混不清的聲音。
“歡迎，”那聲音說，“終於在物質世界見到你們，真是太好了。”
洛拉一不小心把特裏勞妮教授幻視成了一隻巨大的、閃閃發亮的昆蟲。她走到火光裏，體形很瘦，一副大眼鏡把她的眼睛放大成原來的好幾倍。
她披著一條輕薄透明、綴著許多閃光金屬片的按肩。又細又長的脖子上掛著數不清的珠子、鏈子，胳膊和手上也戴著許多鐲子和戒指。
“坐下吧，我的孩子們，坐下吧。”她說，於是同學們局促不安地爬上了扶手椅，或跌坐在蒲團上。