李莫愁奇道：“牛家村是甚麼地方？我們為甚麼去牛家村？”黃蓉咯咯笑道：“政哥哥沒告訴你麼？這個我可是知道的呐。”說著伸出手把曹政的胳膊往自己這裏拽了拽，示威似的看著李莫愁。
曹政眼看李莫愁有發飆的趨勢，連忙道：“我是要去祭拜楊大叔和楊大嬸……”當下把當初是如何遇到楊鐵心和穆念慈，怎樣受到楊鐵心的恩惠，楊鐵心又是怎地在中都遭到完顏洪烈的迫害和包惜弱雙雙自戕。李莫愁本就心地善良，純淨得好似一張白紙，自從古墓出來，雖然有了些社會經曆，可又何時聽過這等慘絕人寰的事情？等到曹政講完，早已是哭得梨花帶雨了，半晌好不容易止住眼淚，怒聲道：“完顏洪烈這廝還活著麼？我去殺了他！”
曹政心道若是讓你去殺了完顏洪烈還得了，現在金國能抵抗蒙古大軍全靠他一人獨力支撐；完顏洪烈一死，金國再無人也；唇亡齒寒，金國一滅，到時候宋朝為禍不遠矣！雖然曹政也恨完顏洪烈恨得牙癢癢的，但要殺他也不急在這一時。當下道：“莫愁，這個不急。這混蛋我早晚會要他性命的。我們先去牛家村祭拜楊大叔楊大嬸罷。”黃蓉自然不會有什麼意見，而李莫愁見曹政都這麼說了，也不好再說什麼。
三人騎馬一路東行，一路查訪。曹政隻知道牛家村是一處靠近臨安的村落，可畢竟不知道確切位置；再加上原著中這個時候牛家村已然破敗，村民大多都搬走了，都沒甚人住；村中的人都搬走了，知情之人便少了；要找這麼一個蕭條破敗的小村，著實要費不少功夫。不過一路上黃蓉和李莫愁自是明爭暗鬥吵嘴不迭，曹政隻得默默充當聯合國的角色，斡旋於交戰雙方之間，呼籲雙方保持克製，雙方的糾紛不能通過武力方式加以解決，讚賞用和平對話的方式解決局部衝突，力求早日解決局部衝突、為不使局部衝突上升為全麵戰爭而努力著。三人一路上吵吵鬧鬧，倒不至於無聊，不日便來到牛家村來。
三人到了村裏，放眼望去，但見村中盡是斷垣殘壁，甚為破敗。曹政暗歎，雖然自己早知道南宋末年民不聊生，但親眼所見這種淒涼寂寥的情景，心中還是不好受。黃蓉向遠處伸手一指道：“政哥哥，那裏看樣子是處酒店，我們先進去安頓下來再找郭大哥穆姐姐不遲。”曹政順著黃蓉手指的方向看去，隻見村東頭挑出一個破酒簾，似是酒店模樣，當下點點頭。
三人來到店前，李莫愁向裏麵大聲“喂”了幾下，卻遲遲不見小二出來迎客。
曹政見簷下擺著兩張板桌，桌上罩著厚厚一層灰塵，想是許久不曾有人來了，當下歎道：“看這樣子，這裏許久不曾有人來了，我們三個且先拾掇拾掇，且先住下再說。”話音未落，內堂走出一個十七八歲的少女來，蓬頭亂服，發上插著一枝荊釵，睜著一對大眼呆望三人。黃蓉笑道：“政哥哥你還說沒人，這不，小二不是來了麼？”說罷扭頭對那姑娘道：“三間上房，好酒好菜隻管上。”那姑娘神情呆傻，對著黃蓉隻是不住地搖頭。曹政心下一動，這莫不是傻姑吧？李莫愁見那姑娘隻是搖頭，怒道：“你這裏酒也沒有，飯也沒有，開甚麼店子？”曹政一把攔住李莫愁，笑道：“莫愁，算了，我們自己收拾收拾安頓下便是。”說著舉步邁入內堂，但見到處是塵土蛛網，鑊中有些冷飯，床上一張破席，不禁心中感歎，堂堂桃花島後人，竟然淪落到這地步，當真可歎。