(貓撲中文 www.mpzw.com) 因為明年不能再去上學，因此瑪莉亞專門寫了一份信去給達西小姐，說明自己不能遵守約定繼續去學校的原因，以及希望能夠繼續和達西小姐保持聯係的願望。達西小姐的回信是在一個禮拜後到達的，這位小姐十分善解人意的說自己能夠理解瑪莉亞的選擇，並且表示自己以後一定會繼續和瑪莉亞聯係。然後這位小姐邀請了瑪莉亞和安德莉亞一起去倫敦過聖誕節，因為達西小姐的哥哥之前給她寫信讓她去倫敦過聖誕節，而達西小姐認為她的哥哥一定會把所有的時間都用來陪著她未來的大嫂，而她不想在聖誕節孤孤單單的，因此希望瑪莉亞去陪她。當然達西小姐知道瑪莉亞一定是想和自己最喜歡的姐姐安德莉亞在一起，因此邀請安德莉亞和瑪莉亞一起去倫敦。
“喬安娜真是太好了，安德莉亞，你不是一直想去倫敦看看嘛，這次我們可以一起去，而且住在叔叔家的話，就可以減少一些花費了。”瑪莉亞抱著信紙高興的說道。
鄉下的小姐們最向往的就是去倫敦了，在她們看來倫敦就是全世界最好的地方，那裏可以買到最精美的服飾，可以參加最豪華的宴會。雖然安德莉亞的叔叔家就在倫敦，但是弗格森家向來節儉，而去一趟倫敦的花費抵得上家裏好幾個月的花銷，因此小姐們幾年才有一次機會去倫敦。正好安德莉亞穿來這兩年就沒有去過，因此安德莉亞十分的好奇現在的倫敦是什麼樣子的，很想要去看一看。
“等會兒吃飯的時候我們問問父親，我想他一定會同意我們去的。不過不能和家裏人一起過聖誕節也是一件遺憾的事情。”安德莉亞說道。
“安德莉亞。”瑪莉亞抱住安德莉亞的一隻胳膊看著安德莉亞，帶著一絲乞求的語氣說道：“你可一定要陪我一起去，不然父親肯定不會允許我一個人去的。”
“好吧好吧，我對你的好朋友達西小姐也是十分的好奇，還有她的那位嚴厲的大哥，不知道他倒底看上什麼樣兒的小姐。”
“安德莉亞，謝謝你。”瑪莉亞笑了起來，露出臉上的兩個深深的酒窩。
瑪莉亞伸出一隻手指來戳了戳瑪莉亞的一個酒窩，站起來伸了個懶腰說道：“雖然達西小姐說路上的費用她來承擔，但是我們也不好空著手去。這樣吧，我們為達西小姐織一副手套做禮物吧，正好家裏有今年新紡的羊毛線。”
“恩，我這就去問媽媽要一些來。”瑪莉亞表現的十分積極，她們姐妹一個月每人有八英鎊的零用錢，但是瑪莉亞的錢除了買一些布料和花邊之類，剩下的就全部用來買出了，因此她自己是拿不出錢買禮物的。自己做的禮物雖然不昂貴，不過心意比買的更多，瑪莉亞想喬安娜是不會介意的。
安德莉亞這兩年來倒是幾乎把所有的零用錢都攢了起來，有將近兩百英鎊的積蓄，不過她是不會把錢花費在給達西小姐這種有錢小姐的禮物上的，反正她什麼都有，還不如自己做的心意多一點。
當然對於這筆錢的用處，安德莉亞也有自己的打算，這次如果弗格森先生同意她和瑪莉亞去倫敦的話，安德莉亞就準備把這筆錢帶去倫敦，用來買些自己喜歡的東西，再給家裏的人買些小禮物。
午餐的時候，大家才剛剛坐上餐桌，瑪莉亞就迫不及待的說了達西小姐邀請她和安德莉亞去倫敦的事情，然後請求弗格森先生同意她和安德莉亞去倫敦過聖誕節。
這可讓弗格森先生驚訝了一下，因為瑪莉亞向來性格內向，在家裏隻和安德莉亞玩得來。而對他這個嚴厲的父親敬愛卻並不親近，鮮少主動和他說話。這次瑪莉亞能夠主動求他答應讓她和安德莉亞一起去倫敦，足以證明瑪莉亞是多麼的希望去倫敦了。弗格森先生不想打消自己小女兒的希望，想了想便點頭答應了，還說了要給瑪莉亞和安德莉亞每人兩百英鎊作為去倫敦的零花錢。
安德莉亞知道家裏最近經濟有些緊張，因此立刻拒絕了弗格森先生給自己零花錢的事情，並且表示自己有足夠的零花錢可以供她和瑪莉亞兩人在倫敦買些喜歡的東西。瑪莉亞雖然不知道家裏現在的情況如何，畢竟最近每天過的日子和以前幾乎一模一樣，不過她還是跟著安德莉亞一起拒絕了弗格森先生的好意。
兩天以後，兩姐妹收拾了東西就前往了德比郡，準備和達西小姐彙合，然後由達西小姐帶著一起去倫敦。這時代的交通工具並不方便，坐在馬車裏不停的顛簸十分的難受，但是安德莉亞的心情很不錯，因為這是她來到這個時代以來難得的出遠門的機會，而且英國鄉村的風景也很不錯。
在路上走了三天，兩人才到達了德比郡蘭波頓小鎮，當時已經是下午，馬車夫建議兩人在蘭波頓的旅館裏休息一晚再上路，不過安德莉亞向旅館的女傭打聽到再走不到五裏路就到彭伯裏了，瑪莉亞聽了便立刻要車夫繼續趕路，這樣正好傍晚的時候可以到達彭伯裏莊園。雖然晚上去拜訪別人似乎不太禮貌，不過安德莉亞看到瑪莉亞似乎迫切的想要見到自己的朋友，便點頭答應了。再說冬天住旅館的房間總是不夠舒適，聽說彭伯裏莊園是座十分豪華的莊園，安德莉亞也想去那裏住住看，便和瑪莉亞一起讓車夫快趕路。