這一天，當阿瑟剛走進d-lab的實驗室時，卻被告知以後不用再來了。
“是我的工作做得哪裏不好嗎？”阿瑟向組長提出疑問。
組長麵露難色，把阿瑟拉到辦公室說道：“不，你做得很好。幾位病人的食欲都有了明顯的提升，這是你的功勞。隻不過…你的事情被其他小組的人發現了。”
“唔我沒有跟其他小組的人接觸過呀？”阿瑟困惑地問道。
“不需要接觸，有人看見了你。風聲傳到和我們競爭關係相當激烈的對手小組那裏，然後他們就把我們給舉報了。”
“舉報？”阿瑟吃了一驚，“為什麼要舉報我？”
“不是舉報你，而是舉報我們。”組長更正道，“他們舉報我們擅自做主，不向上級報備就增加臨時員工，這是違反用人規定的行為。”
“對不起，我不知道這裏還有這種規矩。”
“阿瑟你不必道歉，是我們把你招進來的。更何況這裏條條框框多了去了，沒有人全都嚴格遵守，哪個組都能揪出一堆毛病來！”組長頗有些憤憤不平地說道，“但是既然被人抓住了把柄，我們也沒辦法繼續留下你了。你的工作做得非常好，這是給你的酬勞。”
組長說著遞上一隻小手提箱。阿瑟打開一看全是成捆的鈔票，臉上露出了相當真情實感地驚訝表情，他知道這是“封口費”。
“阿瑟，關於在這裏的任何事情，一個字兒也不要說出去！”
“放心，我嘴巴很牢，從不亂說話。”
組長很滿意，為表示歉意還專門派人把費裏斯父子二人送回來葉山康複中心。
利亞姆看到阿瑟回來甭提有多高興了：“嘿老兄！你可算回來了，廚師長的位置我還給你留著呢！”
就這樣，阿瑟從臨時研究員又做回了老本行。
“約瑟夫，乖乖聽話不要亂跑，等下班我們一起回去。”阿瑟摸摸兒子的頭說道。
“好的爸爸！”小男孩乖巧地應道。
這是小偵探第一次來到康複中心，好奇寶寶是不可能閑得住的，他四處晃悠，東瞅瞅西看看。
然後，他就看到一個小女孩：她也正在看著他。
緣分是一件很奇妙的事情，生命中總會出現這麼一兩個人，僅看一眼就足以讓未來的人生軌跡發生偏移。
小偵探遇到的第一個這樣的人叫作毛利蘭，那一次他體會到了什麼是心動。
而眼前這個女孩子讓他感受到的則是悲憫。
這是一個生得極美的小女孩，說漂亮都顯得有些俗氣。
有那麼一瞬間，他覺得自己看到了從童話故事中走出來的小小的白雪公主，如果她沒有穿病號服的話。
小女孩歪著頭打量了一番比她略矮一些的小男孩，仰起臉來委屈巴巴地問道：“護士姐姐，為什麼他不用穿病號服呀？”
“那個孩子沒有生病，不是這裏的病人。我們快走吧！”護士催促道。
“不是病人為什麼要來這裏呢？我也不想穿這個…”小女孩扯著身上藍白條紋的衣服，撅著嘴看樣子快要哭了，“我想穿小裙子嘛。”
護士有些不耐煩，想強行把鬧別扭的小女孩拉走。約瑟夫走上前去安慰道：“你很快就能穿漂亮的小裙子啦！”
“真的嗎？”小女孩滿臉期待地問道，眼睛裏仿佛有星星。
“嗯，千真萬確！等你病好了，想穿什麼就穿什麼。你很快就會好起來的！”
“太好啦！我馬上就能穿裙子啦！”小公主欣喜不已拍起手來，聲音甜美又動聽，然後就乖乖地跟著護士走了。
然而，小偵探的臉上卻毫無喜色。
他知道那個女孩子病了。蒼白的臉色，暗淡無光的黑發，都是病人特有的麵容。隻可惜，她的病並不會好起來。
這並非是因為這裏的醫生醫術太差勁，而是因為這家名為“康複中心”的醫療機構並不以病人的康複為目標：要麼入土為安，要麼苟延殘喘。
「她的命運又會怎樣呢？」
小偵探不敢細想，隻覺得有一層很厚重的悲哀籠罩在心頭。
下班以後，阿瑟載著兒子回家。
坐在副駕駛上的小貓崽一反常態地安靜，戴著墨鏡趴在車窗邊上一言不發。
貓爸爸覺得奇怪，於是問道：“怎麼了？”
“5樓是兒童病房。”
男人大約猜到了緣由，說道：“那些孩子是生活在福利機構的孤兒，他們都得了絕症，無力救治所以…”
“我看他們中的很多人並沒有病得那麼厲害。”
“有些病不會那麼直接地反映在臉上。”
小偵探低下頭不說話了。